Що таке HAVE THE GREATEST IMPACT Українською - Українська переклад

• мають найбільший вплив
• мати найбільший вплив
• ефект буде максимальним

Приклади вживання Have the greatest impact Англійська мовою та їх переклад на Українською

That have the greatest impact on society….
І хто має більший вплив на суспільство….

Food is that place where our collective efforts can have the greatest impact.
Їжа- це та сфера, де наші колективні зусилля можуть мати величезний вплив.

They also may have the greatest impact.”11.
Але вони можуть також мати максимальний ефект»[11].

You can place advertising on billboards wherever, in your opinion, it will have the greatest impact.
Ви можете розмістити рекламу скрізь, де, на вашу думку, вона буде мати найбільший вплив.

They too can have the greatest impact upon others.
Вони також здатні чинити більший вплив на інших.

Our people development programs are focused on learning activities that have the greatest impact on associate development.
Наші програми розвитку зосереджені на навчальній діяльності, що має найбільший вплив на розвиток співробітників.

Parents have the greatest impact on their children's life.
Батьки мають найбільший вплив на життя своїх дітей.

As carbohydrates break down into glucose, they have the greatest impact on your blood glucose level.
Так як вуглеводи розпадаються на глюкозу, вони мають найбільший вплив на рівень цукру в крові.

Parents have the greatest impact on the lives of their children.
Батьки мають найбільший вплив на життя своїх дітей.

Vice President Joe Biden warned that the US would respond to the suspected Russian hacking"at the time of our choosing and under the circumstances that have the greatest impact".
А трохи згодом віце-президент Джо Байден заявив, що США відреагують на ці удари«в слушний час і за тих обставин, при яких ефект буде максимальним».

What technologies can have the greatest impact over the next 5-10 years?
Які технології можуть мати найбільший вплив в перспективі наступних 5-10 років?

Routinely review the line items in your company's strategy plan or to-do list and prioritize the three to five that will have the greatest impact for the next 90 days.
Регулярно переглядайте позиції у стратегічному плані вашої компанії чи списку справ та надавайте пріоритет 3-5 позиціям, які будуть мати найбільший вплив в найближчі 90 днів.

What will have the greatest impact on the satisfaction and enjoyment and actual fishing results of a person?
Те, що буде мати найбільший вплив на задоволення і насолоди та фактичного Риболовля результатів людини?

As a result of the research of retailers in the Lviv region, we identified the main factors that have the greatest impact on the development of modern trade facilities.
У результаті дослідження торговельних мереж Львівської області, визначено основні чинники, які мають найбільший вплив на розвиток сучасних закладів сфери торгівлі.

But large and powerful states, whose actions have the greatest impact on others, can be constrained only by their own people, working through their domestic institutions….
Одначе великі і дужі держави, дії яких чинять найбільший вплив на інших, можуть стримуватись у своїх діях лише власним народом, який діє через свої внутрішньодержавні інститути.

A week later, Vice President Joe Biden said in an interview with NBC News that the U.S. would respond to these attacks“at the time of our choosing, and under the circumstances that have the greatest impact.”.
А трохи згодом віце-президент Джо Байден заявив, що США відреагують на ці удари«в слушний час і за тих обставин, при яких ефект буде максимальним».

The study noted that in the crisis management system have the greatest impact dynamic innovations, namely: process engineering, food, reorganization.
В дослідженні означено, що на систему антикризового управління найбільший вплив мають динамічні інновації, а саме: процесні, продуктові, реорганізаційні.

The truth, however, that the seasonal and latitudinal variations of solar radiation, which in different ways and at different times affect the Land, have the greatest impact on climate change on Earth.
Але правда в тому, що саме сезонні і широтні варіації сонячної радіації, які по-різному і в різний час впливають на Землю, мають найбільший вплив на зміну клімату на Землі.

According to the study, plastics will have the greatest impact on wildlife that gather in the Southern Ocean in a band around the southern edges of Australia, South Africa and South America.
За даними дослідження, пластмаса буде мати найбільший вплив в Південному океані біля берегів Австралії, Південної Африки і Південної Америки.

Hybrid Technology Hybrid IS stabilize struggling with a linear displacement of the camera and with the angular motion- these two factors have the greatest impact on the quality of the image at high magnification.
Технологія гібридної стабілізації Hybrid IS бореться з лінійним зміщенням камери і з кутовим рухом- саме ці два фактори мають найбільший вплив на якість знімка при великому збільшенні.

Instead of the eyes focusing in and having that social connection, looking at the mouth, looking at the nose, looking off in another direction, but not again socially connecting, and being able to do this on a very large scale, screen infants, screen children for autism, through something very robust, very reliable, is going to be very helpful to us in terms of being able to intervene at an early stage when we can have the greatest impact.
Замість того, щоб дивитися в очі і розпочинати соціальний зв'язок, вона дивиться на рот, ніс, у зовсім інші напрямки, але знову не підтримує соціальний контакт. Маючи можливість робити це у великому масштабі, сканувати дітей, сканувати дітей з аутизмом за допомогою чогось дуже міцного і надійного, допоможе нам втручатися на дуже ранніх стадіях, коли ми маємо найбільший вплив.

First Deputy Head of the State Committee for television and radio broadcasting of Ukraine Bogdan Chervak predicts that the restriction on import of books from Russia, will have the greatest impact on the historical literature.
Перший заступник Державного комітету телебачення і радіомовлення Богдан Червак прогнозує, що обмеження на імпорт книжок із Росії, ймовірно, найбільше вплине на історичну літературу.

When a foreign company comes into the country with its investments without knowledge about current political situation, law, country's traditions and mentality, it is quite difficult to develop business independently, as all over the world politics and governments have the greatest impact on the activities of private businesses.
Коли іноземна компанія приходить у країну зі своїми інвестиціями без знань про існуючий політичний режим, традиції країни та менталітет народу, їй самостійно досить важко розвивати бізнес, оскільки у всьому світі політика та органи влади мають величезний вплив на діяльність приватного бізнесу.

Still has the greatest impact in Europe, America and Australia.
І на сьогодні має найбільший вплив у країнах Європи, Америки, Австралії.

This had the greatest impact on women.
І це надзвичайно вплинуло на результати жінок.

Moreover, the production capabilities have the great impact on the price of individual orders.
При цьому виробничі потужності значно впливають на вартість виконання індивідуальних замовлень.

Therefore, I will give only the key ones that had the greatest impact.
Тому я наведу лише ключові, які мали найбільший вплив.

What has the greatest impact on my relationships and where should we focus resources?
Що має найбільший вплив на відносини з клієнтом, де саме необхідно зосередити ресурси?

Its action has the greatest impact on the nervous and endocrine systems, and the effects of deficiency are so serious that it is worth taking care of its replenishment.
Його дія має найбільший вплив на нервову та ендокринну системи, а наслідки дефіциту настільки серйозні, що варто подбати про його поповнення.