Що таке МЕТОДИКА ПРОВЕДЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• methods of
• technique of
• methodology of
• method of

Приклади вживання Методика проведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методика проведення досліджень(0).
Methods of Researches(0).

Техніка і методика проведення класичної гімнастики.
Technique and methods of classical gymnastics.

Методика проведення процедури:.
The methodology of the procedure:.

Техніка і методика проведення процедур точкового масажу.
Equipment and technique of acupressure treatments.

Методика проведення тонізуючого масажу.
The method of toning massage.

Ручний лімфодренаж- корисні властивості і методика проведення.
Manual lymphatic drainage- useful properties and methods of.

Методика проведення такого масажу така:.
The methodology of this massage is as follows:.

Законодавчі засади аудиторської діяльності та методика проведення аудиту(професійні навички);
The legal basis/framework of the audit activity and the methods of carrying out the audits(professional skills);

Методика проведення втручання однакова для обох статей.
The method of intervention is the same for both sexes.

За три роки роботи був вироблений власний стиль і оригінальна методика проведення зустрічей Клубу.
For three years of work the own style and original method of conducting of meetings of the Club was developed.

Методика проведення партизанського маркетингового рекламного агентства.
The methods of a guerrilla marketing advertising agency.

Техніка і методика проведення процедур точкового масажу в області обличчя.
Equipment and technique of acupressure treatments in the face.

Методика проведення масажу з використанням мазей і растирок.
The technique of massage with the use of ointments and rastirok.

Техніка і методика проведення процедур точкового масажу в області нижніх кінцівок.
Equipment and technique of acupressure treatments in the lower extremities.

Методика проведення омолодження складається з наступних етапів:.
The method of rejuvenation consists of the following stages:.

Техніка і методика проведення процедур турецького класичного масажу на окремих частинах тіла.
Technique and methodology of the Turkish classical massage procedures on parts of the body.

Методика проведення експертного обстеження трансформаторів споживачів».
Method of performing of expert examination of the customer 's transformers".

Ця методика проведення СЛР може бути використана на будь-якому людині старше восьми років.
This technique of performing CPR may be used on anyone older than eight years of age.

Окрім того, цікаво було дізнатися про методику проведення музейних уроків.
In addition, it was interesting to learn about the methodology of museum lessons.

Здатність продемонструвати використання стандартизованих методик проведення аналізу сировинного складу матеріалів для швейних виробів;
Competence in using standardized methods of raw materials composition analysis for garments;

Приготування страви за кулінарним рецептом можна порівняти з методикою проведення хімічного експерименту.
Cooking dishes on culinary recipe can be compared with the methodology of chemical experiment.

Методику проведення тесту.
The procedure of the test.

На даний момент існує кілька методик проведення трепанації черепа.
At the moment there are several techniques for carrying out trepanation of the skull.

Методикою проведення занять передбачено постійне створення ситуацій успіху, радості від подолання труднощів в освоєнні матеріалу, що вивчається, і при виконанні творчих робіт.
The methodology of the training involves the creation of a permanent success situation, the joy of overcoming difficulties in the development of the studied material and implementation of creative works.

З цією метою ми обрали методику проведення глибинних інтерв'ю"тут-і-тепер" із учасниками та активістами протестних акцій.
To this end, we chose the method of in-depth interviews"here and now" with the participants and activists.

Вищий навчальний заклад з Києва(Україна) пропонує методику проведення маркетингового дослідження мотивацій та ринкової поведінки споживачів на ринках високотехнологічних продуктів.
A higher education establishment in Kyiv(Ukraine) developed a methodology of marketing research of consumer's motivations and behaviour at the market of high-tech products.

Розглядаємо алгоритм і методику проведення Вектор-терапії з відпрацюванням мануальних навичок на фантомах під керівництвом лектора.
Study the algorithm and the method of Vector-therapy with the practice of manual skills using phantoms and led by lecturer.

Метою Міжнародної магістерської річної школи ISAS-2018 є отримання нових знань, практичних навичок, освоєння інноваційних технологій і методик проведення наукових досліджень.
The purpose of the International Master's Summer School ISAS-2018 is to obtain new knowledge, practical skills, mastering of innovative technologies and methods of scientific research.

В статті розглянуто методику проведення експериментальних досліджень тягово-швидкісних властивостей та паливної економічності автомобіля.
The article proposes method of experimental studies traction-speed characteristics and fuel efficiency of the vehicle.

В-третіх, геодезист Київ повинен визначати, яку саме методику проведення досліджень варто використовувати в кожному конкретному випадку.
Thirdly, a geodesist Kiev needs to determine what method of survey should be used in each case.