Що таке СПОСІБ ЗДІЙСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• method of
• way to make
• way to implement
• way to carry out

Приклади вживання Спосіб здійснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спосіб здійснення чого-небудь.
Way to implement something.

Привілей- це спосіб здійснення.
So this is a way of situating.

Простий спосіб здійснення платежів.
Simple way to make payments.

Спосіб здійснення циклу- електропневматичний.
The mode of cycle is electric-pneumatic.

Податковий облік як спосіб здійснення податкового контролю.
Tax accounting as a way to implement tax control.

Інтернет-платежі- це сучасний і безпечний спосіб здійснення переказів грошей.
Online payments are a more secure and modern way of dealing with things.

ПРОЦЕДУРА встановлений спосіб здійснення діяльності або процесу.
Specified way to carry out an activity or a process.

Спосіб здійснення самообману відмінний від того, як відбувається обман іншої особи.
The method of self-deception is different from how deception of another person occurs.

Один аспект розкриття забезпечує спосіб здійснення зв'язку в бездротовій мережі.
One aspect of the disclosure provides a method of communicating in a wireless network.

Microsoft уявляє супермаркет майбутнього(що може повністю змінити спосіб здійснення покупки).
Microsoft imagines the supermarket of the future(which can completely change how we make the purchase).

З часом був впроваджений ще один спосіб здійснення харчування для космонавтів під час перебування в космосі.
Over time, was introduced another way to implementing food for astronauts while in space.

Платіжна картка- Це безпечний та зручний засіб розрахунків та збереження грошей, найбільш зручний та престижний спосіб здійснення необхідних розрахунків.
A payment card- is a safe and convenient way to pay and save money, the most convenient and prestigious way to make the necessary payments.

Єдиний можливий спосіб здійснення місій на Марсі- заритися під його поверхню на кілька метрів.
The only feasible way to conduct a longterm Mars mission would be to bury the habitat several meters below the surface.

Молоді люди різних конфесій розглядають покликання як таке, що охоплює життя, любов, натхнення, місце і роль у світі, а також спосіб здійснення впливу.
Young people of various beliefs see vocation as inclusive of life, love, aspiration, place in and contribution to the world, and way to make an impact.

У деяких аспектах спосіб здійснення зв'язку в бездротовій мережі включає в себе створення скороченого мережевого ідентифікатора, що має першу довжину, з повного мережевого ідентифікатора, що має другу довжину.
In some aspects, a method of communicating in a wireless network. includes creating a shortened network identifier having a first length from a full network identifier having a second length.

Прогулянка на гору: Воно не може бути можливим для вас, щоб запустити або відвідати тренажерний зал часто, але ви можете зробити так, щоб йти на цей пагорб близько до місця, як спосіб здійснення.
Walk up the hill: It may not be possible for you to run or visit the gym frequently, but you may do well to walk up that hill close to your place as a way of exercising.

Суд нагадує, що національне законодавство має з достатньою чіткістю визначати межі та спосіб здійснення відповідного дискреційного права, наданого органам влади, щоб забезпечувати громадянам той мінімальний рівень захисту, на який вони мають право згідно з принципом верховенства права в демократичному суспільстві див.
The Court recalls that domestic law must indicate with reasonable clarity the scope and manner of exercise of the relevant discretion conferred on the public authorities so as to ensure to individuals the minimum degree of protection to which citizens are entitled under the rule of law in a democratic society Domenichini v.

Існує також кілька способів здійснення подібних функцій.
There are also several modes of these same functions.

Інформація про способи здійснення самогубства, а також заклики до вчинення самогубства.
Information about methods of committing suicide, as well as calls to commit suicide;

Способів здійснення, не помічаючи цього.
Ways to exercise without noticing it.

Існує два способи здійснення такого пошуку, які є прямим і зворотним аргументами.
There are two ways to pursue such a search that are forward and backward reasoning.

Інформація про способи здійснення самогубства, а також заклики до вчинення самогубства.
Information on methods of suicide or invitations to commit suicide;

Консультації щодо способів здійснення іноземного інвестування- від 800·грн.
Advice on ways of foreign investment- from 800 UAH.

Консультації щодо способів здійснення іноземного інвестування.
Consultations concerning ways of realization of foreign investment.

Можна виділити наступні основні способи здійснення процесів адсорбційного очищення:.
It is possible to single out the following basic methods for carrying out adsorption purification processes:.

Гравцям доступні найпопулярніші способи здійснення грошових транзакцій з шифруванням SSL.
Players can use the most popular payment methods for cash transactions with SSL encryption.

Підсумовуючи, можна відмітити, що горизонтальний моніторинг є прогресивним і сприятливим для платників податків способом здійснення податкового контролю.
In sum, the horizontal monitoring appears to be a progressive and favorable for taxpayers way of tax control.

Горизонтальний моніторинг можна вважати прогресивним і сприятливим для платників податків способом здійснення податкового контролю.
The horizontal monitoring appears to be a progressive and favorable for taxpayers way of tax control.

У цьому сенсі парламент або уряд повинні погодитися з таким способом здійснення монетарної політики.
In that sense, the parliament or the government has to agree to this particular way of doing monetary policy.