What is the translation of " METHODS OF CALCULATION " in Swedish?

• beräkningsmetoder
• metoder för beräkning

Examples of using Methods of calculation in English and their translations into Swedish

Examples and methods of calculations.
Exempel och metoder för beräkningar.

The methods of calculation can be clearly described in the following manner.
Beräkningsgången kan översiktligt beskrivas på följande sätt.

Fourier series; methods of calculation.
Typer av lån Metoder för investeringskalkyler.

While methods of calculation, many norms and a number of standards can be established at Community level,
Samtidigt som beräkningsmetoder, många normer och ett antal standarder kan fastställas på gemenskapsnivå,

LTV indicator: concept, importance, methods of calculation.
LTV-indikator: koncept, betydelse, beräkningsmetoder.

Analytical methods of calculation of heat conduction and solidification.
Analytiska beräkningsmetoder av värmeledning och stelning.

associated trigger points and methods of calculation are subject to change without notice.
relaterade faktorer och beräkningsmetoder för bränsleavgiften kan komma att ändras utan förvarning.

Numerical methods of calculation of solidification in FDM-CV.- The enthalpy method in 1D.
Numeriska beräkningsmetoder av stelning i FDM-CV, entalpimetoden i 1D.

the Member State must then apply those mechanisms and methods of calculation when it comes to granting aid to firms.
måste medlemsstaten också tillämpa dessa villkor och detta beräkningssätt när den beviljar företag stöd.

It should be noted that the methods of calculation and respective periods are not uniform between Member States.
Det skall dock noteras att beräkningsmetoder och respektive skatteperioder inte är enhetliga i medlemsstaterna.

lays down detailed methods of calculation ensuring that the amount is appropriate.
denna ersättning betalas ut och detaljerade beräkningsmetoder som skall garantera att ersättningsbeloppet är korrekt.

The general principles, methods of calculation, regional application and the use of
Lagstiftaren fastställer de allmänna principerna, beräkningsmetoderna, regional tillämpning

that can include approximate methods of calculation or simplified rules on estimating the loss.
för beräkningen av skadestånd, till exempel genom ungefärliga beräkningsmetoder eller förenklade regler om bedömning av den förlust som lidits.

Examples and methods of calculations home.
Exempel och metoder för beräkningar.

the technical specifications referred to in Article 4, for example, methods of calculation and of proof, technical rules for project design, etc.;
kravnivåer kan relateras till de tekniska specifikationer som avses i artikel 4, t.ex. metoder för beräkning och bestämning, tekniska konstruktionsregler etc.

Replacing current ongoing capital requirements with new methods of calculation based on the nature
Ersättning av de löpande kapitalkraven med nya beräkningsmetoder som bygger på institutens karaktär

which establishes three different methods of calculation.
där tre olika metoder för uträkning anges.

The amount concerned and the methods of calculation may differ markedly.
Beloppet och beräkningsmetoderna kan kraftigt variera.

All arrangements, methods of calculation, criteria and other rules that the management authority shall establish for the implementation of this Article shall be described in the programme complements referred to in Article 18(3) of Regulation(EC) No 1260/1999.
Alla ordningar, beräkningsmetoder, kriterier och andra bestämmelser som förvaltningsmyndigheten skall fastställa för genomförandet av denna artikel skall beskrivas i de programkomplement som avses i artikel 18.3 i förordning(EG) nr 1260/1999.

For other taxes and duties on energy the Member States have developed numerous tools, which differ in area of application, methods of calculation and rates, to the detriment of the unity of the internal market.
För övriga skatter och avgifter på energi har medlemsstaterna utvecklat ett antal skatteinstrument som skiljer sig åt i tillämpningsområden, beräkningsmetoder och skattesatser till men för den inre marknaden.

