What is the translation of " CONFIRMATION " in Turkish?

• onay
• teyit
• kanıt
• bilgi
• kabul
• tasdik
• doğrulama
• onaylama
• doğrulanmasını
• bir doğrulama
• konfirmasyon
• almıştım

Examples of using Confirmation in English and their translations into Turkish

Confirmation code.
Onaylama kodu.

He want confirmation.
Kanıt istiyor.

Confirmation is complete.
Doğrulama tamamlandı.

Awaiting confirmation.
Doğrulanmasını bekliyorum.

Confirmation Phase One. Now!
Doğrulama, Birinci Aşama. Hemen!

If we wanted confirmation.
Doğrulama istersek diye.

Now!- Confirmation Phase One!
Doğrulama, Birinci Aşama. Hemen!

You got it. You want confirmation.
Kanıt mı istiyorsun.

I want confirmation now.
Derhâl doğrulama istiyorum.

Confirmation of a theory, I hope.
Teorinin doğrulanmasını, umarım.

I need a confirmation on this.
Bunun doğrulanmasını istiyorum.

Delete permanently without confirmation.
Onaylama olmaksızın kalıcı olarak sil.

Shaw! I just got confirmation on Shaw. Shaw!
Az önce Shaw için teyit aldım. Shaw! Shaw!

I will take your silence as confirmation.
Sessizliğinizi onaylama olarak değerlendiriyorum.

Shaw! I just got confirmation on Shaw. Shaw!
Shaw! Shaw! Az önce Shaw için teyit aldım!

No one does anything until I get confirmation.
Hiç kimse ben kanıt bulana kadar bir şey yapmaya kalkışmasın.

Where did this confirmation come from?
Bu bilgi nereden geliyor?

The confirmation hearing altogether. We stop that, we stop.
Bunu engelleriz, onay oturumunu tamamen engelleriz.

I'm trying to get confirmation now.
Şu anda bilgi almaya çalışıyorum.

We need confirmation that he's there-- we don't have it.
Onun orada olduğuna dair kanıt lazım, o da yok.

We're still waiting for confirmation, Mr. Lucas.
Hâlâ onaylama bekliyoruz Bay Lucas.

Unless I get confirmation from your side. but the boss isn't gonna run it.
Ama sizi taraftan teyit almazsam patron yayınlamayacak.

By the end of the day. Perfect, get confirmation from Hunter and Serena.
Mükemmel, gün bitmeden Hunter ile Serenadan onay alın.

I believe you introduced your husband publicly at your confirmation hearing.
Sanırım onay oturumunda kocanızı alenen tanıtmıştınız.

We are still awaiting confirmation and more details of the attack.
Doğrulama ve detaylar için beklemede kalın.

But the boss isn't gonna run it unless I get confirmation from your side.
Ama sizi taraftan teyit almazsam patron yayınlamayacak.

When did you receive confirmation that John Corbett had assaulted your wife?
John Corbettın eşinize saldırdığı yönünde ne zaman teyit aldınız?

Had assaulted your wife? When did you receive confirmation that John Corbett?
John Corbettın eşinize saldırdığı yönünde ne zaman teyit aldınız?

And we will email you a confirmation. OK, I will make this update in their reservation.
Tamam bu rezervasyonun güncelleyeceğim yapacağım ve size onay mailini göndereceğim.

Hold this.- I got written confirmation from the manager.
Tut şunu. Müdürden yazılı teyit var.