Що таке METHODS OF CALCULATION Українською - Українська переклад

• методика розрахунку
• методи розрахунку
• способи розрахунків
• методи обчислення
• способах обчислення

Приклади вживання Methods of calculation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Theory and Methods of Calculation.
Теорія і методи розрахунку.

Methods of calculation and rules of payment.
Способи розрахунків і регламент платежів.

There are two methods of calculation.
Існує дві методики розрахунку.

The disparity in figures could be explained by different methods of calculation.
Різниця в цифрах пояснюється різними методиками оцінки.

Different methods of calculation being adopted.
Використовуються різні методи розрахунку.

Usually it is used only in combination with other methods of calculation.
Зазвичай його використовують лише в поєднанні з іншими способами розрахунків.

Other suitable methods of calculation may be used as well.
Можуть бути також використані відповідні обчислювальні методи.

But mathematics does not consist solely of describing methods of calculation.
Але математика складається не лише з опису способів обчислення.

Depending methods of calculation, the centers might be several.
Залежно від методики розрахунків, центрів країни може бути декілька.

Today all churches recognize that inaccuracies exist in both methods of calculation.
Сьогодні ж усі Церкви визнають, що існують неточності в обох способах обчислення.

The methods of calculation and optimization of deductive queries are considered.
Аналізуються методи обчислення і оптимізації дедуктивних запитiв.

They use different methods of calculation.
Використовуються різні методи розрахунку.

Methods of calculation of economic efficiency of human life(p. 326- 332).
Методика розрахунку економічної ефективності людського життя(c. 326- 332).

Today all the Churches recognise that there are inaccuracies in both methods of calculation.
Сьогодні ж усі Церкви визнають, що існують неточності в обох способах обчислення.

Delivery” continues to perfect methods of calculation and ordering services at the website.
Делівері» продовжує удосконалювати методи підрахунку та замовлення послуг на сайті.

Methods of calculation with users, rules of fund transfers to users.
Способи розрахунків з клієнтами, регламент перерахувань на рахунки користувачів грошових переказів.

During the workshop, participants will become familiar with the methods of calculation based budgeting.
На практикумі учасники познайомляться з методиками розрахунку бюджету, орієнтованого.

Methods of calculation of reliability of reserve systems such as“ from” are considered.
Розглянуті методики розрахунку безвідмовності надлишкових систем типу« з».

The management of the company constantly adds new methods of calculation and improves the available ones.
Керівництво компанії постійно додає нові способи розрахунків та вдосконалює наявні.

The methods of calculation of results on the received data and its visualized models are resulted.
Наведено методики розрахунку результатів за одержаними даними та її візуалізовані моделі.

The article provides a calculation of expediency and investment attractiveness of production of composite materials made from metal nickel and super-hard materials and offers methods of calculation.
У статті приведено розрахунок економічної доцільності та інвестиційної привабливості виробництва композиційних матеріалів на основі металевого нікелю і надтвердих матеріалів та запропонована методика розрахунку.

Methods of calculation of stream flow of Low Pridneproviya for lack of data of stream gauging.
Методика розрахунку річного стоку річок Нижнього Подніпров'я в умовах недостатності даних спостережень.

The materials of the textbook contains modern methods of calculation of linear electric circuits, which are based on the use of complex notation.
Матеріал посібника містить сучасні методи розрахунку лінійних електричних кіл, які базуються на використанні комплексного числення.

Because their methods of calculation could not handle most fractions with a numerator greater than one, they had to write fractions as the sum of several fractions.
Оскільки їхні методи розрахунку не могли працювати з дробами, в яких чисельник більший за одиницю, їм доводилося записувати дріб у вигляді суми декількох дробів.

This is due to the universal and accurate methods of calculation and the large variation of standard sizes and the nature of the installations.
Це відбувається шляхом універсальних і точних методик, розрахунку і великої варіативності типорозмірів і характерів установок.

He developed methods of calculation of rational constructive schemes of metal bridges, studied the conditions of their work, suggested ways to rebuild destroyed bridges.
Створив методи розрахунку раціональних конструктивних схем металічних прогонних споруд мостів, досліджував умови їх роботи, запропоновував способи відновлення зруйнованих мостів.

Now Maxwell logically showed how these methods of calculation could be applied to the electro-magnetic field.[122] The energy of a dynamical system is partly kinetic, partly potential.
Тепер Максвелл логічно показав, як ці методи розрахунку можна застосувати до електромагнітного поля.[4] Енергія динамічної системи частково кінетична, частково потенційна.

Р13 The cycle of scientific papers"Modeling and methods of calculation and optimization of stress state of nonhomogeneous structures caused by the action of fields of different physical nature".
Р13 Цикл наукових праць"Моделювання і методи розрахунку та оптимізації напруженого стану структурно-неоднорідних тіл, спричиненого дією полів різної фізичної природи".