Що таке МЕТОДИЧНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Англійською - Англійська переклад

• methodological literature
• methodical literature

Приклади вживання Методичної літератури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготовка і видання навчальної, наукової, методичної літератури;
Preparation and publishing educational, scientific, methodological literature.

Графічні зображення необхідні для ілюстрування методичної літератури, спеціальних посібників, брошур і журналів.
Graphic images are necessary for illustrating methodological literature, special aids, brochures and journals.

В 1990 були спроби забезпечити в середніх і вищих шкіл сучасної навчально-методичної літератури.
In 1990 there were attempts to provide the secondary and higher schools with modern educational and methodological literature.

Під час роботи Конгресу була організована виставка науково-методичної літератури Університету імені Альфреда Нобеля.
During the Congress an exhibition of the scientific and methodological literature of Alfred Nobel University was held.

Матеріал і методи: аналіз і узагальнення зарубіжної та вітчизняної спеціальної науково-методичної літератури;
Material& Methods: analysis and generalization of foreign and domestic special scientific and methodological literature;

Матеріал і методи: аналіз науково-методичної літератури, методика«Особистісна агресивність та конфліктність».
Material& Methods: analysis of scientific and methodological literature,"Personal aggressiveness and conflictness".

Під час дослідження використовувались наступні методи та методики: аналіз наукової та методичної літератури;
In the course of the study, the following methods and techniques were used: analysis of scientific and methodological literature;

Також 48 млн 349, 5 тис передбачено на закупівлю навчально-методичної літератури для початкових класів.
Besides, UAH 48 million 349.5 thousand are foreseen for the purchase of educational and methodological literature for primary classes.

Формування науково експертних висновків щодо рекомендації до друку наукової та науково-методичної літератури.
The formation of scientific and expert opinions on the recommendation to print scientific and scientific-methodological literature.

Проводить розроблення навчальної, інформаційної і методичної літератури з питань цивільного захисту, пожежної та техногенної безпеки;
Conducts the development of educational, informational and methodical literature on civil protection, fire and man-made safety;

Матеріал і методи: у ході дослідження використовувався метод аналізу та узагальнення науково-методичної літератури.
Material& Methods: in the course of the research the method of analysis and generalization of scientific and methodological literature was used.

Заплановано також статті, прес-релізи, проведення опитувань, видання методичної літератури, зокрема у співпраці з громадськими організаціями.
Article and press release writing; surveys; publications of methodological literature, particularly in cooperation with NGOs, are also planned.

Реферат призначений для демонстрації знань студента чи учня і рівня володіння ним аналізу наукової та методичної літератури.
College paper intended to demonstrate student or student knowledge and the level of possession of the analysis of scientific and methodological literature.

Перше, що ми хотіли б запропонувати- це інформування про наявність навчально-методичної літератури та такої, що тільки готується до друку.
First that we would like to propose- informing about presence of educational and methodological literature and such one, preparing for publishing.

Велика кількість навчальної та методичної літератури та інших матеріалів з AutoCAD дозволяють самостійно вивчити продукт і постійно удосконалюватися в його застосуванні;
The great quantity of training and systematic literature and other AutoCAD materials, which make it possible to study product without assistance and to improve in its applying.

Організація взаємодії з іншими навчальними закладами, проведення спільних засідань кафедр, круглих столів, підготовка та видання наукової та навчально-методичної літератури;
Organization interactions with other educational institutions, holding common Depatrment sessions, round tables, preparation and publication scientific and educational and methodological literature.

Підготовка і видання наукової, навчальної і методичної літератури, спрямованої на озброєння спеціалістів галузі фізичної культури і спорту, широких верств населення сучасною системою знань в галузі олімпійського спорту;
Preparation and publication of scientific, educational and methodical literature which could be in help for a specialist in the field of physical culture and sport, and supply the general public with a system of modern knowledge on the Olympic sports;

У прагненні допомогти студентам в освоєнні курсу фізики і виконанні лабораторних робіт, силами співробітників кафедри фізики був підготовлений широкий спектр методичної літератури.
In an effort to help students master the physics course and perform laboratory work, a wide range of methodical literature was prepared by the staff of the Department of Physics.

Рудницької, 2 Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів наукових і методичних праць з проблем педагогічної і мистецької освіти, 4 презентацій наукової і методичної літератури з проблем педагогічної і мистецької освіти.
Rudnytska, 2 International and All-Ukrainian contests of scientific and methodical literature in issues of pedagogical and art education, 4 presentations of scientific and methodological literature in issues of pedagogical and art education.

При ОНАЗ працює поліграфічний центр для видання науково-методичної літератури, продуктивність якого 30 000 відбитків на рік, що дає реальні перспективи для забезпечення студентів необхідними навчальними посібниками в достатній кількості.
At the Academy a printing center for the publication of scientific and methodical literature operates, the performance of which 30 000 prints per year, which gives real perspective to provide the students with the necessary textbooks in sufficient quantity.

Сербіним співробітники розробили та створили комплекти навчальних таблиць, гербаріїв лікарських рослин, планшети з морфології вегетативних та генеративних органів, фотогербарії лікарських рослин, блок навчально-методичної літератури для студентів усіх спеціальностей.
Serbin employees developed and created sets of training tables, herbariums of medicinal plants, tablets on the morphology of vegetative and generative organs, photo herbarium of medicinal plants, a block of educational and methodical literature for students of all specialties.

Бібліотека університету повністю забезпечує студентів навчальною, довідковою та методичної літературою.
The University Library fully provides students with educational, reference and methodological literature.

Методична література для додаткової освіти.
Methodical literature for additional education.

Вся навчально-методична література підготовлена українською, англійською, російською мовами.
All educational and methodical literature is prepared in Ukrainian, English and Russian languages.

Обмін науковою та науково-методичною літературою;
Exchange of scientific and scientific-methodological literature;

Уміння користуватися науковою, довідковою і методичною літературою рідною та іноземними мовами.
The ability to use scientific, reference and methodical literature in native and foreign languages.