Що таке МЕТОДИКА РОЗРАХУНКУ Англійською - Англійська переклад

• method of calculation
• the method used to calculate
• calculation technique
• methods of calculation
• methodology for calculation

Приклади вживання Методика розрахунку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методика розрахунку потреб пацієнта;
Calculation methodology of patient's needs;

Нова і більш точна методика розрахунку;
A more modern and precise method of calculation.

Методика розрахунку вентиляції по кратності:.
Method of calculation by the multiplicity of ventilation:.

Пропонується методика розрахунку зусилля та напруги в стрижнях каркасного вкриття.
The method of calculation of effort and tension in the bars of framework shelter is offered.

Методика розрахунку заробітної плати медичному персоналу.
Method of calculation of payment to the medical personnel.

По-тільки сталося три рази, так що я вогонь моєї шкіри голови чогось, що методика розрахунку ді-пі. Не кажучи жарт.
Vo only happened three times so I fire my scalp of something that di pi calculation technique. Without talking joke.

Методика розрахунку енергопотреби та енергоефективності системи.
Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies.

Що стосується керівників підприємством, то їм в даному випадку важливіше кінцевий результат, а не методика розрахунку.
As for the managers of the enterprise, in this case it is more important for them to have an end result, and not a calculation procedure.

Методика розрахунку економічної ефективності людського життя(c. 326- 332).
Methods of calculation of economic efficiency of human life(p. 326- 332).

Розрахунок відповідає стандарту EN 16258«Методика розрахунку і декларування енергоспоживання та викидів парникових газів транспортних послуг».
Calculation adheres to EN 16258'Methodology for calculation and declaration of energy consumption and GHG emissions of transport services'.

Назва: Методика розрахунку напружено- деформованого стану стрижневого каркасного укриття.
Title: Method of calculation tensely- the deformed state of bar framework shelter.

На відміну від рейтингу, це не зафіксована форма або методика розрахунку, а база даних для отримання всіх цікавлячих варіантів ранжування вихідного списку.
In contrast to the rating, it does not fixing form or method of calculation, but the database for all interested option of the original list of rankings.

Методика розрахунку максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Прип'ять.
Method of computation of maximal flow of spring flood in pool of Prip'yat.

У статті наводяться результати узагальнення характеристик та методика розрахунку максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець.
The results of the generalization of the features and methods of the calculation of the maximum sewer of the spring high water counter-productive In article in pool r. Severskiy Donec.

Методика розрахунку статистики: ми враховуємо рейси з аеропортів України та ваеропорти України.
The method used to calculate statistics is as follows: we consider flights from and to airports of Ukraine.

У статті приведено розрахунок економічної доцільності та інвестиційної привабливості виробництва композиційних матеріалів на основі металевого нікелю і надтвердих матеріалів та запропонована методика розрахунку.
The article provides a calculation of expediency and investment attractiveness of production of composite materials made from metal nickel and super-hard materials and offers methods of calculation.

Методика розрахунку статистики: ми враховуємо рейси з аеропортів України та в аеропорти України.
The method used to calculate statistics is as follows: we consider flights from and to airports of Ukraine.

Піднято проблему розрахунку економічної доцільності та інвестиційної привабливості впровадження вищезазначеного процесу у виробництво таким чином, щоб методика розрахунку була зрозумілою для дослідників, які не мають спеціальної освіти.
It sets the issue of calculation of economic expediency and investment attractiveness of introduction of the said process into production, so that the methods of calculations would be clear for researchers who have no special education.

Методика розрахунку максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець.
The мethods of the calculation of the maximum sewer of the spring high water in pool r. Severskiy Donec.

Запропонована методика розрахунку характеристик хвиле водно-коаксіального резонатора міліметрового діапазону.
The calculation technique of the characteristics for the waveguide-coaxial resonator of the millimeter wavelength band.

Методика розрахунку річного стоку річок Нижнього Подніпров'я в умовах недостатності даних спостережень.
Methods of calculation of stream flow of Low Pridneproviya for lack of data of stream gauging.

Пропонується методика розрахунку напружено- деформованого стану діелектричних мембран каркасного укриття.
The method of calculation of the tensely- deformed state of dielectric membranes of framework shelter is offered.

Методика розрахунку статистики: ми враховуємо рейси з аеропортів України та в аеропорти України.
The method used to calculate statistics is as follows: we consider flights from the airports of Ukraine and to the airports of Ukraine.

Описується методика розрахунку сукупного індексу зміни клімату, що ураховує аномальні події температури та опадів.
Methodology for calculation of aggregate climate change index which taking into account abnormal events in the temperature and precipitation is described.

Пропонується методика розрахунку коефіцієнта готовності та середнього напрацювання на відмову технічних засобів територіально розподілених систем.
Calculation technique of availability and mean time between failures of geographically distributed system hardware is introduced.

Будь-яка методика розрахунку, не враховує особливостей поточного попиту і конкуренції, навряд чи дозволить вийти на оптимальну ціну.
Any calculation method that does not take into account the characteristics of current demand and competition is unlikely to allow reaching the optimal price.

Пропонується методика розрахунку оптимальних обсягів інвестицій підприємств та їх структури на основі складної математичної моделі ринку.
A methodology of calculation of optimum volumes of investments of enterprises and their structure on the basis of complex mathematical market model is offered.

Пропонується методика розрахунку максимального стоку паводків для річок північної частини Алжира на підставі теорії руслових ізохрон.
The technique of account the maximal runoff of flood for the rivers of northern part of Algeria based on the theory of channel isochrones is offered.