What is the translation of " EMPOWERED " in Turkish?

• güçlü
• güçlenmiş
• gücünü
• yetkisi
• güçlendirilmiş
• güçlendiren

Examples of using Empowered in English and their translations into Turkish

I feel empowered.
Güçlenmiş hissediyorum.

I am empowered to accept your ratification.
Bana onayınızı kabul etme yetkisi verildi.

I just didn't feel empowered.
Kendimi güçlenmiş hissetmedim.

Shouldn't empowered women get to have relationships, too?
Güçlü kadınların da ilişkileri olamaz mı?

Don't you feel empowered?
Kendini güçlenmiş hissediyor musun?

And the same skill that empowered me, I could use it to help other people, too.
Beni güçlendiren aynı yetenekle, diğer insanlara da yardım edebilirdim.

I think you would feel empowered.
Bence kendini güçlenmiş hissedeceksin.

I mean, I feel empowered. I'm serious.
Ben ciddiyim. Ben güçlenmiş hissediyorum, demek.

I don't know about you, but I feel empowered.
Seni bilmem ama, ben güçlü hissediyorum.

I just want to feel how empowered you are… with this.
Çıplak olmanla ne kadar güçlü olduğunu hissetmeni istiyorum.

Suddenly she finds herself with Khal Drogo empowered.
Aniden, Khal ile kendini bulur Drogo, güçlendirilmiş.

What does today's empowered woman do?
Güçlenmiş kadın bugün ne yapacak?

In a weird way, I have never felt more… empowered.
Gariptir ki, daha önce hiç bu kadar-- güçlü hissetmemiştim.

But if he's the one who empowered that stone, there has to be a trick.
Ama taşa gücünü veren oysa, bir hilesi olmalı.

We prefer"genetically empowered.
Genetik olarak güçlendirilmiş'' denmesini tercih ediyoruz.

But if he's the one who empowered that stone, there has to be a trick.
Ama o taşı güçlendiren kişi oysa, bir numara olmalı.

I guess that's just the price of being empowered, you know?
Sanırım bu güçlü olmanın bir bedeli?

I can see that you feel very empowered by the philosophies of The Beast.
Canavarın felsefeleri sayesinde çok güçlü hissettiğini görebiliyorum.

Oh, my God, you're like the epitome of an empowered woman.
Aman Tanrım, sen güçlü kadın timsali gibisin.

This is the kind of innovation, empowered by this technology, that exists today.
İşte, bugün varolan, bu teknolojiyle güçlendirilmiş böylesi yenilik.

And I left New York freaked, but actually empowered.
New Yorktan biraz korkmuş, ama güçlenmiş olarak ayrıldım.

I know Patty felt empowered too.
Pattynin de güçlenmiş hissettiğini biliyorum.

These and a thousand other ways shoplifting makes me feel liberated and empowered.
Bu ve bunun gibi binlerce şekilde, alışveriş hırsızlığı beni özgürleşmiş ve güçlü hissettiriyor.

Oh, what does today's empowered woman do?
Oo. Güçlenmiş kadın bugün ne yapacak?

There are no magazines that actually make a modern woman feel empowered.
Modern kadını güçlü hissettirecek hiç dergi yok.

There has to be a trick. But if he's the one who empowered that stone.
Ama taşa gücünü veren oysa, bir hilesi olmalı.

Woman in Philly. They're all here to get it. deed… the most empowered.
Hepsi Philadelphiadaki en güçlü kadın olan'' Deelen'' için geliyor.

There has to be a trick. But if he's the one who empowered that stone.
Ama o taşı güçlendiren kişi oysa, bir numara olmalı.

By the philosophies of The Beast. I can see that you feel very empowered.
Canavarın felsefeleri sayesinde çok güçlü hissettiğini görebiliyorum.

Cat, can I just say that you look really, really empowered right now?
Cat, gerçekten de şu anda çok güçlü göründüğünü söyleyebilirim?