Що таке МЕБЛЕВИХ КОНСТРУКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• furniture designs

Приклади вживання Меблевих конструкцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поділ за допомогою меблевих конструкцій.
Separation by furniture designs.

Складних меблевих конструкцій, які перетворять ваш.
Folding furniture designs that will transform your home.

Переваги шкіри для меблевих конструкцій.
Benefits skin for furniture designs.

З меблевих конструкцій для кухні застосовуються ті, які відповідають всім параметрам.
From furniture designs are used for kitchen, that meet all the parameters.

Розрізняють декілька варіантів меблевих конструкцій:.
There are several options furniture designs:.

Варіанти меблевих конструкцій з фасадами, стільницею: кутові, прямокутні та інші.
Variants furniture designs with facades, tabletop: corner, rectangular and other.

Такий виріб стане відмінним варіантом для меблевих конструкцій модульного типу.
Such a product would be an excellent option for the furniture designs of modular type.

Організація простору на кухні передбачає ефективне зонування і використання меблевих конструкцій.
Organization of space in the kitchen involves effective zoning and use of furniture designs.

Кухня в японському стилі характеризується мінімальною кількістю меблевих конструкцій, лаконічністю і простотою.
Kitchen in the Japanese style is characterized by a minimal amount of furniture designs, brevity and simplicity.

Розетки розміщуються в залежності від розташування побутових приладів і конфігурації меблевих конструкцій.
Sockets placed, depending on the location of the home appliances and furniture designs configuration.

Грамотне використання оздоблювальних матеріалів, колірної гами і меблевих конструкцій зв'яже окремі зони в одне гармонійне простір.
Proper use of finishing materials, colors and furniture designs will connect the separate zones into one harmonious space.

При проектуванні кухні враховується можливість відключення електрообладнання без демонтажу меблевих конструкцій;
The design of the kitchen allows for the possibility of electrical disconnection without dismantling the furniture designs;

Виробники, що пропонують послуги з виготовлення елементів меблевих конструкцій, надають широкий вибір колірних рішень і матеріалів.
Manufacturers, offers services in manufacturing furniture designs elements, They provide a wide range of colors and materials.

В даний час є величезна кількість самих різних варіантів меблевих конструкцій, кожна з яких відрізняється своїми характеристиками та особливостями.
Currently there are a huge number of the mostdifferent options for furniture designs, each of which differs in its characteristics and features.

Стелаж- зручна, практична і багатофункціональна меблева конструкція.
Rack- a convenient, practical and multifunctional furniture design.

При цьому вид даного елемента повинен збігатися з дизайнерським рішенням всієї меблевої конструкції.
The form of this element must coincide with the design solution throughout the furniture structure.

Перед тим як придбати меблеві конструкції складається докладний план розміщення елементів в кухонній зоні.
Before you purchase furniture construction, a detailed plan for the placement of elements in the kitchen area.

Меблеві конструкції, в яких компактно розміщені всі необхідні для навчання елементи стануть просто знахідкою для маленьких дитячих.
Furniture design, in which compactly housed all the necessary elements for the study will be a godsend for small children.

При цьому може бути присутнім кутовий гарнітур або меблеві конструкції в формі літери П.
Thus headsets may be present or a corner structure for furniture in the form of the letters P.

У меблевих конструкціях застосовуються зручні напрямні, які забезпечують плавний хід механізмів.
The furniture designs are applied handy guide, which ensure smooth running mechanisms.

Підвіконня на кухні суміщений з стільницею, плавно переходить в цілісну меблеву конструкцію, виглядає вельми оригінально.
The window sill in the kitchen combined with a worktop, smoothly passing to complete furniture structure, It looks very original.

Різьбу по дереву, котру мають основні, або допоміжні елементи будь-якої меблевої конструкції, виконана в різноманітних мистецьких стилях, в тому числі, і архітектурних.
Wood carvings, which have basic or auxiliary elements of any furniture design, are executed in various artistic styles, including architectural.

Дзеркало, вбудоване в підвісну шафу або в інші меблеві конструкції, являє собою дуже функціональне рішення, яке дозволяє обладнати одночасно зручну систему зберігання ванних приладдя і можливість використовувати дзеркальний аксесуар за призначенням.
A mirror built into a hanging cabinet or other furniture structures is a very functional solution that allows you to equip both a convenient storage system for bath accessories and the ability to use a mirror accessory for its intended purpose.

Для цього доведеться відмовитися від П-образних конструкцій і різних меблевих острівців.
It will have to abandon of the U-shaped designs furniture and various islands.

Зараз більшість людей віддають перевагу більш зручні конструкції, які купують в меблевих магазинах або вибирають з інтернет-каталогів.
Now, most people prefer more convenient designs that buy in furniture stores or choose from online catalogs.

При виборі меблевих виробів варто звернути увагу на багатофункціональні конструкції і предмети-трансформери.
When choosing furniture products you should pay attention to the multifunctional designs. and objects transformers.

Підстольний конструкції монтуються під меблевий гарнітур.
Underbench constructions are mounted under the furniture set.

Такі конструкції вигідно виділяються на меблевому ринку і привертають наступними перевагами:.
Such designs are very nice on the furniture market and attract the following advantages:.

Одностінні меблеві сейфи- мають одношарову сталеву конструкцію з листа 2-4 мм.
Single-wall furniture- have a single-layer structure made of steel sheet of 2-4 mm.

Як правило, це ролики для дивана, оскільки меблеві колеса є найбільш вразливою частиною конструкції.
As a rule, these are rollers for a sofa, since furniture wheels are the most vulnerable part of the design.