Що таке МЕКСИКАНСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• mexican
• of mexico

Приклади вживання Мексиканську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скажу свою мексиканську думку:.
My answer to Mexican:.

Мексиканську фірму Especiales SA.
Mexicana de Manufacturas Especiales SA.

Американо- мексиканську війну.
The Mexican- American War.

Амло вже заявив, що не вірить в мексиканську демократію.
AMLO does not believe in Mexico's democratic institutions.

Цього ж року DINA відкрила мексиканську фірму Especiales, SA C. V. у Гвадалахарі, Халіско.
The same year, DINA opened Mexicana de Manufacturas Especiales, SA of C.V. in Guadalajara, Jalisco.

Семюел Волкер забрав з собою два револьвери, які були названі на честь нього, на американко-мексиканську війну.
Samuel Walker carried two of his namesake revolvers in the Mexican- American War.

Так, це дуже схоже на мексиканську або центральноамериканську борошно Тортілла, як за складом, так і за формою.
Yes, it is very similar to the Mexican or Central American flour tortilla, both in composition and in form.

Коли всі необхідні дії будуть завершені, Ваша місцева церква посилає ці документи в мексиканську єпархію.
Once all requirements have been completed, your local church will send this document to the Mexican perish.

У складі даної радіостанції ви почуєте Андскую, мексиканську, аргентинську, центрально-американську і бразильську музику.
As part of this radio station, you will hear Andean, Mexican, Argentinean, Central American and Brazilian music.

Немає кращої форми зрозуміти мексиканську політичну систему, з її трагічної і комічної сторони, ніж читаючи"Гамлета","Макбет" і"Дон Кіхота".
There is no better way to understand the Mexican political system, in its tragic and comic aspects: Hamlet, Macbeth and Don Quixote.

На переговорах щодо скасування митних тарифів на мексиканську сталь, США пропонують замінити їх квотами.
At the negotiations on the abolition of customs tariffs on Mexican steel, the United States proposes to replace them with quotas.

Коли ми говоримо про мексиканську кухню, гуакамоле, кесаділла, буріто, енхілада і тако зазвичай є першими рецептами, які приходять на думку.
When we talk about Mexican cuisine, guacamole, quesadillas, burritos, enchiladas and tacos are usually the first recipes that come to mind.

Мексика- це культура відносин, де, якщо ви створюєте робочі місця, які будують мексиканську економіку, або лінії потужних кишень, ви отримуєте більше свободи, ніж середній гравець.
Mexico is a relationships culture where, if you create jobs that build the Mexican economy, or line powerful pockets you get more leeway than the average punter.

Немає кращої форми зрозуміти мексиканську політичну систему, з її трагічної і комічної сторони, ніж читаючи"Гамлета","Макбет" і"Дон Кіхота".
There is no better way to understand the tragedy and the comedy of the Mexican political system than Hamlet, Macbeth and Don Quixote.

Після успішного взяття країни, імператор разом з мексиканською аристократією запропонував мексиканську корону своєму австрійському кузену Максиміліану I з династії Габсбургів.
After successfully taking over the country, Emperor Napoleon III, along with the Mexican aristocracy, offered the crown of Mexico to his Austrian cousin, Maximilian of Habsburg.

У 1545 році епідемія вразила мексиканську націю ацтеків: люди почали скаржитися на високу температуру, головні болі та кровотечу з очей, рота і носа….
IN 1545, disaster struck Mexico's Aztec nation when people started coming down with high fevers and headaches, bleeding from the eyes, mouth and nose.

А: Ну, одна із них-(сміх) коли я кладу оголеного Антонію Бандераса на мексиканську тортилью, намазую його товстим шаром гуакамале і сальсою, звертаю його і їм.(Сміх) Дякую.
Well, one of them is that-(Laughter) One of them is that I place a naked Antonio Banderas on a Mexican tortilla, I slather him with guacamole and salsa, I roll him up, and I eat him.(Laughter) Thank you.

Незважаючи на те, що колись вона була притокою річки Міссісіпі, Червона ріка тепер є притокою річки Атчафала, дистрибутора Міссісіпі, що тече окремо в Мексиканську затоку.
Although it was once a tributary of the Mississippi River, the Red River is now a tributary of the Atchafalaya River, a distributary of the Mississippi that flows separately into the Gulf of Mexico.

