Що таке МЕНЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• less
• smaller
• fewer

Приклади вживання Меньше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Только меньше.
Only smaller.

Меньше шести цифр.
Low six figures.

Одним братом меньше.
One fewer brother.

Меньше как Ханна Маккей?
Smaller like Hannah McKay?

Потому что я меньше.
Because I'm smaller.

Моя доля меньше, чем твоя.
My part is less than yours.

Чем меньше знаешь, тем лучше.
The less you know, the better.

Первый сет меньше и меньше.
First set miner and miner.

Чем меньше он знает, тем лучше.
The less he nows, the better.

По крайней мере одной проблемой меньше.
We got one problem solved at least.

Чем меньше ты знаешь, тем лучше.
The less you know, the better.

Так, це вдвічі меньше, ніж раніше!
Yes, it's half as much as before!

На 50 смс меньше, ніж його молодша сестра.
Fewer texts than his younger sister.

Якщо я помножу, отримаю меньше число.
If I multiply this, I should get a smaller number.

Меньше всего я хотел, чтобы ты пострадал.
Last thing I wanted was you to get hurt though.

Ну… свадьба начнется меньше чем через 4 часа.
Well… the wedding's in less than four hours.

Меньше людей в деле и никаких ненадежных поставщиков.
Fewer people involved and no unstable vendor connections.

До Agroexpo-2018 залишилось меньше 30 днів!
Microsoft Ignite 2018 is less than 30 days away!

Нам меньше всего нужно, чтобы ты поперхнулся этим пойлом?
Last thing we need is you chucking this stuff up. Huh?

И испарилась меньше, чем за 20 минут?
And she made herself disappear in less than 20 minutes?

Он может снять колеса с машины меньше, чем за минуту.
He can get the wheels off a car in less than a minute.

Меньше чем через год он был убит во сне собственным братом.
He was murdered in his sleep after less than a year by his own brother.

Я могу найти кого угодно по его телефону меньше, чем за 90 секунд.
I can find anyone with a cell phone in less than 90 seconds.

Меня разбудят дети меньше, чем через четыре с половиной часа.
I will be awakened by screaming children in less than… four-and-a-half hours.

Середня витрата пального заявлена меньше 10 літрів на сотню.
The average fuel consumption is claimed to be less than 10 liters per hundred.

Его флот был меньше, чем у здешних королей, и его войско было меньше, но у него было три дракона.
He had a smaller fleet than the kings he faced and a smaller army, but he had three dragons.

Також говориться, що J. T. надіслав на 50 смс меньше, ніж його молодша сестра. Так, J= Y- 50.
And they also tell us that J.T. sent 50 fewer texts than his younger sister, so j is also equal to the younger sister minus 50.

Кріптовалютні майнінгові ферми намагаються знизити витрати і споживати якомога меньше енергії, але іноді це дуже складне завдання.
Japan Looks to Greener Energy Cryptocurrency mining farms are trying to reduce costs and consume as less energy as possible, but sometimes the task is very difficult.

Найманий працівник, стаж більше 3 місяців Найманий працівник, стаж меньше 3 місяців Самозайнята особа, стаж більше 6 місяців Самозайнята особа, стаж менше 6 місяців.
Employee, experience more than 3 months Employee, experience less than 3 months Self-employed person, experience more than 6 months Self-employed person, experience less than 6 months.

В епоху Відродження аборти все ще були дозволені, хоча вчені епохи знали меньше про контроль народжуваності і абортивних засобах, ніж їх середньовічні, ісламські і класичні попередники.
During the Renaissance, abortion was still tolerated, though Renaissance scholars knew less about birth control and abortifacients than did their medieval, Islamic, and classical forerunners.