Що таке МЕТАЛЕВУ ПЛАСТИНУ Англійською - Англійська переклад

• metal plate
• metallic plate

Приклади вживання Металеву пластину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знято металеву пластину з відновленої кістки.
Metallic plate was removed from the restored bone.

Вона заповнювала таблиці логарифмів методом постійної диференціації і заносила результати на металеву пластину.
He created a machine that would calculate logarithms on a system of constant difference and record the results on a metal plate.

Гарячий продаж металеву пластину з ЧПУ полум'я газовий різальний апарат.
Hot sale metal plate cnc flame gas cutting machine.

Такі обладунки надягали поверх кольчуги і представляли собою металеву пластину- зерцало, створюючи щось на кшталт кіраси.
Such armor was worn over the chain mail and was a metal plate- a mirror, creating a kind of cuirass.

Він мав металеву пластину, але вона змістилася та спричинила деформацію кістки.
He had a metallic plate fitted, but this became dislodged and caused a deformation of the bone.

Гудвін планував вводити металеву пластину в магнітне поле для поліпшення коливальних рухів.
Goodwin plans to deliberately introduce a metal plate into the magnetic field to enhance the vibrating movement.

Примітка: Вам потрібно перенести кнопку додому з датчиком відбитків пальців, передню камеру, динамік вуха та срібну металеву пластину зі старого iPhone.
Notice: You need to transfer home button with fingerprint sensor, front camera, ear speaker and silver metal plate from your old iPhone.

Їх припаюють на металеву пластину, не менше 3 мм завтовшки, щоб полегшити відведення зайвого тепла.
They are soldered onto a metal plate, at least 3 mm thick, to facilitate the removal of excess heat.

Ця величина досить пристойна і, здавалося б, можна просто встановити щоглу висотою метрів десять, закріпити там металеву пластину і качати вільну енергію.
This value is quite decent and seemingly you can just set the mast height of about ten meters, to consolidate there the metal plate and swing the free energy.

Для цього він обертав металеву пластину на правій стороні прицілу таким чином, щоб він вказував на фюзеляж.
Doing so rotated a metal bar on the right side of the bombsight so it pointed out from the fuselage.

У той час як Міямото і Міллі спали, друга дівчина, Міллі з майбутнього поклала металеву пластину в його плащ, перш ніж повернутися до свого часу.
While Miyamoto and Milly were asleep, a second, future Milly traveled from the future and slipped the metal plate into his trenchcoat before returning to her timeline.

Він може вирізати металеву пластину з рекламного 3D-освітлювального письма та флейтового профілю з високою точністю різання(потужність США необов'язково).
It can cut metal plate of advertising 3D lighting letter and flute profile letter with high cutting precision.(USA power is optional).

Світильники з зовнішнім розташуванням, як правило, продаються з плафонами і мають металеву пластину, що відокремлює натяжна стелю і лампу, що не дозволяє нагрітися полотну.
Fixtures with external position, are usually sold with a lampshade and have a metal plate that separates the suspended ceiling and a lamp that does not allow hot track.

Неодноразово занурюючи металеву пластину у воду, покриту шаром олії, вона змогла укладати на пластинку шари олії з молекулярною точністю.
By repeatedly dipping a metal plate into water covered by a layer of oil, she was able to stack oil layers onto the plate with molecular precision.

Ці вчені зібрали безліч фотографій і малюнків, які виникають при пропущенні звукових вібрацій через металеву пластину з різними резонуючими об'єктами, такими як металева стружка або пісок.
These researchers have collected numerous photographs of cymatic patterns which are made by sending sound vibrations through a metal plate covered with various resonant mediums, such as iron filings or sand.

Багато ЕПТ-дисплеїв використовують металеву пластину біля передньої частини трубки, щоб переконатись, що кожен електронний промінь потрапляє у відповідний фотолюмінофор правильного кольору.
Many CRT displays use a metal plate near the front of the tube to ensure that each electron beam hits the corresponding phosphors of the correct color.

Якщо металеву пластину, уздовж якої тече постійний електричний струм помістити в перпендикулярне до неї магнітне поле, то між паралельними напрямками струму й поля гранямия виникає різниця потенціалів Ux=φ1- φ2.
If a metal plate, along which runs a constant electric current to put it in a perpendicular magnetic field is parallel to the direction between current and field face potential difference Ux= φ1- φ2.

Відноситься до листового металу, покритий інший металеву пластину досягти без скорочення використання ефектів(корозійною стійкістю, механічну міцність, тощо), щоб зберегти ресурси, зниження витрат на ефект.
Refers to a sheet of metal coated with another metal plate to achieve without reducing the use of effects(corrosion resistance, mechanical strength, etc.) to save resources, reduce the cost of the effect.

Потрібно було просто піднести металеву пластину близько до діалектрика, який би розприділив заряд по металевій пластині, в результаті чого виник би дисбаланс, або електрична'напруга', в металевій пластині..
One needed to merely bring the metal plate close to the insulator which would pull on the charge distribution in the metal plate, resulting in an imbalance, or electrical'tension', in the metal plate..

Металева пластина Beveler.
Metal Plate Beveler.

Згинання та формування металевої пластини здійснюється на гнучкому верстаті.
The bending and forming of the metal plate is carried out on the bending machine.

Знято металеві пластині з відновлених плечової та стегнової кісток.
Metallic plate was removed from the restored shoulder.

Металева пластина проходить по центру корпусу.
The metal plate passes through the center of the body.

Доступний для різання металевих пластин та труб у різних матеріалах.
Available for metal plate and tube cutting in various materials.

З'являлася металева пластина з написом 'Locked'.
A metal plate would appear with the word'Locked'.

Available для Обидва металевої пластини і труби.
Available for Both metal plate and pipes.