Семюел Уолкер забрав з собою два револьвери, які були названі на честь нього, на американко-мексиканську війну.[2] Він загинув у тому ж році коли було винайдено його зброю, 1847, невдовзі після її отримання.
Samuel Walker carried two of his namesake revolvers in the Mexican- American War.[2] He was killed in battle the same year his famous handgun was invented, 1847, shortly after he had received them.

Відсотків учнів нашої школи були мексиканські американці, і я дуже хотів зрозуміти їх, коли вони під час розмови вільно переходили з англійської на іспанську мову(або, як вони це називають,«мексиканську») і навпаки.
Our school was more than 50 percent Mexican-Americans, and I was keen to understand them as they switched back and forth from fluent English to fluent Spanish(or, as they called it,“Mexican”).

If успішні Латинська Америка студенти майстра стипендії також отримати будь-яку іншу мексиканську фінансування, агентство кредит або Стипендія, без додаткової плати за навчання стипендії не будуть нагороджені Університету Ноттінгема.
If successful Latin America masters scholarship students also gain any other Mexican funding, agency loan or scholarship, no additional tuition fee scholarship will be awarded by the University of Nottingham.

Білл потрапляє в мексиканську камері попереднього ув'язнення без будь-якого контакту і без знання його долі, почасти тому, що в цей момент він не має можливості дізнатися, чи є його друг навіть несли мексиканських страхування авто.
Bill finds himself in a Mexican detention cell without any contact and without any knowledge of his fate, in part because at this point he has no way of knowing whether his friend even carried Mexican auto insurance.

Герб Республіки Куба має форму щита, розділеного на три частини, у верхній частині зображений ключ, розташований між півостровами Флоріда і Юкатан і замикаючий вхід в Мексиканську затоку.
Coat of Arms of the Republic of Cuba has the form of a shield divided into three lobes, is depicted in the upper lobe of the key, located m/ y of Florida and Yucatan, and locking the entrance to the Gulf of Mexico.

Що більше я дізнавалася про мексиканську культуру(мій партнер- мексиканець), то більше розуміла, що для усіх нас їжа є базовою потребою, і для мексиканців, звісно, теж, але вона набагато важливіша.
Here's the economics of illegal immigration. And the more I learned about Mexican culture-- my partner is Mexican- the more I learned that, you know, for all of us, food is a basic need, and it is obviously with Mexicans, too, but it's much more than that.

Революція та війна(1996) висвітлюють"недоліки існуючих теорій про зв'язок між революцією та війною", детально вивчаючи французьку, російську та іранську революції та надаючи найщиріші погляди на американську, мексиканську, турецьку та китайську революції.
Revolution and War(1996) exposes"the flaws in existing theories about the relationship between revolution and war" by studying in detail the French, Russian, and Iranian revolutions and providing briefer views of the American, Mexican, Turkish, and Chinese revolutions.

Мексиканську незалежність було досягнуто, практично одночасно, з підписанням Договору Кордова та Декларації про незалежність мексиканської імперії, і весь регіон став, нарешті, вільним від іспанської влади від 28 вересня 1821 року.
Mexican independence was achieved with at virtually the same time with the signing of the Treaty of Córdoba and the Declaration of Independence of the Mexican Empire, and the entire region was finally free from Spanish authority by 28 September 1821.

World Trading є провідною японською харчовою компанією, яка імпортує та виробляє мексиканську їжу, включаючи коржі для борошна, джалапенос, сальси і сорти плоского хліба, а їх зростаюча Кальцоне, Піцца вимагає розширити свої поточні лінії хлібопечення.
World Trading is a leading Japanese food company who's been importing and manufacturing Mexican food, including flour tortillas, Jalapenos, salsas and varieties of flat breads, and their growing calzone, pizza business required them to expand their current bakery production lines.

Майбутню мексиканську революцію з'їзд визначив як народно-демократичну, антиімперіалістичну революцію, завданнями та цілями якої є: ліквідація економічної залежності країни від імперіалізму, досягнення і захист повного і справжнього національного суверенітету, встановлення народно-демократичного ладу і створення матеріальних умов для побудови соціалізму.
The congress defined the coming Mexican revolution as a popular-democratic, anti-imperialist revolution whose tasks and goals would include elimination of the country's economic dependence on imperialism, the attainment and defense of full and genuine national sovereignty, the establishment of a popular-democratic system, and the creation of the material conditions for building socialism.