Examples of using Sizeable in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sizeable request, I know.
একটা মোঠাশোটা অনুরুধ, আমি জানি।Russia runs a sizeable trade surplus.
A sizeable part of British laws come from the EU.
আমাদের দেশের অধিকাংশ আইন এসেছে ব্রিটিশ আইন থেকে।Muslims also live in sizeable numbers.
We have gained a sizeable following by posting content that is viral, fun and likely to be shared.
আমরা ভাইরাল, মজার ও শেয়ার করা যেতেপারে এমন ধরনের বিষয় পোস্ট করে উল্লেখযোগ্য অনুসরণ অর্জন করেছি।However, while it is less burdensome, it has a sizeable risk.
যাইহোক, এটি কম ভারী হলেও, এটির একটি বিশাল ঝুঁকি রয়েছে।Will still have a sizeable number of votes behind them.
Purchasing a Christmas train set can end up being a sizeable investment.
ক্রয় A sizeable portion of the population that was previously against the handover found itself living with the adjustments.
জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ যারা আগে থেকেই হস্তান্তরের বিরুদ্ধে ছিল, তারা সমন্বয় করে বসবাস করতে শুরু করে।This is because they make a sizeable contribution to world trade.
কারণ এ দেশগুলো বিশ্ব বাণিজ্যে অনেক বেশি অবদান রাখে।It's a sizeable investment, but if you're looking for the hub with the most built-in smarts, this is probably it as of now.
একটি বিশাল বিনিয়োগ সামাল করা, কিন্তু যদি আপনি সবচেয়ে বিল্ট ইন smarts সঙ্গে হাব খুঁজছেন, এটি সম্ভবত এটি এখন হিসাবে।Mobil oil corporation announces it has discovered sizeable new oil and gas reserves.
মোবিল তেল কর্পোরেশন ঘোষণা করেছে যে এটি বিশাল নতুন তেল ও গ্যাস রিজার্ভ আবিষ্কার করেছে।If you want to buy a sizeable amount of this caviar, it is going to cost you somewhere in the neighborhood of $3000.
আপনি যদি এই ক্যাভিয়ারের একটি বিশাল পরিমাণে কিনতে চান তবে এটি আপনাকে somewhere 3000 এর আশেপাশের কোথাও ব্যয় করতে পারে।It is observed in Nepal,India and other regions of the world with a sizeable Hindu population.
এটা তোলে নেপালে পালন করা হয়, ভারত ও বড় অঙ্কের হিন্দু ধর্মালম্বী জগতের অন্যান্য অঞ্চলের।Before partition, the area had a sizeable Muslim majority, which led to the Muslim League hoping that the Jalandhar division would be allotted to Pakistan.
দেশ ভাগের আগে অঞ্চলটিতে উল্লেখযোগ্য মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল, যার জন্য মুসলিম লীগ প্রত্যাশী ছিল যে জলন্ধর পাকিস্তানেের অন্তর্ভুক্ত হবে।Agriculture, while of shrinking importance to the economy over the past four decades,offers part-time employment to a sizeable portion of the populace.
কৃষি, গত চার দশক ধরে অর্থনীতিতে সঙ্কুচিত গুরুত্বের সময়,জনসংখ্যার একটি বড় অংশ আংশিক সময় কর্মসংস্থান প্রস্তাব।Kolkata had a sizeable Greek community, mostly a close-knit clan of noble families from the Greek island of Chios, pursuing trade with the British.
কলকাতায় একটি বিশাল গ্রীক সম্প্রদায় ছিল, যাদের বেশিরভাগই গ্রিসের চিওস দ্বীপের উত্তরাধিকারী পরিবারগুলির Agriculture, while of shrinking importance to the economy over the past half century,offers part-time employment to a sizeable portion of Goa's populace.
কৃষি, গত চার দশক ধরে অর্থনীতিতে সঙ্কুচিত গুরুত্বের সময়,জনসংখ্যার একটি বড় অংশ আংশিক সময় কর্মসংস্থান প্রস্তাব।See how an unusual demonstration, a sizeable return on investment, and some surprising additional benefits led NYB to implement a custom Appia solution across all three of its facilities in Illinois and Indiana.
