What is the translation of " AUTHORIZATION " in Croatian?

• odobrenje
• ovlaštenje
• autorizacijski
• dopuštenje
• ovlašćenje
• autorizaciju
• dozvolu
• ovlasti
• punomoć
• ovlašćivanje

Examples of using Authorization in English and their translations into Croatian

The authorization codes?
Autorizacijski kodovi?

He signed the authorization.
Osobno je potpisao punomoć.

I want authorization to exhume John Scott's body.
Želim dopuštenje za ekshumaciju Johna Scotta.

Couldn't. No authorization.
Nisam mogao. Nemam ovlašćenje.

Authorization to dock in section 1. Intruder xb982.
Ovlašćenje za sletanje na dok u sektoru jedan. Uljez KSB982.

There's no authorization. Yeah.
Nema ovlasti. Da.

It's not a crime if I have family authorization.
Nije zločin ako imam dopuštenje obitelji.

Access authorization code.
Pristupni autorizacijski kod.

What? No, you don't have authorization.
Šta? Nemate ovlašćenje. Ne.

I have no authorization to give you any.
Nemam ovlasti da vam dam ikakvu.

I will need your authorization.
Trebaće mi vaše ovlašćenje.

I have the authorization and the passes in the car.
Imam dopuštenje i propusnice u autu.

That's why I need your authorization.
Zbog toga trebam Vašu punomoć.

I have got no authorization to do anything.
Nemam ovlasti da išta napravim.

Because I require your authorization.
Jer mi treba tvoje dopuštenje.

We don't have authorization to hold the ship.
Nemamo ovlasti da zadržimo brod.

Mr. Davidge, you have no authorization.
G-dine Davidge, nemate ovlašćenje za to.

I need your authorization for his passport.
Treba vaše dopuštenje za putovnicu.

To see that Tuttle file. Well, I will get an authorization.
Dobit ću dozvolu da pogledam njegov dosje.

Codex: Access authorization code.
Kodeks: Pristupni autorizacijski kod.

An authorization? It was right much an order to help out any way we could?
Više kao naredba da mu se pomogne na svakom koraku. Ne.-Punomoć?

Voice command authorization.
Dopuštenje glasovne zapovijedi.

Network authorization is temporarily unavailable(Origin): what.
Ovlasti mreže privremeno su nedostupne(podrijetlo): što.

I do not need your authorization to attack,!
Ne trebam vaše dopuštenje za napad!

You have authorization to shoot down any aircraft deemed a threat.
Imate dozvolu da oborite bilo koji zrakoplov koji predstavlja prijetnju.

All right, I have TSA Authorization 1, 6, 9 and 12.
U redu. Imam TSA dozvolu, 1, 6, 9 i 12.

This is the authorization for transplant signed by his wife, Cristina Williams Peck.
Ovo je ovlasti za transplataciju potpisano od njegove žene, Cristina Williams Peck.

I need you to sign… this authorization. But for that.
Ovu punomoć. Zbog toga mi trebate potpisati.

There's no authorization for you to take your little ornament home.
Nemate dozvolu za odnošenje svog malog ornamenta kući.

Computer, override security encryption authorization code.
Računalo, poništi autorizacijski kod sigurnosne enkripcije.