AUTHORIZATION IN RUSSIAN

How to say authorization in Russian

S Synonyms

Results: 6266, Time: 0.2329

Examples of using Authorization in a sentence and their translations

Enter the number of the import authorization and the expiry date.
Указать номер разрешения на ввоз и дату истечения его срока действия.
Designed for ECU start authorization.
Предназначено для авторизации блоков управления двигателем.
An example of potential penalties for not seeking the proper authorization to investigate.
Пример возможных мер наказания за проведение следственных действий без соответствующего разрешения.
In the absence of such designation or authorization, a notice is:.
В отсутствие такого указания или разрешения уведомление.

Clearly, the war without security council authorization has entailed a number of problems.
Ясно, что война без санкции совета безопасности вызвала ряд проблем.
Controls and visualization of the EMV smart cards authorization process in various modes;
Контроль и визуализация процесса авторизации EMV смарт-карт в различных режимах;
All four accounts were opened without treasury authorization.
Все четыре счета были открыты без санкции казначейства.
Risk management authorization and responsibility distribution between the organizational units.
Распределение полномочий и ответственности за управление рисками между структурными подразделениями.
How to start using the new authorization system:.
Как начать использовать новую систему авторизации:.
Do not modify tool without authorization from makita.
Вносить изменения в конструкцию инструмента без разрешения компании makita запрещено.
Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer.
Запрещается вносить изменения в данное оборудование без разрешения производителя.
Authorization process: 60 business days.
Процесс санкционирования: 60 рабочих дней.
No transfer between parts may be made without authorization by the general assembly.
Перераспределение сумм между частями может производиться лишь с санкции генеральной ассамблеи.
I have received the following remote account management and authorization tools:.
Я получил нижеуказанные средства авторизации и удаленного управления счетом:.
ICANN has no authorization to spend beyond the budget.
У ICANN нет полномочий расходовать средства вне установленного бюджета.
Procedure for authorization by the pre-trial chamber of the commencement of the investigation.
Процедура санкционирования палатой предварительного производства начала расследования.
No transfer between parts may be made without authorization by the general assembly.
Перераспределение сумм между частями бюджета может производиться лишь с санкции генеральной ассамблеи;
Simplifying the system for issuing employment authorization documents;
Совершенствование системы выдачи разрешительных документов для осуществления трудовой деятельности;
Do not copy keys to EVRAZ premises without proper authorization.
Не копируйте ключи к помещениям евраза без надлежащего разрешения.
Central persons register, including subscription, authorization and notification;
Центральный реестр физических лиц, включая возможности для подписки, авторизации и уведомления;
And they do not have proper authorization.
Нет у них и соответствующих полномочий.
The search of his car was carried out without any authorization.
Обыск в машине был проведен без санкции.
I do not have authorization to share that information.
У меня нет полномочий делиться такой информацией.
VLP card authorization mode parameters;
Параметры VLP режима авторизации карт;
Procedure for authorization by the pre-trial chamber of the commencement of the investigation under article 15.
Процедура санкционирования палатой предварительного производства начала расследования на основании статьи 15.
Drafting of authorization to leave the territory of the republic of latvia.
Составление доверенности для выезда за пределы латвийской республики.
(b) take measures to ensure the authenticity of authorization documents;
принимают меры, гарантирующие подлинность разрешительных документов;
(c) name of the applicant's legal representative(with authorization attached);
наименование юридического представителя заявителя( с приобщением доверенности);
Criminal proceedings could be instituted only with procuratorial authorization.
Уголовно-процессуальные действия могут проводиться только с санкции прокурора.
Attackers can manipulate those references to access other objects without authorization.
Злоумышленники могут использовать эти ссылки для доступа к другим объектам без авторизации.

Results: 6266, Time: 0.2329

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More