Що таке МЕЙСА Англійською - Англійська переклад

• mace

Приклади вживання Мейса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мейса Вінду.
Mace Windu.

Премії Джеймса Мейса.
The James Mace Prize.

Майстра джедая Мейса Вінду.
Jedi Master Mace Windu.

Премію Джеймса Мейса.
The James Mace Prize.

Вважає Мейса своїм учителем.
Today he considers Choi his teacher.

Премію Джеймса Мейса.
The James Madison Award.

Джеймса Мейса"Громадянська позиція".
James Madison,“Public Opinion.”.

Голодомору Джеймса Мейса.
Holodomor James Mace.

Голодомору 1932 Джеймса Мейса" Ваші мертві мене".
The Holodomor 1932- 1933 James Mace“ Your Dead Have Chosen Me….

Премії імені Джеймса Мейса.
The James Mace Award.

Я сподіваюся, що лауреати премії Джеймса Мейса, і не тільки вони, продовжуватимуть його справу.
Hopefully, the winners of James Mace Prize, and not only they, will continue this cause.

Коли ми дізнались про Мейса?
What do we know about Mason?

Уже майже десять років немає Джеймса Мейса, але його слова та думки і надалі залишаються актуальними.
James Mace died almost 10 years ago, but his words and thoughts continue to be topical.

Коли ми дізнались про Мейса?
How do we know about Masada?

Якщо Jango Fett Expose, атаки Мейса Вінду будуть негайно його перемогти(Damage Immunity не заважає цьому ефекту).
If Jango Fett has Expose, Mace Windu's attacks will instantly defeat him(Damage Immunity does not prevent this effect).

Коли ми дізнались про Мейса?
How did we find out about MAID?

Тож Премію Джеймса Мейса я розглядаю як один із необхідних кроків, для усунення кричущої несправедливості, яка існує в Україні стосовно цього імені.
I also view the James Mace Prize as one of the steps needed to remove the gross injustice which exists in Ukraine regarding this name.

Коли ми дізнались про Мейса?
What did we know about Maclean?

Мейс намагається вкрасти«Посла» та інші предмети мистецтва, але Форстер повертає товариша Мейса проти нього, змушуючи його повернути вкрадені речі.
Mays tries to steal"The Ambassador" and other art objects, but Forster turns Mays' companions against him, forcing him to return the stolen items.

Ці факти я узнав зі статей Мейса.
I learned all this from Mace's feature articles.

Володимир Бойко, який був автором передмови до книжки Джеймса Мейса в серії«Підривна література», так само згадував 19 пунктів Джеймса, які він назвав своєрідним заповітом.
Volodymyr Boiko, who wrote the preface to James Mace's book in the series‘Subversive Literature,' also recalled James's 19 points, which he called a kind of a testament.”.

Витривалість- Заробіть осколки Витривалість, Столичний Корабель Мейса Вінду.
Endurance- Earn shards of the Endurance, Mace Windu's Capital Ship.

Проте свідки Голодомору- і під час роботи комісії Джеймса Мейса, і завдяки роботі українських учених-дослідників- описали дії й політику радянської влади в Україні.
However, eyewitnesses of the Holodomor- those who spoke to the James Mace commission and to Ukrainian researchers- described the actions and policies of the Soviet authorities in Ukraine.

Він зазначив, що ця праця співставна з роботами Роберта Конквеста та Джеймса Мейса.
He noted that this work is comparable to the works by Robert Conquest and James Mace.

Конквеста і Мейса таврували як антикомуністів, але зусилля, спрямовані на маргіналізацію їх праці, підірвала політика гласності Міхаїла Горбачова, яка викрила багато чорних дір у радянській історії для вивчення не тільки росіянами, але й українцями і іншими неросіянами.
Conquest and Mace were denounced as anti-Communists, but this effort to marginalize their work was subverted by Mikhail Gorbachev's glasnost policy, which exposed many black holes in Soviet history to scrutiny not only by Russians but also by Ukrainians and other non-Russians.

Володимир БОЙКО:- Як на мене, існує історична несправедливість щодо Мейса в Україні.
Volodymyr BOIKO:“As for me, there is a historical injustice concerning Mace in Ukraine.

Крім того, в листопаді в Терріторійських війнах будуть обмежені бонуси часу для генерала Грівуса та Мейса Вінду та двох таємних персонажів- однієї Галактичної республіки та одного сепаратиста- будуть отримувати бонуси, які гравці зможуть дізнатися тільки про те, коли вони вступить на наступну територію Війна.
In addition, during the month of November there will be limited time bonuses in Territory Wars for General Grievous and Mace Windu and two mystery characters, one Galactic Republic and one Separatist, will receive bonuses that players will only learn of when they enter the next Territory War.

До речі, у Чернігові цього року вперше пішла соціальна реклама із зазначенням авторства ідеї Мейса.
Incidentally, this year for the first time social advertisement was shown in Chernihiv which mentioned Mace's authorship of the idea.

Квітня о 15. 00 у Залі пам'яті Національного музею«Меморіал жертв Голодомору» ми чекаємо на всіх, хто хоче дізнатись більше про долю та особистість американського дослідника Голодомору Джеймса Мейса, що надзвичайно багато зробив для визнання Голодомору 1932- 1933 років геноцидом.
On April 24, at 15:00 in the Hall of Memory of the National Museum"Holodomor victims' Memorial" we are waiting for anyone who wants to learn more about the fate and identity of the American researcher of Holodomor, James Mace, who has done a tremendous amount to recognize the 1932-1933 Holodomor as a genocide.

Міжнародний трибунал, якби його було створено, мав би використати результати Комісії Конгресу США під керівництвом Джеймса Мейса із дослідження голоду 1932-1933 років в Україні, Міжнародної Комісії під керівництвом Джейкоба Сандберга з розслідуванню злочинів голоду 1932-1933 років на Україні, архівні документи та свідчення жертв та свідків Голодомору, зібрані за часи української незалежності.
An international tribunal, if created, should use the results of the US Congress Commission on the Ukrainian Famine 1932-1933 led by James Mace, the International Commission on the Crimes of the Famine 1932-1933 in Ukraine, headed by Jacob Sandberg, archival documents and testimony of victims and witnesses of Holodomor gathered since Ukraine gained independence.