Що таке МЕЙС Англійською - Англійська переклад

• mace
• mays
• maes

Приклади вживання Мейс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Співробітник Рендольф Мейс.
Randolph Mays.

Мейс не міг мовчати.
Matt couldn't keep quiet.

Джеймс Мейс мав рацію.
James Mays had it right.

Мейс не міг мовчати.
Esther could not keep silent.

Фрайберг ў Мейс цягніка.
Freiberg to Meissen Trains.

Мейс втратив викладацьку роботу.
Elve lost his teaching job.

Незважаючи на те, Мейс був відправлений назад в 1590, архіви були.
Although the Mace was sent back in 1590, the archives were not.

Приходить науковий співробітник Рендольф Мейс зі своїм пілотом і секретарем.
A science writer, Randolph Mays, arrives with his pilot and his secretary.

Мейс є одним з п'яти гравців НЛ, що вибивали більше 100 RBI вісім сезонів поспіль.
Mays is one of five NL players to have eight consecutive 100-RBI seasons.

Під час перегляду фільму на екрані з'явилася великий напис«Віллі Мейс, Зателефонуй в свій готель».
A message flashed up on the screen that said:"WILLIE MAYS CALL YOUR HOTEL.".

У віці 18 років Мейс вирішила, що хоче бути моделлю, і їздила з однієї зйомки на іншу за запрошенням кастингових агентств.
Aged 18, Meis decided that she wanted to be a model and was cast for various shoots by casting agencies.

Ця країна є також називають"Spice острова" через виготовлення мускатний горіх і Мейс культур.
This country is also referred to as the“Island Of Spice” because of the manufacture of nutmeg and mace crops.

У віці 18 років Мейс вирішила, що хоче бути моделлю, і їздила з однієї зйомки на іншу за запрошенням кастингових агентств.
At the age of 18, Sylvie decided that she wanted to be a model and sent her portfolio to various casting agencies.

Номер 24, з яким Бондс грав в«Піттсбургу», був виведений з обігу в«Сан-Франциско», де під ним грав Уіллі Мейс.
Number 24, with whom Bonds played in“Pittsburgh”was taken out of circulation in the”San Francisco”, where he played under him Willie Mays.

Кевін О'Салліван писав для The Daily Mirror:«Герміона Норріс і Деніел Мейс у науково-фантастичному смітті», і«Хто направив його?
Kevin O'Sullivan writing for The Daily Mirror said,"Hermione Norris and Daniel Mays in excrutiating sci-fi rubbish", and"Who directed it?

Робін Бітман(Театр в Балтіморі, 1981 рік). П'єса Тома Эйена"The White Whore and the Bit Player". Режисер-постановник: Бред Мейс.
Robin Bittman in Corner Theatre ETC's 1981 production of Tom Eyen's The White Whore and the Bit Player, directed by Brad Mays.

Все більше і більше людей живе у небезпечних місцях, тому схоже, що надзвичайні події траплятимуться частіше",- говорить професор Мейс.
People are increasingly living in the wrong places, and it's likely that extreme events will be more common," Prof Mace says.

Історик Джеймс Мейс писав, що аргумент Марка Таугера«не сприймається всерйоз ні росіянами, ні українцями, які вивчали цю тему.».
Historian James Mace wrote that Mark Tauger's argument"is not taken seriously by either Russians or Ukrainians who have studied the topic.".

Слідом за ним помер і інший учасник розкопок- Артур Мейс, який, за трагічної випадковості, був тяжко хворий до початку розкопок.
Behind him, he died and another member of the excavation- Arthur Mace, who, in a tragic accident, was seriously ill before the start of the excavation.

У 1985 році Конгрес США створив спеціальну комісії з дослідження фактів голоду в Україні, виконавчим директором якої був Джеймс Мейс.
In 1985, the US Congress created a special Commission to study the facts of the famine in Ukraine, the Executive Director of which was James Mace.

Мейс партнерів з національними та регіональними керівники підприємств для доставки відповідної освіти формується промисловості очікувань та ідей.
Mays partners with national and regional business executives to deliver relevant education shaped by industry expectations and insights.

Як точно висловився Джеймс Мейс у 1982 році,«Сталін бажав знищити український народ як політичний чинник і як соціальний організм»[16].
As James Mace very accurately expressed it back in 1982:“Stalin wanted to destroy the Ukrainian people as a political factor and as a social organism[14].

Мейс намагається вкрасти«Посла» та інші предмети мистецтва, але Форстер повертає товариша Мейса проти нього, змушуючи його повернути вкрадені речі.
Mays tries to steal"The Ambassador" and other art objects, but Forster turns Mays' companions against him, forcing him to return the stolen items.

Володимир Бойко займається тією справою, яка вирішальним чином впливає на розуміння проблематики, якою опікувався Мейс, тому що Володимир працює багато років держслужбовцем.
Volodymyr Boiko is involved in the cause which is crucial for understanding the problems Mace took care of, because Volodymyr has been a state official for many years.

З 1986 по 1990 роки Мейс був виконавчим директором американської конгресово-президентської комісії з вивчення фактів українського Голодомору.
From 1986 to 1990 Professor Mace was a chairman of the commission, organized by the US Congress and President that was meant to investigate the Great Famine in Ukraine.

Основний мотив- це підтримка якісної інтелектуальної публіцистики, публіцистики того рівня, до якого повинні дотягуватися українські автори, і який уособлював своєю діяльністю Джеймс Мейс.
Our main motive was to support quality intellectual opinion journalism; this is a level Ukrainian authors must reach, and James Mace embodied this level by his activity.

А Мейс один з перших почав бити у набат, розказуючи усьому світу про страшну трагедію, яка, неначе смерч, пронеслася по Україні і викосила життя мільйонів людей.
Mace was among the first to raise the alarm by telling the world the truth about this horrific tragedy that swept over Ukraine like a deadly hurricane, killing millions.

Як влучно визначив Джеймс Мейс, ще один видатний дослідник Голодомору, Сталін прагнув«вигубити українське селянство, українську інтелігенцію, українську мову, український дух, українську культуру і українську історію.
James Mace, another prominent researcher of Holodomor, said:“Stalin sought to destroy the Ukrainian peasantry, Ukrainian intelligentsia, Ukrainian language, Ukrainian spirit, Ukrainian culture and Ukrainian history".

Мейс дому 'в будівлі Венер пропонує динамічне середовище навчання для викладачів і студентів, показуючи інтерактивні засоби навчання, бездротовий Інтернет по всій будівлі і кілька комп'ютерних лабораторій.
Mays' home in the Wehner Building offers a dynamic learning environment for faculty and students, featuring interactive teaching tools, wireless Internet throughout the building and multiple computer labs.

Року американський історик Джеймс Мейс, який відкрито стверджував, що голод був антиукраїнським заходом, упорядкував три томи документів і свідчень для Комісії США з вивчення голоду в Україні, які були надані Конгресу у вигляді доповіді.
In 1988, the American historian James Mace, who explicitly argued that the famine was an anti-Ukrainian measure, compiled three volumes of documentation and testimony in the U.S. Commission on the Ukraine Famine, a report delivered to Congress.