Що таке МЕДВЕДЧУКА Англійською - Англійська переклад

• medvedchuk

Приклади вживання Медведчука Українська мовою та їх переклад на Англійською

Списком Медведчука.
List of Medvedchuk.

Я не фанат Медведчука, у жодному разі.
I am not a fan of eggnog, at all.

Клюєв є другом і соратником Медведчука.
Baker is a friend and ally of Comey.

Крім самого Медведчука, звичайно.
Except the ostrich, of course.

Я не зустрічав людей, які люблять Медведчука.
I have never met anyone who liked wasps.

Я не вважаю Медведчука своїм ворогом.
I do not consider anyone my enemy.

Іванов- один з особистих охоронців Медведчука.
Ivanov is one of Medvedchuk's personal guards.

Я не вважаю Медведчука своїм ворогом.
I do not consider Englishmen as my enemy.

Медведчука на посаду прем'єр-міністра України.
Medvedchuk to the post of Prime Minister of Ukraine.

Я не вважаю Медведчука своїм ворогом.
I do not feel that the Jews are my enemy.

Український трубопровід під контролем Медведчука.
Ukrainian pipeline under the control of Medvedchuk.

Я не вважаю Медведчука своїм ворогом.
I personally do not consider Armenians my enemy.

Медведчука, на мою думку, взагалі не варто сприймати серйозно.
Werewolf, on the other hand, can't be taken seriously.

Була ініціатором поїздки Автомайдану до маєтку Віктора Медведчука.
She was the initiator of the Avtomaidan trip to Viktor Medvedchuk's estate.

Медведчука, на мою думку, взагалі не варто сприймати серйозно.
In general, I think make-up shouldn't be taken too seriously.

Тож для багатьох в Україні сумніви щодо мотивів Медведчука тільки посилилися.
For many in Ukraine, questions about the motives of Medvedchuk have only been amplified.

При цьому Новий рік кілька разів поспіль Шуфрич зустрічає у компанії саме Медведчука.
At the same New year several times in a row Shufrich meets the company is Medvedchuk.

На друге місце вийшла партія Вадима Рабиновича і Віктора Медведчука Опозиційна платформа- За життя(15,7%).
In second place came the party, Vadim Rabinovich and Victor Medvedchuk's Opposition platform For life(15.7 per cent).

В такий спосіб Кремль заганяє Зеленського в рамки непублічної комунікації за посередництва Віктора Медведчука.
In this way Kremlin drives Zelensky in the framework of non-public communication through Viktor Medvedchuk's mediation.

За словами Медведчука, він має власний«мирний план», який передбачає для окупованих територій«особливий статус».
According to Medvedchuk, he has his own“peace plan”, which provides for a“special status” for the occupied territories.

Він озвучив те, що не він ввів Віктора Медведчука в Мінську переговорну групу по полонених, а ви це зробили.
He voiced the fact that he did not introduce Victor Medvedchuk to the Minsk negotiating group on prisoners, and you did it.

Обговорювалася ініціатива лідера руху«Український вибір- право народу» Віктора Медведчука щодо обміну.
An initiative of the leader of movement“Ukrainian choice- the right of the people” Victor Medvedchuk regarding the exchange was discussed.

Таким чином, всі спроби Медведчука через суд переконати суспільство, що він не злочинець, повністю провалилось.
Thus all attempts by Medvedchuk to use the courts to persuade the public that he is not a criminal have failed completely.

Тому з'їзд ще можна назвати тріумфальним-тільки це був тріумф Медведчука, зібрав цю компанією під одним дахом.
Therefore, the Congress can still be called a triumph- it was a triumph of Medvedchuk, this company brought together under one roof.

За словами Медведчука, в публічному політичному процесі він бере участь в більшій чи меншій мірі фактично весь час.
According to Viktor Medvedchuk, in the public political process it participates to a greater or lesser degree virtually all the time.

Як додає журналіст Юрій Бутусов на сторінці в Facebook, агентство«Шторм» забезпечує безпеку самого Медведчука і структур ОПЗЖ.
As journalist Yuri Butusov adds on his Facebook page, the Storm agency ensures the safety of Medvedchuk himself and the life safety structures.

Року Путін відвідав родину Медведчука на їхній віллі в Криму, а телебачення показувало, як вони п'ють шампанське.
In 2012, Mr Putin visited Mr Medvedchuk's family at their lavish villa in Crimea, where TV pictures showed them clinking champagne glasses.

Нагадаємо, журналісти BihusInfo виявили на Трухановому острові у Києві тренувальну базу приватної охоронної фірми«Шторм», яка обслуговує Віктора Медведчука.
Recall, BihusInfo reporters found on the Trukhanov island in Kiev the training base of the private security company Storm, which serves Viktor Medvedchuk.

У листопаді«Схеми» викрили таємні зустрічі президента Петра Порошенка та Віктора Медведчука, бізнесмена, наближеного до президента Росії Володимира Путіна.
In November,“Schemes” revealed secret meetings between President Petro Poroshenko and Viktor Medvedchuk, a businessman close to Russian President Vladimir Putin.

Його суть полягає в нав'язуванні Україні плану«федералізації», який до 2014 року активно просувався«Українським вибором» кума Путіна- Віктора Медведчука.
Its essence consists in imposing Ukraine of the plan of“federalization”, which until 2014, actively promoted the“Ukrainian choice” godfather Putin- Victor Medvedchuk.