Що таке МЕНЕДЖМЕНТУ ПІДПРИЄМСТВА Англійською - Англійська переклад

• enterprise management
• company's management

Приклади вживання Менеджменту підприємства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи менеджменту підприємства.
The Plant Management System.

Постійного вдосконалення системи менеджменту підприємства;
Constant improvement of the company's management system;

Цілі менеджменту підприємства на сучасному економічному.
The objectives of the enterprise management on the modern economic.

Облік процесу виробництва в менеджменту підприємства.
Accounting for the production process in the enterprise management.

Система екологічного менеджменту як частина системи загального менеджменту підприємства.
Environmental management system part of a Companys management system.

Здатність здійснювати діяльність з консультування власників, менеджменту підприємства та інших користувачів інформації у сфері обліку, аналізу, контролю, аудиту, оподаткування.
Ability to provide activities for advising owners, enterprise's management and other users of information in the field of accounting, analysis, control, audit, taxation.

Решта 0,57% акцій належать фізичним особам і менеджменту підприємства.
Other 0.57% share belongs to individuals and management of enterprise.

Здатність організовувати обліковий процес та регламентувати діяльність його виконавців у відповідності з вимогами менеджменту підприємства.
Ability to organize the accounting process and regulate the activities of its performers in accordance with the requirements of enterprise management.

Нагадаємо, що в планах менеджменту підприємства(за повідомленнями інформаційного ресурсу SteelOrbis), збільшення кількості власних підприємств у всьому світі до 70-ти виробничих одиниць.
Recall that in the company's management plans(reportedly an information resource SteelOrbis), increasing the number of businesses around the world up to 70 production units.

Доскональний технологічний аудит, поліпшення системи управління і менеджменту підприємства.
Thorough technological audit, improvement of control the system and management of company.

Здатність здійснювати діяльність з консультування власників, менеджменту підприємства та інших користувачів інформації у сфері обліку, аналізу, контролю, аудиту, оподаткування.
The ability to carry out consulting activities for owners, managers of enterprises and other users of information in the field of accounting, analysis, control, auditing, taxation;

Дані стандарти визнані у всьому світі як одні із найефективніших показників менеджменту підприємства.
These standards are recognized globally as one of the most effective indicators of company management.

Серпня під час аудиту Київського пивоварного заводу аудитори підтвердили відповідність системи менеджменту підприємства вимогам міжнародних стандартів ISO 9001: 2008«Системи менеджменту..
On 28-29 August, during the audit of the Kiev brewery auditors have confirmed that the company's management system is compliant with the requirements of ISO 9001:2008"Management Systems.

Вимоги стандарту було вдало інтегровано в систему менеджменту підприємства для забезпечення стабільності, якості, безпеки та екологічності виробництва високоякісних марок пива й безалкогольних напоїв.
The requirements of the standard have been successfully integrated into the company's management system to ensure stability, quality, safety and environmentally friendly production of high-quality beers and soft drinks.

Встановлена загальна структура контролінгу, методологічна структура роботи контролінгу, синхронна взаємодія інформаційних потоків контролінгу та менеджменту підприємства.
The general structure of controlling, the methodological structure of the controlling execution, synchronous interaction of the controlling information flows and management of the enterprise were identified.

Система менеджменту підприємства, побудована та сертифікована відповідно до вимог OHSAS 18001:2007, дає можливість підприємству створити систему менеджменту професійною безпекою і здоров'ям, що дозволяє:.
Enterprise management system constructed and certified in compliance with OHSAS 18001:2007 requirements gives the enterprise possibility to create occupational health and safety system which allows:.

Компетентний персонал є основною запорукою успішного розвитку сучасного підприємства, а отже, використання знань, умінь та навичок працівників стає пріоритетним завданням менеджменту підприємства.
Competent personnel is a main factor of successful development of a modern enterprise and, consequently, use of knowledge, abilities and skills of an employee becomes a priority task of an enterprise management.

Інформація, отримана за допомогою використання інструментів оперативного та стратегічного контролінгу, надає можливість менеджменту підприємства краще розуміти взаємозв'язок між окремими елементами процесів, які відбуваються на підприємстві..
The information obtained through the use of operational and strategic controlling instruments allows the enterprise management to better understand the relationship between the individual elements of processes going on at the enterprise..

Але з кінця 2017 року і в першій половині 2018 року менеджменту підприємства вдалося локалізувати кризові явища і пожвавити інвестиційне забезпечення проектів модернізації та реконструкції техніко-технологічної бази спиртових виробництв.
However from the end of 2017 and in the first half of 2018, the enterprise's management succeeded in localizing the crisis developments and reviving the investment support for projects of modernization and reconstruction of the technical and technological base of alcohol productions.

Менеджмент підприємства на даному етапі включає роботу з кількома ключовими питаннями:.
Enterprise management at this stage includes work on several key issues:.

Сфера наукових інтересів: менеджмент підприємства в сучасних умовах господарювання;;
Research interests: management of the company in current economic conditions;

Результати статті можуть бути використанні менеджментом підприємства при розробці моделі оптимізації структури капіталу.
Results of article can be used enterprise management for development the model of optimization capital structure.

Компанія спеціалізується у системному адвокатському обслуговуванні менеджменту підприємств та захисту їх інтересів під час кримінального провадження.
The company focuses on the comprehensive legal services for the corporate management and protection of the companies' interests in criminal proceedings….

Створення систем контролю менеджменту підприємств зі сторони спадкоємців та/або членів родин підприємців;
Creating control systems for companies management for the heirs and/ or family members of entrepreneurs;

Система виробництва та менеджменту підприємств відповідає вимогам стандарту якості ISO-9001: 2008.
System of production and management companies meet the requirements of the quality standard ISO-9001: 2008.

Для недобросовісних конкурентів, корупціонерів та інших зловмисників особливий інтерес представляє інформація про склад менеджменту підприємств, їх статус та діяльності фірми.
Unfair competitors, corrupt officials and other malefactors are particularly interested in information about the composition of the management of enterprises, their status and activities of the company.

Тут менеджмент підприємства орієнтований на розробку правил, норм і принципів гри, що дозволяють компанії закріпитися на конкретному ринку і з часом посилити свої позиції.
Here the management of the company is focused on the development of rules, norms and principles of the game, allowing the company to consolidate in a specific market and over time to strengthen their positions.

У судових органів, зазвичай, не вистачає в цьому випадку важелів впливу на менеджмент підприємства, і вся відповідальність керуючого виробництва полягає виключно в майнових ризиках компанії, а не в особистому майні.
The judiciary, as a rule, lacks levers of influence on the management of the enterprise, and the entire responsibility of the head of production is only in the property risks of the company, and not in personal property.

Всі наукові дослідження здійснюються в межах науково-дослідної ініціативної теми«Науково-практичні засади розвитку фінансово-економічної діяльності та менеджменту підприємств, організацій і установ».
All the scientific research is carried out within the scientific research topic“Scientific and practical grounds of the development of financial and economic activities and management of enterprises, organizations and institutions”.

Інакше, приватизація нічого корисного для України не принесе- ні грошей до бюджету, ні інвестицій у виробництво, ні вмілого менеджменту підприємств, ні виконання рекомендацій міжнародних донорів та організацій.
Otherwise, privatization will bring nothing useful to Ukraine- no money to the budget, no investments in production, no skillful management for enterprises, no implementation of recommendations of international donors and organizations.