What is the translation of " AUTHORIZATION " in Turkish?

• yetki
• izni
• izin
• onayını almamız
• yetkisi
• yetkilendirme
• yetkim
• i̇zin
• iznim
• iznine
• iznini
• izinle
• izini

Examples of using Authorization in English and their translations into Turkish

Authorization from who?
Kimin izni?

Couldn't. No authorization.
Yetkim yoktu, yapamadım.

Authorization code required.
İzin kodu gerekiyor.

You revoked that authorization.
Siz o izni iptal ettiniz.

The authorization codes?
Yetkilendirme kodları mı?

You will need Fargo's authorization.
Fargonun izni gerekecek.

Director authorization recognized.
Müdür yetkisi tanındı.

Thank you.- You need fargo's authorization.
Fargonun izni gerekecek.- Teşekkür ederim.

Launch authorization confirmed.
Fırlatma yetkisi onaylandı.

To follow you. But I had no problem getting authorization.
Ama seni izlemek için yetki almak zor olmadı.

Director authorization recognized.
Yönetici yetkisi tanındı.

This is a process that normally takes years to get authorization.
Bu izni alabilmek normalde yıllar sürer.

Authorization Approved, Ms. Slater.
İzin onaylandı Bayan Slater.

You gave me verbal authorization for the base and the unit.
Bana bu birim ve üs için sözlü yetki verdiniz.

Authorization code: Shut up and do what I tell you!
Yetki kodu Kapa çeneni ve sana söylediğimi yap!

For the base and the unit. You gave me verbal authorization.
Bana bu birim ve üs için sözlü yetki verdiniz.

I have TSA Authorization 1, 6, 9 and 12.
Taşıma Güvenliğinden yetkim var, 1, 6, 9 ve 12.

They won't move without a lieutenant's authorization code, sir!
Teğmenin izin kodu olmadan hareket etmeyecekler efendim!

Name?- Authorization number?- Mike, Tango, Lima, Alpha?
Mike, Tango, Lima, Alpha, 139259. Yetki numarası?

We will be ready to go when Command authorization comes through.
Komuta yetkisi geldiğinde gitmeye hazır olacağız. Haydi.

Authorization Charles Margrey delta one zero two six.
Yetkilendirme Charles Margrey delta bir sıfır iki altı.

And as for the legality, the authorization for the use of military force.
Ve yasal olarak Askeri Gücün Kullanım izni.

The authorization to leave, as a trade-off for the manuscript.
Gitmek için izin, elyazmalarına karşı bir takas.

Override self-destruct protocol with authorization code 7… 2… 2… 5.
Kendini imha etme protokolü devrede 7… 2… 2… 5 yetki koduyla birlikte.

National Defense Authorization Act says I don't have to charge you or release you.
Ulusal Savunma Yetkilendirme Yasası seni suçlamak ya da serbest bırakmak zorunda olmadığımı söylüyor.

The mission briefing will be at 0800 hours. Assuming I get the President's authorization.
Operasyon brifingi Başkandan yetki aldığımı düşünürsek,… saat 08.00de.

We will be ready to go when command authorization comes through. Scavenge the pipes.
Karargahtan izin geldiğinde gitmeye hazır olacağız. Boruları hazırlayın.

The mission briefing will be at 0800 hours. Assuming I get the President's authorization.
Başkandan yetki aldığımı düşünürsek,… operasyon brifingi saat 08.00de.

Refuses to release the clamps until Fred Johnson gives his personal authorization.
Fred Johnson bizzat izin verene kadar… kenetleri serbest bırakmayı reddediyor.

Tycho T.C. refuses to release the clamps until Fred Johnson gives his personal authorization.
Tycho T.K. Fred Johnson bizzat izin verene kadar kenetleri serbest bırakmayı reddediyor.