Used in the design of structures methods of calculation of the bearing capacity and deformability to meet the requirements of existing regulations on the design of appropriate materials.
Används i konstruktionen av strukturer metoder för beräkning av bärförmåga och deformerbarheten för att uppfylla kraven i gällande bestämmelser om utformningen av lämpliga material.

organisations using consistent terminology, methods of calculation and procedures in order to facilitate international consulting and understanding.
underlätta internationella överläggningar och kommunikationer med enhetliga begrepp, beräkningsmetoder och förfaranden.

Allowed to use probabilistic methods of calculation taking into account the heterogeneity of statistical bases,
Tillåtet att använda probabilistiska beräkningsmetoder som tar hänsyn till heterogenitet statistiska grunder,

calculating this 12-month period; additional methods of calculation of marketable production should also be made possible
Det bör också finnas kompletterande metoder för beräkning av den produktion som kan saluföras i händelse av årliga fluktuationer

Application procedures that drag on for months and complicated methods of calculation, which until now were required to prove scheme participants' eligibility for individual bus
Månadslånga ansökningsförfaranden och komplicerade beräkningsmetoder, som hittills har krävts för att bevisa att deltagarna i ordningen har rätt till stöd för enskilda buss-

inconsistencies in data transmitted under this Directive, it may ask the national bodies to allow it to inspect the appropriate disaggregated data as well as the methods of calculation or evaluation upon which the aggregated data are based,
inkonsekvenser i de uppgifter som lämnas enligt detta direktiv kan kontoret hos de nationella organen begära tillstånd att ta del av ifrågavarande icke-aggregerade uppgifter och av de metoder för beräkning och utvärdering som ligger till grund för de aggregerade uppgifterna,

In inland transport, it is restricted to imposing strict methods of calculation for the amount of public service compensation pursuant to Article 73 of the Treaty.
När det gäller landtransporter anges emellertid endast vilka metoder som skall användas vid beräkning av ersättning för allmän trafikplikt enligt artikel 73 i fördraget.

the Commission will take account of objective and transparent methods of calculation, e.g. the cost of a technically comparable investment that does not though provide the same degree of environmental protection.
kommer kommissionen att beakta objektiva och transparenta beräkningsmetoder, till exempel kostnaderna för en investering som är jämförbar på det tekniska planet men som inte ger möjlighet att uppnå samma miljöskydd.

Method of calculation of the estimated costs.
Beräkningsmetod för de uppskattade kostnaderna.

The method of calculation and the level of financial contributions;
Beräkningsmetod och nivå på ekonomiska bidrag.

How to use "methods of calculation" in an English sentence

But Bartov notes that his methods of calculation are debatable.

Analytical methods of calculation of operating modes of long transfers.

The choice of appropriate methods of calculation requires knowledge and experience.

Finally, methods of calculation useful in modern quantum optics are discussed.

Methods of calculation that take these features into account are proposed.

Detailed methods of calculation are given in Higo & Mashima (2004).

The methods of calculation treat the earth as a perfect sphere.

We use ancient methods of calculation in our Astrology, Numerology etc.

It is one of the easiest methods of calculation of depreciation.

For the methods of calculation used please refer to the text.

How to use "beräkningsmetoder, metoder för beräkning" in a Swedish sentence

Metrologic MT Blade™ veck beräkningsmetoder föredras av tillverkare.

Metoder för beräkning av olika lägesmått och spridningsmått inklusive standardavvikelse.

Tillämpa numeriska beräkningsmetoder för beräkning av värmeöverföringsförlopp.

Metoder för beräkning av bränsleförbrukningen läggs fast.

Utvecklar beräkningsmetoder och lösningar på komplexa beräkningsproblem.

Jag föreslår mina metoder för beräkning av vattenvärmesystem.

Fyra metoder för beräkning av värdeminskning och avskrivning.

Val av beräkningsmetoder ska motiveras och valideras.

Grunder, beräkningsmetoder och problemlösning testas på tentan.

Erfarenhet av numeriska beräkningsmetoder och kärnmagnetisk resonansspektroskopi.