Що таке МЕКСИКАНСЬКОЇ ЗАТОКИ Англійською - Англійська переклад

• gulf of mexico
• gulf

Приклади вживання Мексиканської затоки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мексиканської затоки.
The Mexican Gulf.

Діллард університет розробить Центр громадської політики узбережжі Мексиканської затоки.
Dillard University will develop a Gulf Coast Public Policy Center.

Всього в цьому окрузі, розташованому на березі Мексиканської затоки, проживає більше 300 тисяч чоловік.
In total, this district, located on the shores of the Gulf of Mexico, is home to over 300 thousand people.

Все Атлантичне узбережжя зникне, разом з Флоридою і узбережжям Мексиканської затоки.
The whole Atlantic seaboard would vanish, along with Florida and the Gulf Coast.

Археологи заявили, що на дні Мексиканської затоки виявили унікальний артефакт, якому майже 570 років.
Archaeologists stated that at the bottom of the Gulf of Mexico have discovered a unique artifact, which is almost 570 years.

На регіон впливають і холодне арктичне повітря, і гаряче, вологе тропічне повітря з Мексиканської затоки.
It is subject to both cold Arctic air and hot, humid tropical air from the GulfofMexico.

Згодом рятувальники знайшли двох чоловіків у водах Мексиканської затоки приблизно у трьох кілометрах від узбережжя.
A little later, rescuers found two men in the waters of the Gulf of Mexico about three miles from the coast.

Задоволення полягає у виявленні руїни суден, що розвалився на узбережжі Мексиканської затоки.
Fun lies in discovering the ruins of the ships, sprawled across the coastline of Mexican gulf.

І ми зробимо усе необхідне, аби допомогти узбережжю Мексиканської затоки та її мешканцям пережити цю трагедію”,- зазначив Барак Обама.
And we will do whatever's necessary to help the Gulf Coast and its people recover from this tragedy."--Barack Obama.

Університет Південної Алабами Мобільний це гарний, історичне місто на узбережжі Мексиканської затоки, багатий традиціями Південній.
The University of South Alabama Mobile is a beautiful, historic city on the Gulf Coast that is rich in Southern tradition.

На узбережжі Мексиканської затоки сформувався найбільший у світі нафто-газовий комплекс(штати Техас, Луїзіана, Оклагома).
On the coast of the Gulf of Mexico formed the world's largest oil and gas complex(Texas, Louisiana, Oklahoma).

Останні супутникові знімки показують, що сахарський пил захоплює більшу частину Мексиканської затоки та півдня Техасу.
Logan said that recent satellite images clearly show the Saharan dust moving into much of the Gulf of Mexico and southern Texas.

Це те, що трапилося з багатьма клієнтами та агентами страхування домовласників і компаній після урагану Катріна вдарив узбережжі Мексиканської затоки.
That is what happened to many customers and homeowners insurance agents and companies after Katrina hit the Gulf coast.

Розташований на березі Мексиканської затоки і утворює єдину прибережну агломерацію з містами Галфпорт і Паскагула.
Located on the shores of the Gulf of Mexico and forms a single coastal agglomeration with the cities of Gulfport and Pascagoula.

Частіше зустрічаються карбонатно-теригенні відклади крейди- в широкій смузі від канадського кордону до Мексиканської затоки.
More often there are carbonate-terrigenous deposits of chalk- in a wide band from the Canadian border to the Gulf of Mexico.

Розташоване на березі Мексиканської затоки та утворює єдину прибережну агломерацію з містами Галфпорт та Паскагула.
Located on the shores of the Gulf of Mexico and forms a single coastal agglomeration with the cities of Gulfport and Pascagoula.

Ці знахідки мають неоціненне значення для дослідників, оскільки вони містять тисячолітню погодну історію Мексиканської затоки.
These are invaluable to researchers because they contain thousands of years of weather history for the Gulf of Mexico.

