Що таке МАЄ ОЧЕВИДНІ ПЕРЕВАГИ Англійською - Англійська переклад

• has obvious advantages
• has obvious benefits

Приклади вживання Має очевидні переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця система має очевидні переваги.
This system has obvious benefits.

І це не дивно, оскільки такий режим має очевидні переваги.
It is not surprising, because this regime has obvious advantages.

Ця система має очевидні переваги.
This system has some obvious advantages.

Це варіант має очевидні переваги в порівнянні з іншими і полягають вони ось у чому:.
This option has obvious advantages in comparison with others and they are this:.

Видалення бородавок лазером вважається одним з ефективних методів, який має очевидні переваги.
Laser wart removal is considered one of the effective methods, which has obvious advantages.

При різанні і пробивання подушок безпеки, система різання Golden Laser має очевидні переваги в порівнянні з механічною системою висікання.
In cutting and punching of airbags, Golden Laser cutting system has obvious advantages compared with mechanical die-cutting system.

Видалення бородавок лазером вважається одним з ефективних методів, який має очевидні переваги.
Removal of warts by laser is considered one of the effective methods, which has obvious advantages.

Регулярне проведення аудиту 5S має очевидні переваги, наприклад, створення безперервного циклу вдосконалення, що дозволяє зберігати елементи та усувати відходи.
Regularly conducting a 5S audit has obvious benefits, such as, creating a continuous improvement cycle, which keeps items organized and eliminates waste.

І навіть на найпростішому мікроконтролері такий цифровий лічильник електроенергії має очевидні переваги: надійність за рахунок повної відсутності тертьових елементів; компактність;
And even on the simplest microcontroller, such a digital electricity meter has obvious advantages: reliability due to the complete absence of rubbing elements; compactness;

Саме тому використання силосу має очевидні переваги, адже забезпечує споживачів на вітчизняному і зовнішньому ринках“солодким” продуктом справжнього європейського рівня у будь-який час.
That is why the use of silo has obvious advantages, as it provides consumers in the domestic and foreign markets with a"sweet" product of the European level at any time.

Зараз Китай є найбільшим світовим виробником автомобілів, в той час як Гуанчжоу є основною базою виробництва та експорту в Китаї автомобілів і має очевидні переваги галузевого кластеру.
China is currently the world's largest automotive producer, while Guangzhou is the major automobile production base and export base in China, and has obvious advantages of an industry cluster.

Жорсткість і розширюваність верстата сильний, важкі різання перевершують інші верстати і має очевидні переваги в обробці сталі, легованої сталі, нержавіючої сталі і так далі.
The rigidity and expansibility of the machine tool are strong, heavy cutting is superior to other machine tools, and has obvious advantages in processing steel, alloy steel, stainless steel material and so on.

Зважаючи на те, що ці пінопласти легше металевої обшивки, матеріал має очевидні переваги для створення нових типів кузова та автомобільної броні- і це тільки початок його потенційного використання.
Given that these foams are also lighter than metal plating, the material has obvious implications for creating new types of body and vehicle armor- and that's just the beginning of its potential uses.

Патент на лікарський засіб дає патентовласникові монопольне право на його імпорт і виробництво як винагороду за винахід нового лікарського засобу, що має очевидні переваги над вже існуючими аналогами.
A patent for a medicinal product authorizes the patent holder to have a monopoly over its import and manufacturing as a reward for the invention of a new medicinal product having obvious advantages over the already existing analogues.

Hansen набрала 100% за показником«екологічно чистий дохід» і це означає, що продукція компанії має очевидні переваги для екології та несе безсумнівну користь суспільству(відповідно до визначення Corporate Knight).
Hansen scored 100% on the'clean revenue' indicator, reflecting that the company's products have clear environmental and certain social benefits, as stated in Corporate Knights' definition.

Хоча лапароскопія має очевидні переваги з точки зору результатів лікування пацієнтів, механізм проведення таких операцій, порівняно з традиційними- відкритими, набагато складніший з точки зору хірурга.
Though laparoscopy has evident advantages from the point of view of the results of treatment of patients, the mechanism of performing such surgeries versus the traditional ones- open, is much more complicated from the point of view of a surgeon.

У порівнянні з традиційними різними типами ріжучих методів(ручний, ніж для різання або штампування), лазер має очевидні переваги більш високу швидкість, максимізуючи використання матеріалу, обробка безконтактної для зменшення пошкодження поверхні шкіри матеріалів, економія праці і скорочення відходів.
Compared with the traditional different types of cutting methods(manual, knife cutting or punching), laser has the obvious advantages of faster speed, maximizing material utilization, non-contact processing to reduce surface damage of leather materials, saving labor and reducing waste.

Однак навіть у своєму теперішньому вигляді вона має очевидні переваги перед керівництвом держави, які полягають насамперед у прихильності до політичного плюралізму, демократичних принципів формування влади та збереження національного суверенітету.
But even in its current form it has obvious advantages over the country's present leadership- above all, a preference for political pluralism and democratic principles in forming the government and a desire to preserve national sovereignty.

Гравець, який ходить першим, має очевидну перевагу.
The player going first has a distinct advantage.

Іноземні експерти мають очевидну перевагу перед менеджерами, які засвоїли вітчизняний стиль управління.
Foreign experts have an obvious advantage over managers who have learned the native style of management.

До того ж вони мають очевидними перевагами:.
In addition, they have obvious advantages:.

Подібні методи застосовують при фарбуванні машин, так що фасади МДФ для кухні маю очевидну перевагу перед іншими.
Similar methods are used in dyeing machines, so that MDF facades for kitchens I have an obvious advantage over the other.

Така торгівля має очевидну перевагу- якщо вартість обраного активу збільшується або зменшується, тоді можна визначити межу послідовних операцій, для того, щоб швидше прибутку.
Such a trade has an obvious advantage- if the value of the chosen is asset is increasing or decreasing, then it is possible to define a limit of consecutive trades in order to make profits faster.

Така угода має очевидну перевагу- якщо значення обраного є активу збільшується або зменшується, то можна визначити межу послідовних угод для того, щоб отримувати прибуток швидше.
Such a trade has an obvious advantage- if the value of the chosen is asset is increasing or decreasing, then it is possible to define a limit of consecutive trades in order to make profits faster.

Існує два різновиди файлів. kim: з вбудованими зображеннями та окремі. У першому випадку зображення зберігаються у самому файлі, у другому- у якомусь іншому місці. Зберігання зображень у файлі має очевидну перевагу у тому, що такий файл є самодостатнім, недоліком же є досить значний розмір такого файла.
Two different kind of. kim files exists, inlines or externals, referring to whether the images them self are located in the file or at some other location. Placing the images in the file has the obvious advantage that the file is self contained, while it has the equally obvious disadvantage of the file being rather big.

Гравець, який ходить першим, має очевидну перевагу.
Maybe the player who goes first has an unintentional advantage.

Гравець, який ходить першим, має очевидну перевагу.
The player who moves first has a big advantage.

Наші предки, натомість, створювали менші, більш сучасні види зброї, такі як спис, який можна було метати, що мало очевидні переваги, коли справа доходила до полювання та бойових дій.
Our ancestors, by contrast, created smaller, more sophisticated weapons, like a spear, which can be thrown, with obvious advantages when it comes to hunting and to fighting.

Оскільки у 94% випадків причиною аварії стала помилка водія, заміна людини на машину має очевидну перевагу для суспільства.
Since more than 94 percent of crashes are caused by driver error, replacing fallible humans with reliable machines seems like an obvious net benefit for society.