Що таке МЕКСИКАНСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• mexican
• mexico's

Приклади вживання Мексиканською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мексиканською Асоціацією Футболу Federación.
The Mexican Football Federation.

Археологи знайшли таємний тунель під мексиканською пірамідою Місяця.
Archaeologists find a secret tunnel hidden beneath Mexico's Pyramid of the Moon.

Аксолотля іноді називають мексиканською ходячою рибою, хоч насправді це амфібія.
Axolotls are sometimes referred to as walking fish, but they are actually amphibians.

Вони представляли собою, найбільш густонаселені зони між Мексиканською імперією та імперією Інків.
They represented the most populous zone between the Mexican and Inca empires.

Хоча його іноді називають«мексиканською крокубчою рибкою», насправді це неотенічеська саламандра.
Though sometimes mislabeled as the Mexican walking fish, it is in fact a neotenic salamander.

Воно рідко буває пікантним, і для багатьох відвідувачів сюрприз має дуже мало спільного з мексиканською кулінарією.
It is rarely if ever spicy, and to many visitors' surprise has very little in common with Mexican cooking.

Почати знайомство з мексиканською столицею ми пропонуємо з яскравих і фотогенічних місць- головних інстаграмних адрес Мехіко.
We offer to start acquaintance with the Mexican capital from the most striking and photogenic places- the main Instagram addresses of Mexico City.

У той час як поліція розслідує, хто винен, Ваш автомобіль може бути конфіскований, і ви будете затримані мексиканською владою.”.
While the police are investigating who is at fault, your vehicle may be impounded and you will be detained by Mexican authorities.”.

Після заходу сонця у парку проводять барвисте музичне шоу, що знайомить глядачів з мексиканською культурою і загадками давніх Майя.
After sunset in the park, colorful musical performances are held, introducing the audience to Mexican culture and ancient Mayan puzzles.

Після нетривалого правління Агустіна Мексиканською Імперією, Коста-Ріка увійшла до Федеральної Республіки Центральної Америки з 1823 по 1839.
After briefly joining the Mexican Empire of Agustín de Iturbide, Costa Rica became a state in the United Provinces of Central America from 1823 to 1839.

Лише одна відома картина касти мало відомого живописця Луїса де Мена поєднує касту з мексиканською Богородицею Гваделупською.
Only one known casta painting by a relatively unknown painter, Luis de Mena, combines castas with Mexico's Virgin of Guadalupe; this being an exception.

Фріда була ненаситною читачкою,"глибоко занурилась і серйозно зацікавилась мексиканською культурою, політичною діяльністю і питаннями соціальної справедливості".
Was a voracious reader, and became"deeply immersed and seriously committed to Mexican culture, political activism and issues of social justice".

У UNIR Мексика ви можете отримати ступінь магістра SEP в галузі ділового адміністрування та управління(MBA) з подвійною мексиканською та європейською ступенем.
In UNIR Mexico, you can obtain an SEP Master's Degree in Business Administration and Management(MBA) with a double Mexican and European degree.

Цікаво, що Техас був мексиканською провінцією, яка оголосила про свою незалежність від Мексики в 1836 році, в результаті війни із Сполученими Штатами(1836-1838).
Fun fact: Texas used to be a Mexican province before it declared independence from Mexico in 1836, which resulted in the war with the United States(1836-1838).

У 2007 році він виграв вперше у MTV Video Music Awards в Мексиці, за свою роботу з«Bella Traicion» мексиканською поп-сенсацією Белінди.
In 2007 he won his first MTV Video Music Awards Latin America in México, for his work with"Bella Traicion" by the Mexican pop sensation Belinda.

Натхненна мексиканською народною культурою, вона використовувала стиль наївного народного мистецтва, аби досліджувати питання ідентичності, постколоніалізму, статі, класу і раси в мексиканському суспільстві.
Inspired by Mexican popular culture, she employed a folk art style to explore questions of identity, gender, class, and race in Mexican society.

Після успішного взяття країни, імператор разом з мексиканською аристократією запропонував мексиканську корону своєму австрійському кузену Максиміліану I з династії Габсбургів.
After successfully taking over the country, Emperor Napoleon III, along with the Mexican aristocracy, offered the crown of Mexico to his Austrian cousin, Maximilian of Habsburg.

