Що таке МЕТАЛІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• metal
• metallic

Приклади вживання Металічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Металічний профіль: 80х80х3 мм.
Metal profile: 80x80x3 mm.

Антивандальний металічний корпус(настінний) WasherCAR.
Antivandal metal case(wall) WasherCAR.

Металічний титан було добуто лише в 1910 р. Хантером.
Metallic titanium was obtained only in 1910 by M. A. Hunter.

Манган як металічний елемент небажаний у воді.
Manganese is an undesirable heavy metal in ground water.

Металічний брелок з вкладкою синьо-жовтого кольору з написом"Ukraine" та тризубом.
Metallic keychain with a tab of blue-yellow color with the inscription"Ukraine" and trident.

Антивандальний металічний корпус(настінний) WasherCAR.
Antivandal metallic case(wall-mounted) WasherCAR.

Однак металічний літій є реактивним, а батарея була надто вибухонебезпечною.
But metallic lithium is reactive, and the battery became too explosive to be useful.

Якщо це сталося, не слід чіпати підозрілий металічний предмет і переміщувати його в інше місце.
If this occurs, do not touch suspicious metallic object and move it to another location.

Однак металічний літій є реактивним, а батарея була надто вибухонебезпечною.
However, metallic lithium is reactive, and the battery was too explosive to be viable.

На питання про музичний стиль групи, Джон Шаффер, головний автор пісень Iced Earth, відповів:"Ми металічний гурт, в цьому наша суть.
When asked about the band's musical style, Jon Schaffer, Iced Earth's chief songwriter, said:"We're a metal band.

Металічний свинець є одним з«непрозорих» матеріалів для всіх видів радіоактивних і рентгенівських променів.
Metallic lead has proven to be one of the most opaque materials for all types of radioactive and x-rays.

Січня вперше в науці вчені створили металічний водень, застосувавши майже п'ять мільйонів атмосфер тиску до рідкого водню.
In January 2017, scientists created metallic hydrogen by applying almost five million atmospheres of pressure to liquid hydrogen.

Німецький пауер-металічний гурт Helloween, якою написав кавер на"Locomotive breath" до свого альбому каверів"метал автомат".
German power metal band Helloween covered"Locomotive breath" on their cover album"Metal Jukebox".

Одна половина диполя- це білий провід, що виступає вліво, а інша половина диполя- це металічний циліндр.
One half of the dipole is the white wire that protrudes to the left, and the other half of the dipole is the metal cylinder.

Металічний гадоліній отримують з його оксиду або солі при нагріванні з кальцієм при температурі 1450 °C в атмосфері аргону.
Gadolinium metal is obtained from its oxide or salts by heating with calcium at 1450 °C under argon atmosphere.

Неможливо вдома знайти й металічний барій, проте сульфат барію присутній у фотопапері, картоні, лінолеумі, а можливо і в гумі.
It is impossible to find a metal barium at home, however, barium sulfate is present in the photographic paper, cardboard, linoleum, and possibly in the rubber.

Однак всі ранні зразки танталу були не досить чисті, і відносно чистий металічний тантал був вперше отриманий Вернером фон Болтоном у 1903 році.
Early investigators had only been able to produce impure tantalum, and the first relatively pure ductile metal was produced by Werner von Bolton in 1903.

Січня 2017 р. вперше у світі вчені створили металічний водень, застосувавши майже п'ять мільйонів атмосфер тиску до рідкого водню.
January 27, 2017: For the first time in the wold, scientists created metallic hydrogen by applying almost five million atmospheres of pressure to liquid hydrogen.

Речовини, які під дією води виділяють тепло та самозаймаються, калій, натрій, кальцій металічний, їх сплави, кальцій фосфористий та речовини з подібними властивостями;
Substances generating heat or spontaneously igniting when exposed to water, potassium, sodium, calcium metal, alloys, calcium phosphide, and substances with similar properties;

Так як кожен літак стартував, його стартові візки ловили б в металічний«кошик» наприкінці треку катапульти, який спускали на бак на«B» палубу і повертали у верхній ангар для повторного використання з допомогою другого набору рейок.
As each plane lifted off, its launch trolley would have been caught in a metal“basket” at the end of the catapult track, lowered to the forecastle on“B” deck and rolled back into the upper hangar for re-use via a secondary set of rails.

Речовини, які під дією води виділяють тепло та самозаймаються, калій, натрій, кальцій металічний, їх сплави, кальцій фосфористий та речовини з подібними властивостями;
Substances which under the effect of water generate heat and self-ignite such as potassium, sodium, metallic calcium, alloys thereof, calcium phosphide and substances with similar properties;

Глибокі відтінки дерева- гармоніюють із розкішним відтінком, що являється домінантою оформлення, а металічний дотик тонких контурів- сповнює загальну композицію динамікою спонтанного руху.
Deep wooden shades are in harmony with an elegant peacock shade which is a visual dominant, and a metal touch of the contours- completes the whole composition with the dynamics of a spontaneous movement.

Щодня члени сім'ї виносили паперові пакети, повні чудової свіжої їжі, і клали їх у металічний контейнер, а коли контейнер наповнювався, приходили ці жахливі істоти та крали все.
Every day, members of the family carried out paper sacks of nice ripe food, stuffed them into the metal container, shut the lid tightly- and when the container was full, these dreadful-looking creatures came and stole everything but the can.

По запаху амміаку, який спричинила реакція нітриду магнію з вологістю у повітрі, він дійшов висновку що металічний магній прореагував з нітридом бору утворивши нітрид магнію, що був справжнім каталізатором.
From the smell of ammonia, caused by the reaction of magnesium nitride with the moisture in the air, he deduced that the magnesium metal had reacted with the boron nitride to form magnesium nitride, which was the true catalyst.

Сидіння розміщують на металічних опорах, яку приварюють до центральної труби.
The seat is placed on a metal support which is welded to the central tube.

Металічні брекети відрізняються високою ефективністю лікування, але будуть помітні візуально;
Metal brackets are a highly effective treatment, but will be visually noticeable;

Робоча поверхня столу має металічні деталі, які з'єднують шестерні та болти.
The tabletop has metal fittings that engage gears and bolts.

Цвинтарна огорожа, металічні конструкції заводів- все це можна зрізати і продати.
A cemetery fence, factory metal- all this can be cut down and sold.