Що таке МЕТОДАМИ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• teaching methods
• training methods
• educational methods
• methods of learning
• teaching methodologies

Приклади вживання Методами навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознайомлення з різними методами навчання;
(2) Knowledge of various teaching methods;

Оволодіння основними навичками, доповнених різними методами навчання;
Mastery of the basic skills complemented by a variety of teaching methods;

Зв'язок розповіді з іншими методами навчання.
Combine discussions with other teaching methods.

Комп'ютерні навчальні програми мають багато переваг перед традиційними методами навчання.
Computer teaching programs have many advantages before traditional method of teaching.

Ви хочете навчатися в середовищі з сучасними методами навчання, щоб отримати навички 21 століття?
Do you want to study in an environment with state-of-the art teaching methods to gain 21st century skills?

Я завжди цікавилася новими програмами і освітніми методами навчання дітей.
We learned new strategies and teaching methods for children.

Якщо розробники використовують метод ансамблів, вони збирають разом кілька машин із різними методами навчання.
Using this method, developers gather several machines with different learning approaches together.

Ви опинитеся різноманітними методами навчання, а також стандартами та очікуваннями, з якими ви зіткнетеся в університеті.
You will be exposed to a variety of teaching methods, and the standards and expectations you will face at university.

Деякі класичні стилі балету пов'язані з конкретними методами навчання, які, як правило, називаються на честь їхніх творців.
Most of the classical type Ballets is often associated with specific training methods that are often named after its creators.

Тому в навчанні іноземній мові важливо дотримуватися золотої середини між комунікативним і традиційними методами навчання.
Therefore, in learning a foreign language is important to follow balance between communicative and traditional teaching methods.

Деякі класичні стилі балету пов'язані з конкретними методами навчання, які, як правило, називаються на честь їхніх творців.
Several of the classical ballet styles are associated with specific training methods, which are typically named after their creators.

Тому при вивченні іноземної мови важливо дотримуватися золотої середини між комунікативним і традиційними методами навчання.
Therefore, in learning a foreign language is important to follow balance between communicative and traditional teaching methods.

Деякі класичні стилі балету пов'язані з конкретними методами навчання, які, як правило, називаються на честь їхніх творців.
Several of the classical ballet styles are associated with specific training methods, typically named after their creators(see below).

Тому в навчанні іноземної мови важливо дотримуватися золотої середини між комунікативним і традиційними методами навчання.
Therefore, in learning a foreign language is important to follow balance between communicative and traditional teaching methods.

Кент Уївер також цікавиться вдосконаленням якості написання навчальних кейсів, а також методами навчання студентів з державної політики і державних чиновників.
Weaver is also interested in improving the quality of case writing and case method teaching in training of public policy students and government officials.

Школа плідно співпрацює із престижними національними і міжнародними центрами шляхом обміну викладачами, програмами і методами навчання.
The University works closely with prestigious national and international centers in terms of staff, programmes and training techniques.

І, будучи з'єднаними з іншими методами навчання, про які ми поговоримо нижче, вони цілком можуть надати новачку реальну допомогу в досягненні професійного успіху.
And, being combined with other teaching methods, which we will discuss below, they may well provide the newcomer with real assistance in achieving professional success.

Не обмежуючись часом та простором, пов'язаним із традиційними методами навчання, ви можете брати участь в онлайн-дискусіях та навчальних заходах, де б ви не навчалися.
Not confined by the time and space associated with traditional teaching methods you may take part in online discussions and learning activities from wherever you are studying.

А ще і в комплексі з дебатами рольові ігри на уроках англійської мови є найбільш інформативними і результативними методами навчання з точки зору сприйняття.
In conjunction with the discussion and debate of the game, in particular, the role play at English lessons are the most informative and effective teaching methods in terms of perception.

Однак для успішного оволодіння інтерактивними методами навчання у тому числі і методикою проведення тренінгів необхідна додаткова підготовка викладачів ВНЗ до цієї роботи.
However, successful mastering of interactive teaching methods, including training methods, requires additional training of university teachers for this work.

Один з провідних академічних інститутів Великобританії, він поєднує в собі довгу історію суворих вчених та інформовану експертизу нашого факультету з інноваційними методами навчання.
One of the UK's top academic institutions, it combines a long history of rigorous academics and the informed expertise of our faculty with innovative educational methods.

Окрім того, заміна конспектів електронними ресурсами та новітніми методами навчання, а також постійні консультації з викладачем надають цій формі самоосвіти додаткові переваги:.
In addition, the replacement of abstracts with electronic resources and other modern teaching methods, gives additional advantages over correspondence with this form of self-education.

Один з провідних академічних інститутів Великобританії, він поєднує в собі довгу історію суворих вчених та інформовану експертизу нашого факультету з інноваційними методами навчання.
As a leading global university, we combine our long history of rigorous academics and the informed expertise of our international faculty with innovative educational methods.

Ви вивчіть впливу, які сформували сучасну освіту, з філософії за методами навчання державної політики, що прямі освітні практики в різних умовах, як всередині, так і за її межами класної кімнати.
You will examine the influences that have shaped modern education, from the philosophy behind teaching methods to government policies that direct educational practice across a variety of settings, both inside and outside the classroom.

Ми надаємо доступ до Організації Об'єднаних Націй та багатьох інших організацій у Женеві та надаємо студентам останні теоретичні та прикладні знання в поєднанні з найсучаснішими методами навчання.
We provide access to the United Nations and many other organizations in Geneva and expose students to the latest theoretical and applied knowledge combined with state-of-the-art teaching methodologies.

Як корупція не знає кордонів, зачіпає всі країни і верстви суспільства і не може бути усунена з тільки традиційними методами навчання, наша мета полягає в боротьбі з цим глобальним явищем нового і цілісним підходом.
As corruption knows no borders, affects all countries and sectors of society and cannot be remedied with traditional educational methods alone, our vision is to tackle this global phenomenon with a new and holistic approach.

В умовах незбалансованого економічного розвитку та стрімкого зростання кількості населення сучасна освіта стикається з високою концентрацією навчальних ресурсів, недостатньою кількістю вчителів та однотипними методами навчання.
Faced with unbalanced economic development and explosive population growth, modern education faces many challenges, such as high concentration of teaching resources, lack of teachers, and monotonous teaching methods.

Що французская система освіти користується досить високою репутацією в світі, з її національними навчальними планами, традиційними методами навчання, високими академічними стандартами та суворою дисципліною.
The French education system long enjoyed a reputation for having one of the best education systems in the world, with a nationally set curriculum, traditional methods of learning, high academic standards and strict discipline.