What is the translation of " AUTHORIZING " in Croatian?

• odobrava
• ovlašćuje
• autorizacije
• je odobren
• ovlašćujući
• bi ovlastiti
• autorizacija
• ovlaštenja
• odobravam

Examples of using Authorizing in English and their translations into Croatian

And who's authorizing this?
Tko je ovo odobrio?

Authorizing security buffer override.
Odobravam premošćivanje sigurnosnih tampona.

Please wait, authorizing.
Molim pričekajte, autorizacija.

I'm authorizing this search.
Ja sam odobrio ovu potragu.

I don't recall authorizing that.
Ne sjećam se odobrava to.

So I'm authorizing you to go up to $500,000.
Tako sam ovlašćuje vas ići do$ 500.

I don't recall authorizing a hop.
Ne sjećam se da sam dopustio skakutanje.

Authorizing officer, Foster, Ellen-- Foster.
Dužnosnik za odobrenje, Foster, Ellen.

We need her on tape authorizing the bribe.
Moramo je snimiti da odobrava mito.

Authorizing use of the real Domino. Paperwork.
Papiri koji odobravaju upotrebu pravog Domina.

I do not recall authorizing an audience.
Ne prisjećam se autorizacije publike.

Authorizing us to seize the safety-deposit box.
Odobravajući nam da iskoriste okvira sigurnosnog pologa.

His signature… authorizing the transaction.
Njegov potpis koji odobrava transakciju.

Homeland is not the only agency authorizing this.
Domovinska nije jedina agencija koja je odobrila ovo.

I don't recall authorizing a tactical drill.
Ne sećam se da sam odobrio taktičku vežbu.

Authorizing military transport from Kabul to El Salvador.
Kojim ovlašćuješ vojni transport iz Kabula do El Salvadora.

They have my signature authorizing penicillin.
Moj potpis je na odobrenju za penicilin.

To remove Madison from your home. I have a letter from the state authorizing me.
Da sklonim Madison iz vašeg doma. Imam pismo od države, koje me ovlašćuje.

Is Jacqueline Mikhailova. I'm authorizing a transfer, prisoner's name.
Odobravam prebacivanje, ime zatvorenice je… Jacqueline Mikhailova.

Last week, authorizing the money transfer to Costa Rica from Kaplan's account.
Na Kostariku s Kaplanovog računa. zgodne i seksi računovotkinje, prošli tjedan u kojem je odobren prijenos novca.

He got away. I do not recall authorizing an audience.
Ne prisjećam se autorizacije publike. Odmaknuo se.

From her father authorizing me to take her home. Here is a notarized letter.
Ovdje je ovjereno pismo od svog oca koji me ovlašcuje da je odvedem kuci.

Here's a letter from Cosette's mother authorizing me to take her.
Evo pisma od Cosetteine majke koja odobrava da ju ja uzmem.

At my request, he's authorizing all charges against ms. Lockhart Cary.
Cary. Na moj zahtjev, on je odobravanje sve optužbe protiv gospođe Lockhart.

Dod requests sight of the signed directive- authorizing the incursion.
Ministarstvo traži potpisanu direktivu koja dopušta izvlačenje.

I don't recall authorizing you to negotiate behind Deron Williams' back.
A ja se ne sećam da sam ti dozvolila da pregovaraš iza leđa Derona Williamsa.

Users who breach this provision are authorizing COUPONS-PROMO-CODE.
Korisnika koji upad ovo odredba su odobrio COUPONS-PROMO-CODE.

It's an H2206, authorizing compulsory, temporary requisition of this flat for our necessary repairs.
To je H2206, odobrava prinuduy, privremeno oduzimanje ovog stana radi neophodnih popravki.

Anyone to put any message… I don't recall ever authorizing… into any magazine!
Ikoga da postavi bilo kakvu poruku… u bilo koji časopis! ikada autorizovao.

The other is the edict authorizing the release of prisoners for the festival.
Ostalo je naređenje koji dozvoljava oslobađanje zatvorenika zbog slavlja.