Що таке СПОКУСЛИВО Англійською - Англійська переклад

• seductive
• tempting
• temptingly

Приклади вживання Спокусливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це було спокусливо.
This was all seductive.

Костюмований бал- звучить дуже спокусливо.
Costume ball- it sounds very seductive.

Спокусливо стверджувати, що ми повинні мовчати.
Shame tells us we must keep silent.

Перейти на рухомих спокусливо.
Go on moving seductively.

Кожній дівчині хочеться виглядати стильно і спокусливо.
Every girl wants to look stylish and seductive.

Знаєте, а це звучить спокусливо.
You know, that sounds condescending.

Спокусливо? Натисніть, щоб замовити логотип від Logo Co.
Tempted? Click to order your logo from the Logo Co.

Ви будете виглядати жіночно і спокусливо.
They will make you look feminine and sexy.

Таємниче чорна, спокусливо ароматна, така пристрасна кава!
Mysteriously black, seductively fragrant, so hot coffee!

Вони просто не діють чоловіче або спокусливо.
They simply do not act masculine or seductive.

Ми хочемо, щоб люди виглядали спокусливо, коли вони носять наші моделі.
I want people to feel empowered when they wear my designs.

А для художника досягати важких цілей- спокусливо.
Also, for the artist to achieve difficult goals is tempting.

Спокусливо спробувати зупинити годинник і відкласти ухвалення важких рішень.
It is tempting to try to stop the clock and retreat from hard choices.

Цей дизайн татуювання змушує їх виглядати приємно та спокусливо.
This tattoo design make them look comely and seductive.

Меган Фокс грайливо і спокусливо представила свою колекцію нижньої білизни.
Megan Fox playfully and seductively presented her collection of underwear.

Якщо ви зустрінетесь з Вінстрол з Франції, Дешеві ціни б спокусливо.
If you come across Winstrol from France, the cheap prices might be tempting.

Скорочений фасон, де миготить кісточка виглядає спокусливо і зачаровує молодих людей.
The cropped style, where the ankle flashes, looks seductive and captivates young people.

Сьогодні вразливість стала рідкістю і виглядає для чоловіків ще більш спокусливо.
Today, vulnerability has become rare and looks even more seductive for men.

Завжди хочеться одягатися зручно, елегантно, спокусливо і зберігати при цьому свою жіночність.
You always want to dress in comfortable, elegant, seductive and save femininity.

Моделі у відтінках рожевого і синього виглядають одночасно лаконічно і спокусливо.
Models in shades of pink and blue look at the same time laconic and seductive.

Це може спокусливо спробувати самолікуватися симптоми шизофренії з наркотиками і алкоголем.
It can be tempting to try to self-medicate the symptoms of schizophrenia with drugs and alcohol.

Обтягуючі сукні, що повторює колір шкіри, буде привертати увагу і виглядати спокусливо.
Tight dress, repeating skin color, will attract attention and look seductive.

Це може спокусливо спробувати самолікуватися симптоми шизофренії з наркотиками і алкоголем.
It can be tempting to attempt to self-medicate the indicators of schizophrenia with alcohol and drugs.

Однак ідея виглядає настільки спокусливо, що 160000 чоловік вже відправили запити на отримання свого нового громадянства.
However, the idea seems so seductive that 160,000 people have already sent requests for his new citizenship.

Прошарок насолоди і прошарок стриманості- у такому десерті як вафлі гармонійно поєднані ніжні коржі та спокусливо смачна начинка.
A layer of delight and a layer of restraint- in such a dessert as waffles gentle waffle cakes and a temptingly tasty filling are harmoniously combined.

Він також заявив, що"було спокусливо просто вставити на сторінку огляд оригінального Dead Island і назвати його цим днем".
He also stated that'it was tempting to simply paste the original Dead Island review on the page and call it a day'.

Погодьтеся, пружні сідниці- це саме та частина жіночого тіла, яка виглядає куди більш привабливо і спокусливо, особливо в стрінгах на пляжі.
Agree, elastic buttocks- this is the part of the female body that looks much more attractive and seductive, especially in thongs on the beach.

Кольори аурипігменту виглядають досить спокусливо, проте якщо взяти його кристали в руки він може виділити канцерогенний, нейротоксичних порошок миш'яку.
Orpiment colors look pretty tempting, but if you take it in the hands of the crystals it will highlight the carcinogenic, neurotoxic arsenic powder.

Пропозиції, представлені Росією до ООН, виглядають спокусливо, проте вони можуть бути спрямовані не на відновлення верховенства міжнародного права, а на заморожування порушень.
The proposals submitted by Russia to the United Nations seem tempting, but they can be aimed not at restoring the supremacy of international law, but at freezing violations.