Приклади вживання Мексиканської війни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мексиканської війни.
The Mexican war.Час мексиканської війни.
The Mexican war.Мексиканської війни незалежність.
Mexican War of Independence.Році мексиканської війни.
The Mexican War Commodore.Мексиканської війни за незалежність.
Mexican War of Independence.Це послужило причиною Мексиканської війни.
Час мексиканської війни за незалежність Сонора.
The Mexican War of Independence Sonora.Це послужило причиною Мексиканської війни.
This was Південне повстання в значній мірі було проростанням мексиканської війни.
Жовтня 2008, один зразок, який був переданий ветераном мексиканської війни продано на аукціоні за US$920,000.[3].
On October 9, 2008,one specimen that had been handed down from a Mexican War veteran sold at auction for US$920,000.[3].Віддаленість Південного півострова від іншої частини Мексики не давала змоги вести боротьбу під час Мексиканської війни за незалежність.
The southern peninsula's isolation kept it out of the fighting during the Mexican War of Independence.Революцій, таких, як Американська революція і мексиканської війни за незалежність, створили нові незалежні держави, які почали домінувати в Північній Америці.
Revolutions, such as the American Revolution and Mexican War of Independence, created new, independent states that came to dominate North America.Він дружив з батьком Хосе Антоніо Діасом(José Antonio Díaz)-лідером повстанців у регіоні під час Мексиканської війни за незалежність.
This would lead to a friendship with Father José Antonio Díaz,who would be an insurgent leader in the area during the Mexican War of Independence.У 1846 році, під час мексиканської війни, Капітан Джон Слот захопив і перейменував поселення в честь своєї місії Сан Франсиска Асизького(більш відомої як Місія Долорес), яка була заснована в 1776 році.
In 1846, during the Mexican War, Commodore John Sloat captured and renamed the settlement for its San Francisco de Asis mission(better known as Mission Dolores), which was founded in 1776.За винятком короткочасної служби офіцером під час Американо-мексиканської війни(1846-48), Пірс залишався поза увагою громадськості до Національного з'їзду Демократичної партії в 1852 році.
Except for a brief tour of duty as an Army officer during the Mexican War(1846- 48), Pierce remained out of Протягом Мексиканської війни за Незалежність, місто було взято повстанцями на чолі з М. Серрано(Miguel Serrano) і В. Берістайном(Vicente Beristain de Souza) у 1812 році, які прогнали шахтовласників, лояльних іспанському уряду.
During the Mexican War of Independence, the city was taken by Miguel Serrano and Vicente Beristain de Souza in 1812, which caused the mines here to be abandoned by owners loyal to Spain.Нью-Мексико- південний сусід Колорадо- був іспанської, а потім мексиканської колонією до Мексиканської війни 1840-х років, і зберігає культуру, яка значною мірою пов'язана з колоніальним минулим штату.
New Mexico-Texas's western neighbor was a Spanish and then Під час Мексиканської війни за незалежність, ватажок інсургентів М. Ідальго і Костильов(Miguel Hidalgo y Costilla) пройшов територію сучасного штату з Мічоакана в 1810, при переході з північного заходу до Толука, на шляху до міста Мехіко.
During the Mexican War of Independence, Miguel Hidalgo y Costilla marched into what is now Mexico State from Michoacán in 1810, passing from the northwest to Toluca on his way to Mexico City.Почалася Мексиканська війна між Мексикою та Сполученими Штатами.
Mexican War began between Mexico and the United States.Мексиканська війна за незалежність.
The Mexican War of Independence.Мексиканська війна за незалежність.
(Mexican War for Independence).Мексиканську війну.
The Mexican war.Мексиканська війна незалежність.
The Mexican War of Independence.Техас і Мексиканська війна.
Texas and the Mexican War-book.Техас і Мексиканська війна.
Texas and the Mexican War.Техас і Мексиканська війна.
Texas and Mexican War.
