Що таке МЕТАНІ Англійською - Англійська переклад

• methane

Приклади вживання Метані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гібридний ракетний двигун на твердому метані.
Hybrid rocket engine on methane clathrate.

Гібридний ракетний двигун на твердому метані Космічна наука і технологія.
Hybrid rocket engine on the methane clathrate Space Science and Technology.

Тільки замість води гідрологічний цикл заснований на метані.
But, instead of water, the hydrological cycle is based on methane.

Їх перші представники жили у сульфатах і метані, які були поширені в ранній атмосфері Землі.
The first ones lived on sulfates and methane that was abundant in Earth's early atmosphere.

Головна» Архів» 2017» № 1(104)» Гібридний ракетний двигун на твердому метані.
Home» Archive» 2017» No 1(104)» Hybrid rocket engine on the methane clathrate.

Варто зазначити, що розвиток високопродуктивних двигунів, що працюють на метані, є практикою, під назвою"біогазова модернізація".
It is worth mentioning that the development of a high-performance motor running on methane is a practice called biogas upgrading.

Це будуть більш потужні двигуни"Raptor", що працюють на рідкому кисню та метані.
These will be more powerful“Raptor” engines that run on liquid oxygen and methane.

Цей процес використовує водень для зменшення вмісту вуглекислого газу в метані, виділяючи енергію в корисну форму аденозинтрифосфата.
This process utilizes hydrogen to reduce carbon dioxide into methane, releasing energy into the usable form of adenosine triphosphate.

На Титані процес вважається концептуально схожим, але заснований на рідкому метані, а не на воді.
On Titan, the process is believed to be conceptually similar but based on liquid methane rather than water.

Також вчені описують відкриття сезонних змін в метані в атмосфері Марса протягом майже трьох марсіанських років, що становить майже шість земних років.
Scientists also discovered seasonal variations in methane in the martian atmosphere over the course of nearly three Mars years, which is almost six Earth years.

Слід відзначити, що на сьогоднішній день газові генератори для дачі можуть працювати на метані, пропані і навіть біогазі!
It should be noted, today the gas generators for the garden can run on methane, propane and even biogas!

Також вчені описують відкриття сезонних змін в метані в атмосфері Марса протягом майже трьох марсіанських років, що становить майже шість земних років.
It was found that there was seasonal variations in methane levels in the Martian atmosphere over the course of almost three Martian years, which equates to close to six Earth years.

За словами інженерів з GeneCo, їх компанія, що спеціалізується на альтернативних джерелах енергії, вдалося створити двигун, який може працювати на метані, виробленого з відходів життєдіяльності людини.
According to engineers from GENeco, a company specializing in alternative energy, they managed to create a motor that can run on methane gas produced from human waste.

Однак у гіпотетичних мікроорганізмів, чия життєдіяльність заснована на метані, а не на воді, мембрана повинна складатися з інших з'єднань, наприклад вінілціаніда.
However, the hypothetical microorganisms whose livelihoods are based on methane, instead of water, the membrane must consist of other compounds, for example, vinylcyanide.

Двигуни, які працюватимуть на метані, будуть надійнішими, екологічнішими, дозволять збільшити корисне навантаження та відкрити нові можливості для багаторазових космічних систем.
A promising class of engines will work on methane- they will be more reliable, environmentally friendly, will increase the payload and open up new opportunities for multiple space systems.

Пара та теплова енергія при температурах 750-8500С потрібні, щоб відокремити водень від вуглецевої основи в метані, що і відбувається в хімічно парових реформерах на каталітичних поверхнях.
Steam and thermal energy at the temperature of 750- 850 °C are required to separate hydrogen from the carbon basis in methane, which happens in chemical steam reformers on catalytic surfaces.

У результаті виходить наступне, що цей автомобіль використовуючи газ і бензин здатний проїхати без дозаправки майже 1000 кілометрів(700 кілометрів автомобіль здатний проїхати тільки на одному метані, ну а 300 км на бензині).
In the end, using gas and petrol car can travel without refueling for up to 1,000 kilometers(700 miles the car can travel on the methane, and 300 on gasoline).

Сьогодні його лінійка автомобілів на метані може похвалитися 12 моделями, які включають як пасажирські автомобілі, так і комерційні транспортні засоби, і це дозволило компанії отримати нагороду Auto Europe 2014 в категорії машин на метані.
Today its range of methane vehicles boasts 12 models, which include both cars and commercial vehicles, and this has enabled the company to be awarded the Auto Europe 2014 award in the methane category.

За останні 15 років Fiat створив новий ринок, який тільки недавно був свідком появи інших виробників, а в даний час є європейським лідером для автомобілів на метані з самого початку- понад 650 000 проданих одиниць з 1997 року.
Over the last 15 years, Fiat has created a new market which has only recently witnessed the appearance of other manufacturers, and it is currently the European leader for vehicles run on methane from the outset, with over 650,000 units sold since 1997.

Протягом останніх двох століть концентрація метану в атмосфері збільшилася більше ніж удвічі.
Over the last two centuries, methane's concentration in the atmosphere has more than doubled.

Хімічна структура метану, найпростішого алкана--gt;.
The chemical structure of ethylene, the simplest alkene….

З метаном ситуація серйозніша.
The situation with Metatron is more complex.

Метан подібний по своїй хімічній структурі з 17- альфа- метилтестостероном.
Dianabol is similar to the chemical structure of 17-alpha methytestosterone.

Система"Метан" для інжекторних автівок.
CNG system for injection car.

Екуменізм очікує і прямо викликає метаною- внутрішнє духовне навернення і покаяння.
Ecumenism expects and calls forth directly methanoya- internal spiritual conversion and penance.

Метан не має ніякого запаху.
Methanol does not have an odor.

Метан допоможе вам заощадити.
The Metroid will save you.

В результаті реакції утворювався метан.
The reaction produced methanol.

Curiosity також підтвердила значні сезонні збільшення метану в марсіанській атмосфері.
Curiosity has also discovered sharp seasonal increases in methane gas in the Martian atmosphere.