SEVERE IN RUSSIAN

How to say severe in Russian

S Synonyms

Results: 10643, Time: 0.5797

Examples of using Severe in a sentence and their translations

H314 causes severe skin burns and eye damage.
H314 вызывает серьезные ожоги кожи и повреждения глаз.
Evidence of severe chronic hepatitis b liver disease, regardless of CD4 cell count.
Проявления тяжелых поражений печени при хроническом гепатите в независимо от уровня CD4.
H314 causes severe skin burns and eye damage.
H314 вызывает серьезные ожоги кожи и поражение глаз.
Designed for severe weather conditions.
Исполнение под суровые климатические условия.

Paracetamol might cause severe skin reactions.
Парацетамол может вызывать серьезные кожные реакции.
In the most severe cases, complications from measles can be fatal.
В большинстве тяжелых случаев кори, осложнения могут привести к летальному исходу.
Explosions will lead to severe injuries or death.
Результатом взрыва могут стать серьезные травмы или летальный исход.
In more severe cases, keep the hip abducted and flexed in a splint.
В более тяжелых случаях согнутое и отведенное положение бедра фиксируют гипсовой повязкой.
In the event of severe damage or corrosion, the brake calliper must be replaced.
При наличии повреждений или сильной коррозии суппорт тормозного механизма необходимо заменить.
However, severe conditions and the rigid schedule of children don't frighten off.
Однако, суровые условия и жесткий график ребят не отпугивают.
Parliaments are passing appropriately severe laws.
Парламенты принимают необходимые жесткие законы.
So long severe winters may be unnecessary in the near future.
Так что в ближайшем будущем длительные суровые зимы, возможно, и не понадобятся.
Severe vibrations or dropping the instrument may damage it.
Прибор может повредиться из-за сильной вибрации или падения.
Hazard of severe injuries from parts flung away with great force.
Опасность тяжелых травм от деталей, вылетающих с большой силой.
Side letters are strictly prohibited and may have severe repercussions, including termination.
Дополнительные соглашения строго запрещены и могут иметь серьезные последствия, вплоть до увольнения.
However, the rail network also has severe shortcomings.
Однако, железнодорожная сеть также имеет серьезные недостатки.
The most severe restrictions were imposed in nablus and hebron.
Самые жесткие ограничения вводились в наблусе и хевроне.
Severe penalties were also provided for illicit enrichment.
Суровые наказания предусматриваются также в связи с незаконным обогащением.
Hazard of severe injuries if the unloading conveyor should suddenly swing down.
Опасность тяжелых травм, если выгрузной транспортер внезапно разложится.
Crop tolerance for severe mosaic.
Допуск по мозаике острой в отношении культуры в поле.
At night the patient begins to suffer from severe pain and cramps in legs.
Ночами пациент начинает страдать от сильной боли и судорог в нижних конечностях.
Flying parts can cause damage and severe injuries!
Вылетающие детали могут причинить ущерб и нанести серьезные травмы!
Severe climate hinders implementation of different projects in winter;
Суровые климатические условия мешают реализации различных проектов в зимнее время.
Nevertheless, cuban imports are subject to severe restrictions and complicated procedures.
Однако на кубинский импорт распространяются жесткие ограничения и сложные процедуры.
Female unemployment is more severe than male unemployment(Figure 9).
Женская безработица является более острой, чем мужская( рисунок 9).
Responsive and attentive, severe, but fair, caring and responsible.
Отзывчивые и внимательные, строгие, но справедливые, заботливые и ответственные.
The second film touches upon the problem of severe illness and quota based treatment.
Во второй картине поднимается проблема тяжелых заболеваний и лечения по квотам.
With severe shortness of breath and labored cardiac activity,
При сильной одышке и затрудненной сердечной деятельности,
But prolonged use can cause severe pain.
Но продолжительное его использование может послужить причиной острой боли.
It was severe, as the surgeon, operating the wounded soldier.
Он был жестоким, как хирург, оперирующий раненого воина.

Results: 10643, Time: 0.5797

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More