Що таке МЕНОПАУЗА МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• menopause can
• menopause may

Приклади вживання Менопауза може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менопауза може впливати і на вагу.
Menopause can make you gain weight.

Рання і передчасна менопауза може мати однакові причини.
Early and premature menopause can have the same causes.

Менопауза може відбутися раніше, якщо ви:.
Early menopause can happen if you:.

Для деяких жінок менопауза може бути дуже спокійним періодом.
For many women, menopause can be a difficult phase.

Менопауза може відбутися раніше, якщо ви:.
You may enter menopause earlier than normal if you:..

Середній вік настання менопаузи- 51, 3 року, хоча у курящих жінок менопауза може наступити на 1,5-2 роки раніше.
The average age of menopause- 51.3 years, while women who smoke menopause can occur at 1,5-2 the year before.

Однак менопауза може наступити і до 40 років.
However, menopause can also occur before the age of 40.

Середній вік настання менопаузи- 51, 3 року, хоча у курящих жінок менопауза може наступити на 1,5-2 роки раніше.
The average age of menopause is 51.3 years, although in women who smoke, menopause can occur 1.5-2 years earlier.

Менопауза може наступити в будь-якому віці від 40 до 60 років.
Menopause can occur any time between ages 40 and 60.

Середній вік настання менопаузи- 51, 3 року, хоча у курящих жінок менопауза може наступити на 1,5-2 роки раніше.
The average age of menopause is 51.3 years, while in Smoking women the menopause can occur at 1.5-2 years earlier.

Менопауза може наступити в будь-якому віці від 40 до 60 років.
Menopause can begun anywhere between the ages of 40 and 60.

Незважаючи на те, що менопауза може бути дуже незручною, важливо пам'ятати, що це природний етап у житті, а не хвороба.
As uncomfortable as it can be, it's important to remember that menopause is a natural phase of life- not a disease.

Менопауза може початися в будь-якому віці у разі видалення яєчників.
Menopause can also happen at any age if the ovaries are removed.

Якщо Ви будете стежити за своїм фізичним і психічним здоров'ям, Ви може зробити відкриття, що менопауза може бути Вашою«другою молодістю».
If you keep looking after your physical and mental health you may discover that the menopause can be your“second youth”.

Менопауза може стати моментом для переосмислення життя з мудрістю та позитивом.
Menopause can be a time to reassess your life and wellbeing.

Рання або передчасна менопауза може статися сама по собі без чіткої причини або через певні операцій, ліків або стану здоров'я.
Early or premature menopause can happen on its own for no clear reason, or it can happen because of certain surgeries, medicines, or health conditions.

Менопауза може означати різні речі для різних людей, додає доктор Лінн.
Menopause can mean different things for different people, adds Dr. Lynn.

Створення жінки знають про можливих побічних ефектів менопауза може допомогти їм стати pro щоденно і таким чином запобігти їм деякі з них.
Making a woman aware of the potential side effects of menopause could help them become pro active and in a way prevent them from a few of them.

Менопауза- Менопауза може негативно вплинути на контролю сечового міхура.
Menopause- Menopause can negatively affect bladder control.

Менопауза може стати моментом для переосмислення життя з мудрістю та позитивом.
Menopause can be an opportunity to reorganize our lives with wisdom, spontaneity and positivity.

Якщо аменорея, менопауза може бути перевірена, перевіряючи рівні FSH, як зазначено вище, а потім пристрій може бути видалений.
If amenorrhoeic, menopause can be verified by checking FSH levels as above, and then the device may be removed.

Менопауза може викликати зміни у вашій сексуального життя, або ви можете взагалі не помітити ніяких змін.
Menopause may cause changes in your sex life, or you may not notice any changes at all.

Якщо у вас є менопауза, може знадобитися доповнення, якщо у вашому раціоні немає кальцію через непереносимість лактози або алергію на молочні продукти.
If you are pre-menopausal, a supplement may be necessary if your diet is lacking calcium due to lactose intolerance or a dairy allergy.

Менопауза може бути за кутом, але якщо ви не були періоди протягом 12 місяців поспіль, немає шансів на вагітність.
Menopause may be round the corner, but unless you have not had periods for 12 consecutive months, there are chances of pregnancy.

Після появи симптомів менопауза може зайняти до 5 років, щоб осісти, і протягом цього періоду називаються клімактеричними симптомами, такими як раптова спека, сну, головний біль та нерегулярні менструації можуть виникати з різним ступенем інтенсивності.
After the onset of symptoms the menopause can take up to 5 years to settle and during this period called the climacteric symptoms such as sudden heat, difficulty sleeping, headache and irregular menstruation may arise with varying degrees of intensity.

Менопауза може бути емоційно виснажливим періодом, однак вона ж є й своєрідним полегшенням: тобі більше не потрібно хвилюватися через місячні та ПМС.
Menopause can be an emotionally frustrating time but it can also be a relief to no longer havto deal with the hassle of periods and PMS.

Менопауза може бути емоційно виснажливим періодом, однак вона ж є й своєрідним полегшенням: тобі більше не потрібно хвилюватися через місячні та ПМС.
The menopause can be an emotionally trying time but it can also be a relief to no longer have to deal with the hassle of periods and PMS.

Причому вагітність і менопауза можуть збільшити ризик появи у жінки апное сну.
Factors like pregnancy and menopause can increase a woman's risk of sleeping problems.

Але деякі жінки з ранньої або передчасною менопаузою можуть також мати:.
But some women with early or premature menopause may also have:.

Жінки з ранньою менопаузою або хірургічною менопаузою можуть набрати вагу швидше.
Women who have experienced early menopause or surgical menopause may experience more rapid and extreme weight gain.