Голова ВР:“Я не боюся, що мене заарештують”. І пообіцяв повернути екологію Мексиканської затоки в“первозданному стані.
The head of BP:“I'm not afraid that I will be arrested.” He promised to return the ecology of the Gulf of Mexico in“pristine condition.

Цей ранчо Флориді на продаж розташований в графстві Ернандо просто 35 км від центру міста Тампа і менш ніж 20 км від Мексиканської затоки.
This Florida cattle ranch for sale is located in Hernando County just 35 miles from downtown Tampa and less than 20 miles from the Gulf of Mexico.

Це також варто було жителям узбережжя Мексиканської затоки сотнями тисяч доларів, тому що багато хто не мали належного страхування житла від своїх активів.
It also cost the residents of the Gulf Coast hundreds of thousands of dollars because many did not have the proper housing insurance on their assets.

Кордон між США і Мексикою тягнеться на 3169 км, перетинаючи пустелі, річки і міста від Тихого океану до Мексиканської затоки.
The border between the United States and Mexico stretches 3,169 kilometers(1,969 miles), crossing deserts, rivers, towns, and cities from the Pacific to the Gulf of Mexico.

Промислові викиди також досягли максимуму уздовж узбережжя Мексиканської затоки, можливо, через близькість найбільших нафтопереробних заводів в Сполучених Штатах.
Industrial emissions also peaked along the Gulf Coast region, possibly due to the proximity of the largest oil refineries in the United States.

Червона хвиля уявляє собою періодичне цвітіння мікроскопічних водоростей і зазвичай відбувається в кінці літа або на початку осені вздовж узбережжя Мексиканської затоки.
Red tide refers to the periodic blooms of microscopic algae that usually crop up in late summer or early fall throughout the Gulf Coast states.

Lutgert бізнес-коледжу завершила перше десятиріччя в історії Флориди узбережжі Мексиканської затоки університету, це чудовий час в житті нашого коледжу.
The Lutgert College of Business completed the first decade in the history of Florida Gulf Coast University, it's an exciting time in the life of our college.

Чудова 17,000 можливість розвитку акрів на узбережжі Мексиканської затоки Флориди з над 2 км узбережжя Мексиканської затоки і тисяч акрів timberland.
Superlative 17,000 acre development opportunity on Florida's Gulf Coast with over 2 miles of Gulf of Mexico coastline and thousands of acres of timberland.

Максимальний штраф у цій справі може скласти 4300 доларів за кожен барель нафти, що потрапив у води Мексиканської затоки, тобто в цілому близько 17, 6 мільярда доларів.
Fines can reach $4,300 for each barrel of oil spilt in the waters of the Gulf, i.e., a total of approximately $17.6 billion.

Був крейсерське узбережжі Мексиканської затоки на південний захід Флорида торгових ринків фермерів для свіжих продуктів, весло інтернат і ходьба на сонці~ життя хороша… Julie, Флорида.
Been cruising the gulf coast of southwest Florida shopping farmers markets for fresh food, paddle boarding and walking in the sunshine~ life is good… Julie, Florida.

Острови лежать вздовж Флоридської протоки,, що розділяє Атлантичний океан на сході від Мексиканської затоки на північному заході і визначаючи один край Флоридської затоки..
The islands lie along the Florida Straits, dividing the Atlantic Ocean to the east from the Gulf of Mexico to the northwest, and defining one edge of Florida Bay.

Стародавнє море простягалося від Мексиканської затоки і через середину сучасних країн США і Канади, зустрічалось з Північним Льодовитим океаном на півночі.
The ancient sea stretched from the Gulf of Mexico and through the middle of the modern-day countries of the United States and Canada, meeting with the Arctic Ocean to the north.

Вирушаємо на узбережжя Мексиканської затоки в селище Лас Колорадас, щоб побачити унікальні озера з рожевою водою- улюблене місце сотень фламінго!
We will travel to the coast of the Gulf of Mexico to the village of Las Coloradas to see the unique lakes with pink water, the favorite place of hundreds of flamingos!