Натхненна мексиканською народною культурою, вона використовувала стиль наївного народного мистецтва, аби досліджувати питання ідентичності, постколоніалізму, статі, класу і раси в мексиканському суспільстві.
Inspired by Mexican popular culture, she employed a naïve folk art style to explore questions of identity, postcolonialism, gender, class, and race in Mexic….

Ці вироби виробляються в Мексиці, їх часто насправді масово виробляють на фабриках для всієї країни(особливо це стосується виробів із загальною, розпливчатою мексиканською темою чи логотипом).
Note that while many of these items are produced in Mexico, they are often actually mass-produced in factories for the entire country(this is especially true of items with a generic, vaguely Mexican theme or logo).

Стрічка розповість про впійманого мексиканською владою дрібного злочинця, ув'язненого в повну наркотиків і насильства в'язницю, виживати в якій він навчається за допомогою дев'ятирічного хлопчика.
The story centers on a career criminal who gets caught by Mexican authorities and is sent to a drug- and crime-filled prison, where he learns how to survive with the help of a 9-year-old boy.

Другий з'їзд підтвердив деякі з попередніх проблем і зробив додаткові кроки, щоб оголосити Техас незалежною державою, більше будучи занепокоєними Мексиканською владою, які побоювалися, що це був крок у бік приєднання Техасу до США.
The second convention reiterated some of the previous concerns and took additional steps to declare Texas an independent state, further concerning Mexican authories, who feared this was a step towards Texas joining the United States.

У результаті їх спільної з мексиканською воєнною делегацією та єврейськими волонтерами з Мехіко співпраці, у перший день після їх прибуття було врятовано 8 студентів, котрі стали жертвами завалу восьмиповерхової будівлі університету Порт-о-Пренс.
Working with the Mexican military delegation and Jewish volunteers from Mexico, eight students trapped under the rubble of the collapsed eight-storey Port-au-Prince University building were rescued on the first day after their arrival.

Воно офіційно завершилося окупацією столиці індіанців майя Чан Санта Крус(Chan Santa Cruz) мексиканською армією в 1901 році, хоча сутички в селах і селищах, які відмовилися визнавати центральну владу, тривали протягом ще одного десятиліття.
It officially ended with the occupation of the Maya capital of Chan Santa Cruz by the Mexican army in 1901, although skirmishes with villages and small settlements that refused to acknowledge Mexican control continued for over another decade.

З моменту відкриття в 1985 році оригінальний El Mirasol на Південному пальмову каньйон-драйв у Палм-Спрінгс став іконою в ресторані, де розташована їдальня з пустиною, з репутацією гарячих плиток з гарячою приготованою мексиканською регіональною кухнею та пишною потужною маргаритою.
Since opening in 1985, the original El Mirasol on South Palm Canyon Drive in Palm Springs has become an icon in the desert dining scene with a reputation for piping hot plates of artfully prepared Mexican regional cuisine and tangy, powerful Margaritas.

Ваш патронат допоможе підтримати послуги клієнтів у проекті з боротьби зі СНІДом в пустелі- і нічого додаткового вам не потрібно робити, окрім того, що з'являється в ель-Мірасолі в четвер, 26 квітня, і насолоджуйтеся чудовою мексиканською їжею, Маргарита та гарними часами! Це просто просто. Робити добро. Добре харчуватися.
Your patronage will help support client services at Desert AIDS Project- and there's nothing extra you need to do, other than show up at El Mirasol on Thursday, April 26 and enjoy great Mexican food, Margaritas and good times! It's just plain easy. Do Good. Eat Well.

В кінці грудня комітет вимагав березневих виборів делегатів до Конвенції 1833 року.[34] Другий з'їзд підтвердив деякі з попередніх проблем і зробив додаткові кроки, щоб оголосити Техас незалежною державою, більше будучи занепокоєними Мексиканською владою, які побоювалися, що це був крок у бік приєднання Техасу до США.[36].
In late December, the committee called for a March election for delegates to the Convention of 1833.[34] The second convention reiterated some of the previous concerns and took additional steps to declare Texas an independent state, further concerning Mexican authories, who feared this was a step towards Texas joining the United States.[36].

Мексикансько- французькій.
Mexican- French.

Мексикансько- американська війна.
Mexican- American War.