Translation of "acute" in Russian

Results: 8515, Time: 0.0146

острой остроту остро стоит обострения обостряется острых острого острые остротой обострении остро стоят обострилась острота обострились обострение обострений

Examples of Acute in a Sentence

Water scarcity is becoming more acute , even in previously water-rich countries
Нехватка воды становится все более острой , даже в странах, ранее богатых водными ресурсами
Ensuring with energy resources becomes special acute for EU governments by facing with three key trends.
Тематика обеспечения энергетическими ресурсами особую остроту приобретает для государств ЕС, сталкивающихся с тремя ключевыми трендами.
Particularly acute problem of rapid exhaustion of reserves of organic natural energy resources.
Особенно остро стоит проблема быстрого исчерпания запасов органических природных энергоресурсов.
2 lists different types of ACSCs: acute , chronic and preventable conditions
Далее в таблице представлен перечень разных видов ЗПАЛ: обострения , хронические и предотвратимые заболевания.
If all, in contrast, acute - ask for help from a child psychologist.
Если все, наоборот, обостряется - обратитесь за помощью к детскому психологу.
In general, antidiarrheals have no practical benefits for children with acute or persistent diarrhea.
В целом, антидиарейные средства не имеют практической пользы для детей с острой или персистирующей диареей.
We consider it to be very important and acute as never before.
Мы считаем, что, как и раньше, он сохраняет свою важность и остроту .
The most acute problem concerns saving and preserving early materials( late 1980s).
Наиболее остро стоит проблема сохранения ранних съемок, ведущихся с конца 80- х годов прошлого века, срок хранения которых истек.
purulent skin disease in acute stage
гнойные заболевания кожи в стадии обострения
This problem is all the more acute because there are so many of them.
Эта проблема еще более обостряется ввиду значительного числа таких детей.
The alcohol oxidizing diaphorase and dynamics of ethanol content in acute alcohol intoxication, Morfologija
Алкогольокисляющие диафоразы и динамика содержания этанола при острой алкогольной интоксикации// Морфология
The problem is particularly acute if the children are working under harsh or exploitative conditions.
Эта проблема приобретает особую остроту в случае эксплуатации труда детей и их работы в тяжелых условиях.
This problem is currently particularly acute in the ICT industries.
Эта проблема в настоящее время особенно остро стоит в случае сектора ИКТ.
It is undesirable to drink cabbage juice in the midst of acute gastritis and ulcers.
Нежелательно пить капустный сок в разгар обострения гастрита и язвы.
background of the growing nationalistic and fascist attitudes in this country becomes more and more acute .
защиты трудовых мигрантов на фоне растущих националистических и фашистских настроений в этой стране все более обостряется
DANGEROUS FOR THE ENVIRONMENT Substances showing the values for acute toxicity to the aquatic environment corresponding to table 5:
ВЕЩЕСТВА, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Вещества, характеризующиеся в водной среде показателями острой токсичности, соответствующими показателям, приведенным в таблице 5:
This threat is especially acute when refugees congregate together, for example, when relief supplies are distributed.
Эта угроза принимает особую остроту в те моменты, когда беженцы собираются вместе, например во время распределения предметов помощи.
The problem seemed to be particularly acute in the private sector.
Эта проблема, как представляется, особо остро стоит в частном секторе.
Sometimes come astromineralogy acute , sharp pain in one or other of the kidneys in the urine.
Иногда наступают остролихорадочные обострения , резкие боли в области той или другой почки при задержке мочи.
Note that periodically chronic pyelonephritis acute, and the patient while there are all the signs of the acute form.
Отметим, что периодически хронический пиелонефрит обостряется , и у больного при этом возникают все признаки острой формы.
• recovery after acute infection( > 95% in previously healthy adults over the age of 40)
• Выздоровление после острой инфекции( 95% здоровых в предыдущем взрослых не старше 40 лет)
In this regard, the issue of reform of the United Nations is becoming especially acute today.
В этой связи вопрос преобразования Организации сегодня приобретает особую остроту .
Here I wish to draw your particular attention to one of the problems that is extremely acute in Ukraine.
И тут я хочу особо привлечь ваше внимание к одной из проблем, которая крайне остро стоит на Украине.
One of the employees was recorded case of removal of acute gastric ulcers, and complete remission.
У одного из сотрудников был зафиксирован случай снятия обострения язвы желудка, и наступила полная ремиссия.
If acute chronic disease- then the pain is caused by ingestion, may be felt occasionally, and not as intense.
Если обостряется хроническое заболевание – тогда боль обусловливается приемом пищи, может чувствоваться периодически и не столь интенсивная.
There have been frequent reports of acute shortages of morphine in palliative care centres and hospitals.
Часто поступают сообщения об острой нехватке морфина в паллиативных лечебных центрах и больницах.
In recent years the problem of unemployment has become particularly acute in Georgia
В последние годы проблема занятости приобрела в Грузии особую остроту
There is an underdeveloped system of training and retraining of teachers( a problem that is particularly acute for IT-education)
Слабо развита система обучения и переподготовки учителей( проблема, которая особенно остро стоит для сферы ИТ- образования)
Continuous cold, acute gastritis tortured me for the whole life.
Беспрерывные простуды, обострения гастрита мучили меня всю жизнь.
feel a burst of energy and strength, improves memory, acute vision, hearing, smell, taste, increased efficiency.
самочувствие великолепное: чувствуется прилив энергии и сил, улучшается память, обостряется зрение, слух, обоняние, вкус, увеличивается работоспособность.

Results: 8515, Time: 0.0146

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More