What is the translation of " AUTHORIZING " in Spanish?

• autorizar
• autorización
• facultar
• authorizing
• autorizando
• autoriza
• autorice
• autorizaciones

Examples of using Authorizing in English and their translations into Spanish

Authorizing officer, Foster, Ellen.
Agente autorizado, Foster, Ellen.

Right where it says authorizing agent?
Aquí, donde dice agente autorizado.

I am authorizing enhanced interrogation techniques.
Estoy autorizado para utilizar tecnicas de interrogación avanzadas.

I don't recall authorizing a hop.
No recuerdo haber autorizado una fiesta.

I am authorizing you to use whatever means necessary to prevent it.
Estoy autorizado para utlizar lo necesarío para prevenir esto.

Hmm. I don't recall authorizing this booth.
No recuerdo haber autorizado este quiosco.

Authorizing, establishing, and developing international call centers.
Autorizaciones, establecimiento y desarrollo de centros internacionales de llamadas.

I don't recall authorizing any modifications.
No recuerdo haber autorizado alguna modificación.

See the links below for help authorizing.
Ve los enlaces de abajo para obtener ayuda con la autorización.

I don't recall authorizing a douche convention.
No recuerdo haber autorizado una convención de vagos.

Obviously, for that, you will need certain authorizing access.
Obviamente, para eso, necesitarás cierto acceso autorizado.

The number of decrees authorizing the adoption of foreign minors.
Adopciones de menores extranjeros autorizadas.

See the links below for help authorizing.
Consulta los siguientes enlaces para obtener ayuda con la autorización.

I will certainly not be authorizing a drone strike in Pakistan.
Por supuesto que no voy a autorizar un ataque aéreo en Pakistán.

Article 90 of the Code of Criminal Procedure(No. 5271) titled"Authorizing seizures.
El artículo 90 del Código de Procedimiento Penal(Ley Nº 5271), titulado"Capturas autorizadas".

I don't recall ever authorizing… anyone to put any message… into any magazine!
Ni siquiera recuerdo haber autorizado… a nadie a poner ningún mensaje…¡en ninguna revista!

If you cancelled your transaction within 30 minutes of authorizing your transaction.
Si cancelaste tu envío antes de 30 minutos de haber autorizado el envío.

Authorizing remittances in limited quantities by US citizens to Cuban citizens;
El permiso a ciudadanos norteamericanos para enviar remesas a ciudadanos cubanos en cantidades limitadas;

We got a better chance of Noonan authorizing a divining rod.
Noonan autorizaría una vara de zahorí antes que eso.

Dr. Vance, I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive, compartmented information.
Director Vance, voy a autorizar al agente DiNozzo a acceder a información comprometida y secreta.

Thanks to Juan Mac-Lean for authorizing these reproductions.
Le agradecemos a Juan Mac-Lean haber autorizado esta reproducción.

To circumvent that framework by authorizing unilateral military interventions raised important political issues.
Sobrepasar este marco, permitiendo la intervención militar unilateral, inevitablemente plantea cuestiones políticas.

He has previously denied authorizing phone hacking.
Previamente había negado haber autorizado las escuchas telefónicas.

Security Council Approves'No-Fly Zone' over Libya, Authorizing'All Necessary Measures' To Protect Civilians in Libya, by a Vote of Ten For, None Against, with Five Abstentions.
Security Council Approves‘No-Fly Zone' over Libya, Authorizing‘All Necessary Measures' to Protect Civilians in Libya, by a vote of ten for, none against, with five abstentions» en inglés.

Please… sign this document authorizing us to do the X-ray.
Por favor… quiero que firme este documento dándonos el permiso de hacerle la prueba.

At the same time, their functions have been broadened by authorizing them to support the judges in the process of mediation and in the implementation of their decisions.
Al mismo tiempo, se amplían sus atribuciones al facultarlos para apoyar al juez o jueza en la mediación y en la ejecución de sus decisiones.

Internal users include senior managers, authorizing services and internal auditors.
Los usuarios internos son el personal directivo superior, los servicios de autorizaciones y los auditores internos.

Security Council Approves'No-Fly Zone' over Libya, Authorizing'All Necessary Measures' to Protect Civilians, by Vote of 10 in Favour with 5 Abstentions.
Security Council Approves‘No-Fly Zone' over Libya, Authorizing‘All Necessary Measures' to Protect Civilians, by Vote of 10 in Favour with 5 Abstentions» en inglés.

Article 15 already dealt with emergency situations by authorizing the court to grant provisional relief upon application for recognition.
El artículo 15 preveía ya las situaciones de urgencia al facultar al tribunal para otorgar medidas cautelares desde el momento en que se presentase la solicitud del reconocimiento.

How to use "authorizing" in an English sentence

Possible action regarding authorizing District Debt.

resolution authorizing military force against Baghdad.

After authorizing with your GitHub account.

You are authorizing ROYAL BASEMENTS INC.

Congress passed legislation authorizing the U.S.

Authorizing the Assateague Island National Seashore.

Petrina Uusiku for authorizing its use.

meet permit requirements before authorizing entry.

See Guide Memo 3.2.1: Authorizing Expenditures.

Also, “disclose” would include authorizing disclosure.

How to use "facultar, autorización, autorizar" in a Spanish sentence

Facultar a la Administración Tributaria para reajustar la Unidad Tributaria (U.

quienes podrán repudiarla con autorización judicial.

572H0 pese- Autorizar los gastos de 37.

Atomico que rico, para autorizar empresas cubanas.

Autorización para ejercer una actividad remunerada.

También facultar a la SCJN para emitir la declaratoria de inconstitucionalidad.

9) Autorizar Devoluciones por Pagos Indebidos (Varios).

Autorizar volante mapfre premio pop mais.

Facultar a los consejeros para la dictación de reglamentos regionales.

Esta posibilidad va a facultar una mejor regulación de la secadora.