Приклади вживання Має регіональні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей орган має регіональні комісії.
Це має регіональні і навіть глобальні наслідки.
It has regional and even global implications.Об'єднані Арабські Емірати має регіональні підрозділи називається Еміратів.
The United Arab Emirates has regional divisions called emirates.Телеканал має регіональні версії у більш, ніж 10 містах Польщі.
The TV channel has regional versions in pain, than 10 cities of Poland.На сьогоднішній день штаб-квартира УНТЦ знаходиться у Києві та має регіональні офіси у Баку, Кишиневі та Тбілісі, а також у Харкові.
Today, the STCU is headquartered in Kyiv and has regional offices in Baku, Chisinau, and Tbilisi, as well as in Kharkiv.Організація має регіональні представництва в багатьох областях України.
The Organization has regional representative offices in many regions of Ukraine.На разі компанія має представників у кожному обласному центрі України, а також має регіональні склади у Києві та Львові.
Today the company Бі-бі-сі має регіональні центри по всій Англії, а також національні інформаційні центри у Північній Ірландії, Шотландії та Уельсі.
BBC also has regional centres across England, as well as national news centres in Northern Ireland, Scotland.Ланкійська мова жестів- це візуальна мова,яка використовується глухими людьми в Шрі-Ланці і має регіональні відмінності у 25 різних школах для глухих людей.
Sri Lankan Sign Language is a visual languageused by Deaf people in Sri Lanka and has regional variations stemming from the 25 Deaf schools in Sri Lanka.Компанія Allison здійснює діяльність більш ніжу 80 країнах світу і має регіональні представництва в Нідерландах, Китаї та Бразилії, а також виробничі підприємства в США, Угорщині та Індії.
With a market presence in morethan 80 countries, Allison has regional headquarters in the Netherlands, China and Brazil with manufacturing facilities in the U.S., Hungary, and India.МЕБ підтримує постійні відносини з 36 іншими міжнародними тарегіональними організаціями і має регіональні і субрегіональні відділення на всіх континентах.
The OIE maintains permanent relations with 51 international andКожен, хто має регіональні змазки, які не ходять з дієтою і спортом, без надмірного провисання шкіри, і які підходять для здоров'я, є придатними кандидатами для лікування ліпосакції.
Every individual who has regional lubrications that do not go with diet and sports, without excessive skin sagging, and who are fit for health are suitable candidates for liposuction treatment.МЕБ підтримує постійні відносини з 36 іншими міжнародними тарегіональними організаціями і має регіональні і субрегіональні відділення на всіх континентах.
The OIE maintains permanent relations with nearly 75 other international andICA представлена більш ніж в 50 юрисдикціях, має регіональні представництва у фінансових центрах, які успішно розвиваються,- Лондоні, Дубаї, Нью-Йорку, Сингапурі, і нараховує більше 10 тисяч членів.
ICA is represented in more than 50 jurisdictions, has regional offices in successfully developing financial centers- London, Dubai, New York, Singapore, and Щорічний бюджет департаменту становить £350 мільйонів; на BBC News працює 3500 співробітників, 2000 з яких- журналісти.[2] Внутрішні, глобальні та онлайнові підрозділи розташовані під одним дахом,у Будинку Бі-бі-сі в центрі Лондона. Бі-бі-сі має регіональні центри по всій Англії, а також національні інформаційні центри у Північній Ірландії, Шотландії та Уельсі.
The department's annual budget is £350 million; it Shure Incorporated також має регіональні штаб-квартири з продажу і маркетингу в Еппінгені(Німеччина) та Гонконгу, Китай, з більш ніж 30-ма додатковими виробничими потужностями і регіональними офісами по всій Америці, регіоні EMEA і Азії.
The Company also has regional sales and marketing headquarters in Eppingen, Germany, and Hong Kong, China, with more than 30 additional manufacturing facilities and В даний час Асоціація має регіональні представництва ВАП по всій території України, що дозволяє нам оперативно і кваліфіковано організовувати проведення досліджень/ перевірок/ тестів на поліграфі в будь-якій точці країни і співпрацювати з підприємствами, установами та організаціями, що мають розгалужену мережу філій і представництв.
Currently, the Association has regional representations of UPA throughout Ukraine, which allows us to organize, in a timely and qualified manner, the conduct of polygraph examinations/ tests anywhere in the country and to cooperate with enterprises, institutions and organizations that Рух мав регіональні особливості.
Nationalistmovement had regional peculiarities.Вони мають регіональні центри.
Багато міжнародних підприємств моди мають регіональні офіси в Гонконзі.
Many international fashion enterprises have regional offices in Hong Kong.Ці члени Групи Envoy мають регіональну ексклюзивність як перк.
Members of the Envoy Group have regional exclusivity as one of their perks.Ці члени Групи Envoy мають регіональну ексклюзивність як перк.
These members of the Envoy Group have regional exclusivity as a perk.Також ми маємо регіональних партнерів по всьому світу.
We also have regional partners available around the world.PlayStation 4 не буде мати регіональних обмежень.
PlayStation 4 will not have regional restrictions.В 15-тьох областях України ІАА має регіональних партнерів-представників, що підтримують місію ІАА намагаються її впроваджувати.
In 15 regions of Ukraine the IAA has regional partners and representatives who support the mission of IAA by implementing it.Локальні економічні коливання або кризи в одній країні можуть мати регіональні або навіть глобальні наслідки.
There is the possibility that local economic fluctuations or crises in one nation could have regional or even global impacts.Англійські фахівці в області лінгвістики підтвердили, що корови, як і людина, мають регіональні акценти.
Recently language specialists Як висловився Естонський міністр оборони Свен Міксер24 червня 2015 р.:«Путін вважає, що він має регіональну перевагу» 38.
As the Estonian defence minister Sven Mikserput it on 24 June 2015“Putin believes that he enjoys regional superiority”.