দেখুন কিভাবে However, we estimate their traffic tobe higher as their regional portals attract sizeable traffic and have engaged user communities.
যাহোক, আমরা নির্ধারণ করেছি তাদের ট্রাফিকবেশী হতে হিসেবে তাদের আঞ্চলিক পোর্টাল উল্লেখযোগ্য ট্রাফিক আকৃষ্ট এবং ব্যবহারকারী সম্প্রদায় জড়িত আছে।US officials, speaking on condition of anonymity, said on Tuesday that in coming daysNorth Korea would hand over a"sizeable number" of remains to United Nations Command in South Korea, and they would then be transferred to Hickam Air Force Base in Hawaii.
মার্কিন এক কর্মকর্তা জানিয়েছেন, আসছে দিনগুলোতে উত্তর কোরিয়াদক্ষিণ কোরিয়ায় জাতিসংঘ কমান্ডের কাছে‘ উল্লেখযোগ্য সংখ্যক' দেহবশেষ হস্তান্তর করবে, এরপর সেগুলো হাওয়াইয়ের হাইকাম বিমান ঘাঁটিতে পাঠানো হবে।Several thousand Hmong people, fearing forced repatriation to Laos if they were not accepted for resettlement in the United States,fled the camp to live elsewhere within Thailand where a sizeable Hmong population has been present since the 19th century.
কয়েক হাজার হ্মোঙ মানুষ উদ্বাস্তুদের এর১৫,০০০ গ্রহণ করতে সম্মত, তারা যদি লাওস জোর করে প্রত্যাবাসন করতে ভয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুনর্বাসন জন্যগ্রহণ করা হয় নি, থাইল্যান্ড মধ্যে অন্যত্র বাস শিবিরের পালিয়ে যান যেখানে একটি উল্লেখযোগ্য হ্মোঙ জনসংখ্যার১৯ শতকের পর উপস্থিত করা হয়েছে।Officials, speaking on condition of anonymity, said on Tuesday that in coming daysNorth Korea would hand over a"sizeable number" of remains to United Nations Command in South Korea, and they would then be transferred to Hickam Air Force Base in Hawaii.
মঙ্গলবার নাম না প্রকাশ করার শর্তে যুক্তরাষ্ট্রের কর্মকর্তারা জানিয়েছিলেন, আসছে দিনগুলোতে উত্তর কোরিয়াদক্ষিণ কোরিয়ায় জাতিসংঘ কমান্ডের কাছে‘ উল্লেখযোগ্য সংখ্যক' দেহবশেষ হস্তান্তর করবে, এরপর সেগুলো হাওয়াইয়ের হাইকাম বিমান ঘাঁটিতে পাঠানো হবে।The new Amazon Fire HD 8 is finally available and,if you were considering buying one with the hopes of a sizeable upgrade, it's probably worth waiting a little longer.
নতুন অ্যামাজন ফায়ার এইচডি এক্সটিএক্সএক্স অবশেষে পাওয়া যায় এবং, যদি আপনি একটি বড় আপগ্রেডের প্রত্যাশার সাথে At this period in history, only a small fraction of the Sicilian population could vote,so a single mafia boss could control a sizeable chunk of the electorate and thus wield considerable political leverage.
সেই সময়ে সিসিলির জনগণের অল্প কিছু সংখ্যক কেবল ভোট দিতে পারত,ফলে এককভাবে একজন মাফিয়া বসই ভোটারদের বেশ বড় অংশকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারতো এবং এই প্রভাব কাজে লাগিয়ে রাজনৈতিক সুবিধা নিতে পারতো।Updates to the library will come weekly, and anime made sense as an initialtarget vertical for this model because it has a dedicated, sizeable audience that isn't well served in the U.S., according to Amazon VP Michael Paul speaking to Variety.
গ্রন্থাগারের আপডেটগুলি সাপ্তাহিক আসবে, এবং এনিম এই মডেলের জন্য একটি প্রাথমিক টার্গেটেরঅনুভূতি তৈরি করবে কারণ এটি একটি ডেডিকেটেড, মাপযোগ্য শ্রোতা যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভালোভাবে পরিবেশিত নয়, এটিএমএল ভিপি মাইকেল পাউল বিভিন্ন ধরনের কথা বলে।
