Що таке МАЄ НАЙБІЛЬШИЙ ВПЛИВ Англійською - Англійська переклад

• has the greatest impact
• has the most influence
• has the biggest impact
• has the greatest effect

Приклади вживання Має найбільший вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто має найбільший вплив.
Whoever had the most influence.

Тепер все навпаки: телебачення має найбільший вплив.
Still television has the most impact.

А хто має найбільший вплив?
And who has the most influence?

Тепер все навпаки: телебачення має найбільший вплив.
Now, TV shows have the greatest influence.

Баранина має найбільший вплив.
Peers have greatest influence.

Хто має найбільший вплив у країні?
Who has the most influence in the sector?

В яких чотирьох областях католицизм має найбільший вплив?
In what four areas Catholicism has the biggest impact?

А хто має найбільший вплив?
And who has the biggest influence?

На запитання про те, яка проблема має найбільший вплив на них….
However, the question on which of these factors will have the greatest influence….

Хто має найбільший вплив на вибір клієнта?
Who has the biggest impact on your client's decisions?

Людина з найбільшою гнучкістю має найбільший вплив у системі;
The person with the most flexibility in a system will have the most influence.

І на сьогодні має найбільший вплив у країнах Європи, Америки, Австралії.
Still has the greatest impact in Europe, America and Australia.

Що має найбільший вплив на відносини з клієнтом, де саме необхідно зосередити ресурси?
What has the greatest impact on my relationships and where should we focus resources?

Людина з найбільшою гнучкістю має найбільший вплив у системі;
The most flexible person in a system will have the most influence on the system.

Більше часу там, де це важливо- управління часом-це виділення вашого часу, де він має найбільший вплив.
More time where it matters- Managing your time is allotting your time where it has the most impact.

Всім давно відомо, що комфорт в будинку має найбільший вплив на самопочуття людини.
Everyone has long known that comfort in the home has the greatest impact on the person's well-being.

Попри весь цей успіх, контроль Ху над збройними силами залишається обмеженим, тоді як Цзян все ще має найбільший вплив на військових.
Despite all this success, Hu has only limited control over the military, where Jiang still has the most influence.

Після факторів для сторінки, профіль посилання на сайт має найбільший вплив на те, як сайт буде відображений в результатах пошуку.
After on-page factor, a site's link profile has the most impact on how the site is returned in search results.

Втрата чоловіка як правило, має найбільший вплив, і взагалі є найважчим передбачити, якщо смертельна хвороба не діагностується до смерті.
Loss of a spouse generally has the biggest impact, and in general is the hardest to anticipate unless a terminal illness is diagnosed before death.

Наші програми розвитку зосереджені на навчальній діяльності, що має найбільший вплив на розвиток співробітників.
Our people development programs are focused on learning activities that have the greatest impact on associate development.

І хоча для проекту в рівній мірі важливі всі три елементи, як правило, тільки один з них залежно від пріоритетів має найбільший вплив на….
Although all three elements are equally important for a project, as a rule, only one of them, depending on priorities, has the greatest impact on the others.

Ви можете не відразу помітити зміни, але на ці 3 аспекти життя йога має найбільший вплив, якщо ви практикуєте щодня і не обмежуєтеся лише асанами.
You may not immediately notice the changes, but yoga has the greatest impact on these 3 aspects of life, if you practice daily and are not limited to asanas.

Його дія має найбільший вплив на нервову та ендокринну системи, а наслідки дефіциту настільки серйозні, що варто подбати про його поповнення.
Its action has the greatest impact on the nervous and endocrine systems, and the effects of deficiency are so serious that it is worth taking care of its replenishment.

На завершення робіт, важливим фактором стає підбір затирання і її виконання, оскільки саме вона має найбільший вплив на зовнішній вигляд покриття.
The completion, important factor is the selection of the grout and its implementation, because that it has the greatest effect on the coating appearance.

Цей пік знаходиться в районі довжини хвилі випромінювання рівною 254 нм, яке має найбільший вплив на ДНК, проте природні речовини(наприклад, вода) затримують проникнення УФ.
This peak is located in the emission wavelength is 254 nm, which has the greatest effect on the DNA, but natural substances(eg, water) delayed penetration of UV.

Також експерт Анна Свідченко повідомила, що на думку опитаних експертів, Президент України Петро Порошенко має найбільший вплив на роботу парламенту.
The expert Anna Svidchenko reported that according to the experts surveyed, the President of Ukraine Petro Poroshenko had the greatest impact on the work of Parliament.

Вважається, що ця частина конституції має найбільший вплив на повсякденне життя канадців і є формою конституційного права, розширення якої впродовж декількох років найбільш стрімко.
It is said that it is the part of the constitution that has the greatest impact on Canadians' day-to-day lives, and has been the fastest developing area of constitutional law for many years.

Саме поєднання даних показників визначає реальні експлуатаційні характеристики обладнання і має найбільший вплив на його вартість, що, безсумнівно, дуже важливо, коли робиться вибір інвертора для будинку.
It is the combination of these indicators that determines the actual operating characteristics of the equipment and has the greatest impact on its cost, which is undoubtedly very important when choosing an inverter for the house.

Ми розуміємо, що бізнес чекає на зниження процентних ставок, але сьогодні вартість ресурсів на ринку визначає облікова ставка, та її зміна має найбільший вплив на вартість кредитів та депозитів юросіб у гривнях.
We understand that business expects interest rates to fall, but today the cost of resources in the market is determined by the discount rate, and its change has the greatest impact on the value of loans and deposits of legal entities in UAH.

Greenpeace очолив опозицію Золотому Рису, рослині і продукту, який має величезний потенціал для зменшення або усуннення більшої частини смертей і хвороб, викликаних дефіцитом вітаміну А(ДВА), фактора, який має найбільший вплив на найбідніших людей в Африці і Південно-Східної Азії.
Greenpeace has spearheaded the opposition to Golden Rice, which has the potential to reduce or eliminate much of the death and disease caused by a vitamin A deficiency(VAD), which has the greatest impact on the poorest people in Africa and Southeast Asia.