Що таке СИЛЬНИХ ГРАВЦІВ Англійською - Англійська переклад

• strong players

Приклади вживання Сильних гравців Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них є ряд сильних гравців.
They have a set of strong players.

Налаштуйте інструкція практики, відповідно до недоліків та сильних гравців.
Adjust instruction practices, in line with flaws and the strengths of players.

Це хороша новина для сильних гравців, але не дуже втішна- для слабких.
That is good news for the strong players, but not so good for the weak.

Андерлехт"- хороша команда, в якій останнім часом зростає багато сильних гравців для європейських клубів.
Anderlecht are a good team, who in recent years have developed a lot of strong players for European clubs.

Луческу:"Андерлехт" дає багато сильних гравців для європейських клубів".
Mircea Lucescu: Anderlecht give a lot of strong players for European clubs.

В Україні поки що немає сильних гравців, які б змогли конкурувати, скажімо, з тим самим Amazon'ом.
In Ukraine we don't have strong players yet, who could compete with, let's say, Amazon.

Андерлехт"- хороша команда, у якої останнім часом виростає багато сильних гравців для європейських клубів.
Anderlecht are a good team, who in recent years have developed a lot of strong players for European clubs.

Нинішні реалії- ринок для сильних гравців, а ризик- це частина гри.
Current realities are a market for strong players, and risk is part of this game.

Проте ані держава, що виробляє 67% електроенергії, ані приватний сектор не зацікавлені в появі нових сильних гравців.
However, neither the state producing 67% of electricity nor the private sector is interested in new strong players.

Смерть Надір-шах в 1747 р. виводить Іран з числа сильних гравців, залишаючи на арені Росію і Туреччину.
The death of Nadir Shah in 1747 Iran displays the number of strong players, leaving the arena, Russia and Turkey.

Я неймовірно пишаюся тим, що наші старання в галузі анімації виправдовуються і нас відзначили як нових сильних гравців на світовому ринку.
I'm incredibly proud that our efforts in the field of animation have proved to be useful, and we were noted as new power players in the world market.

Особливість“Браги” в тому, що в цьому клубі вміють ростити сильних гравців, які користуються великим попитом в Європі.
Braga's feature is that at this club they can develop strong players that are in high demand in Europe.

Азія, як вже згадувалося, знаходиться під сильним впливом Китаю, і остаточні цифри показують зниження на 14% і з аналогічними результатами інших традиційних сильних гравців, таких як Тайвань(-10%) і Японія(-9%).
Asia was, as said, highly influenced by China, and the final figure shows a 14% decline and by similar results of other traditional strong players such as Taiwan(-10%) and Japan(-9%).

Буває, на один турнір приїжджає велика кількість сильних гравців, і п'яте місце- це взагалі ого-го яке досягнення.
It happens, one tournament comes a large number of strong players, and fifth place- it's all hoo some achievement.

Ми не лише зміцнили нашу компанію за рахунок сильних гравців, але й дали позитивний імпульс ринку, оскільки частина учасників програми повернулася до своїх підприємств, але вже з новим баченням і ставленням до розвитку.
Not only do we strengthen our company with new strong players, but also give a positive impetus to the market, as a part of the program's participants returned to their businesses with a new vision and attitude towards development.

Історія корпораціїKyocera-Mita почалася з моменту інтеграції компаній Kyocera і Mita- двох сильних гравців, у кожної з яких був потужний досвід у виробництві оргтехніки.
The history of Kyocera-Mita Corporation began with the Kyocera and Mita integration- two strong players, each of which had potent experience in the business equipment production.

Ми знаємо, що у Португалії в складі чимало сильних гравців, але важливіше думати про те, як узяти зустріч під контроль».
We know that Portugal is composed of many strong players, but more important to think about how to get the meeting under control.”.

Необхідно створити поінформованість для свого бізнесу, щоб мати змогу залучати клієнтів, мати справу з посиленою конкуренцією сильних гравців у галузі, конкурувати з новими учасниками та економічним спадом, який побачить більше людей, які вважають за краще працювати вдома.
Having to create awareness for your business so as to be able attract customers, dealing with intense competition from strong players in the industry, having to compete against new entrants, and economic downturn that will see more people preferring to work from home.

Сильні гравці стануть ще сильнішими".
Strong players will rapidly get stronger..

Сильні гравці стануть ще сильнішими".
The strong players get stronger..

У нас сильні гравці, сильний тренер і найкращі в світі вболівальники.
We have strong players, the strong trainer and the fans, best in the world.

У нас сильні гравці, сильний тренер і найкращі в світі вболівальники.
We have strong players, a strong coach and the best fans in the world.

У нас є сильні гравці.
We have strong players.

У збірній Словаччини є дуже сильні гравці.
Slovakia has a lot of strong players.

Вони дуже сильні гравці.
They are very strong players.

Україна ніколи не була сильним гравцем в міжнародних відносинах.
India has never been a big player in international trade.

Україна вже традиційно є сильним гравцем на світовому ринку аутсорсингу в галузі ІТ.
Ukraine has traditionally been a strong player in the global outsourcing market for IT.

Василь Кісіль і Партнери залишається сильним гравцем на ринку нерухомості».
Vasil Kisil& Partners remains a strong player in the real estate market".

Китай- дуже сильний гравець, який постійно веде економічну експансію.
China is a very strong player, constantly driving economic expansion.

Niiice… вгорі сильний гравець… пощастило btm.
Niiice… the top is a strong player… lucky btm.