What is the translation of " AUTHORIZATION " in Slovak?

• povolenie
• oprávnenie
• autorizáciu
• autorizácia
• autorizácie
• splnomocnenie
• autorizačný
• autorizácii
• autorizáciou
• autorizačného
• povoľovanie
• povoľovania
• autorizačnú
• súhlasu
• schválenia
• povoľovacie
• zmocnenia

Examples of using Authorization in English and their translations into Slovak

Your authorization was not required.
Vaše schválenie nebolo potrebné.

You ran a mission without my authorization?
Šli ste na misiu bez môjho schválenia?

The Authorization to Disclose Information.
Oprávneniu poskytovať informácie.

Services that need prior authorization.
Služby vyžadujúce predchádzajúce schválenie.

Information on authorization in other countries.
Informácie o povoleniach v iných krajinách.

Services that require prior authorization.
Služby vyžadujúce predchádzajúce schválenie.

This authorization process can last really long.
Povoľovacie procesy naozaj trvajú veľmi dlho.

What these people do not have the authorization conditions?
Čo tí ľudia nemajú povoľovacie podmienky?

A return authorization is valid for thirty(30) days.
Spravidla je schválenie readmisie platné tridsať(30) dní.

Enable users to verify payments via SMS authorization.
Aktivujte používateľom verifikáciu platby cez autorizačnú SMS.

Original authorization shall be attached to the Grant Agreement.
Originál splnomocnenia sa prikladá k zmluve na grant.

Implement and configure authentication and authorization logic.
Implementujte a nakonfigurujte autentifikačnú a autorizačnú logiku.

Authorization of ship recycling facilities located in a Member State.
Povoľovanie zariadení na recykláciu lodí umiestnených v členskom štáte.

Equality in relation to the EMAS authorization and ISO 14001 system.
Zrovnoprávnenia vo vzťahu k autorizácii EMAS a systém ISO 14001.

After authorization in the program, it is possible to automatically go to some of the resources.
Po autorizácii v programe je možné automaticky prejsť na niektoré zdroje.

Listen, uh, Frank, we have to get final authorization from the president.
Pozri, uh, Frank, musíme mať konečné schválenie od prezidenta.

A solid investor with experience should not have any problems with CFD trading authorization.
Solídny investor so skúsenosťami by nemal mať problém s autorizáciou na obchodovanie CFD.

Lease, approval and authorization procedure- building permit.
Prenájom nehnuteľností, schvaľovacie a povoľovacie konanie- stavebné povolenie.

The page is administrated by dozens of editors with various authorization levels.
Stránku spravuje niekoľko desiatok redaktorov s rôznymi úrovňami oprávnení.

The Chinese Elders are withholding RV authorization until the situation has been resolved.
Čínski starší odmietajú povoľovanie RV až do vyriešenia situácie.

Before you do the redevelopment of the apartment, you need to obtain authorization documents.
Predtým, ako urobíte prestavbu bytu, musíte získať autorizačnú dokumentáciu.

TSI operates with the authorization of the Banque de France to issue electronic money.
TSI pracuje s autorizáciou Banque de France na vydaní elektronických peňazí.

Returned items without Return Merchandise Authorization(RMA) will not be accepted.
Vrátené položky bez schválenia vrátenia tovaru(RMA) nebudú akceptované.

We currently hold authorization for business and service co-operation with all our partners.
Aj v súčasnosti disponujeme autorizáciou pre obchodnú a servisnú spoluprácu so všetkými našimi partnermi.

Products sent back without a Return Merchandise Authorization(RMA) number will not be processed.
Vrátené položky bez schválenia vrátenia tovaru(RMA) nebudú akceptované.

Statutory authorization of the legal representative of a child for travelling abroad accompanied by a non-parent.
Splnomocnenie zákonného zástupcu dieťaťa na cestu do zahraničia v sprievode cudzej osoby.

The Seller may only revoke this authorization to collect in case of enforcement.
Predávajúci smie toto zmocnenie na výber odvolať iba v prípade vymáhacej udalosti.

Thanks to defined authorization levels in the user management operating errors can be sustainably prevented.
Vďaka definovaným úrovniam oprávnení v správe používateľov je možné trvalo zabrániť chybám obsluhy.

Besides, the two of them did sign the authorization card for the brokerage account.
Okrem toho, dvaja ľudia podpísali autorizačnú kartu na prístup na brokerský účet.

Upon positive payment card authorization by the bank, the Registrar registers the payment card.
Po pozitívnej autorizácii platobnej karty bankou, Registrátor platobnú kartu zaregistruje.