Що таке METHODOLOGICAL LITERATURE Українською - Українська переклад

• методичної літератури
• методичною літературою
• методологічну літературу

Приклади вживання Methodological literature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Preparation and publishing educational, scientific, methodological literature.
Підготовка і видання навчальної, наукової, методичної літератури;

In methodological literature role-playing game is defined as a spontaneous behavior of students, their reaction to the behavior of other people involved in a hypothetical situation.
У методичній літературі рольова гра визначається як спонтанна поведінка учнів, їхня реакція на поведінку інших людей, які беруть участь у гіпотетичній ситуації.

The University Library fully provides students with educational, reference and methodological literature.
Бібліотека університету повністю забезпечує студентів навчальною, довідковою та методичної літературою.

Graphic images are necessary for illustrating methodological literature, special aids, brochures and journals.
Графічні зображення необхідні для ілюстрування методичної літератури, спеціальних посібників, брошур і журналів.

In 1990 there were attempts to provide the secondary and higher schools with modern educational and methodological literature.
В 1990 були спроби забезпечити в середніх і вищих шкіл сучасної навчально-методичної літератури.

During the Congress an exhibition of the scientific and methodological literature of Alfred Nobel University was held.
Під час роботи Конгресу була організована виставка науково-методичної літератури Університету імені Альфреда Нобеля.

Material& Methods: analysis and generalization of foreign and domestic special scientific and methodological literature;
Матеріал і методи: аналіз і узагальнення зарубіжної та вітчизняної спеціальної науково-методичної літератури;

Article and press release writing; surveys; publications of methodological literature, particularly in cooperation with NGOs, are also planned.
Заплановано також статті, прес-релізи, проведення опитувань, видання методичної літератури, зокрема у співпраці з громадськими організаціями.

In the course of the study, the following methods and techniques were used: analysis of scientific and methodological literature;
Під час дослідження використовувались наступні методи та методики: аналіз наукової та методичної літератури;

Articles need to make a significant contribution to the theoretical and/or methodological literature on the subject and contain a strong knowledge component.
Статті мають внести значний внесок у теоретичну та/ або методологічну літературу з цього питання і містити міцну наукову складову.

College paper intended to demonstrate student or student knowledge and the level of possession of the analysis of scientific and methodological literature.
Реферат призначений для демонстрації знань студента чи учня і рівня володіння ним аналізу наукової та методичної літератури.

Educational process is well provided with educational and methodological literature in official and foreign languages, which are used, by all pharmaceutical faculties of Ukraine and some CIS countries.
Навчальний процес на 100% забезпечено навчально-методичною літературою державною та іноземною мовами, якими користуються всі фармацевтичні факультети України та деяких країн близького зарубіжжя.

Besides, UAH 48 million 349.5 thousand are foreseen for the purchase of educational and methodological literature for primary classes.
Також 48 млн 349, 5 тис передбачено на закупівлю навчально-методичної літератури для початкових класів.

Methodological literature was created and obtained through the cooperation of the International HIV/ AIDS and Tuberculosis Institute, the Preventive Medicine Service of the Ministry of Defense of Ukraine and the Center for Public Health of the Ministry of Health of Ukraine.
Методична література створена та отримана завдяки співробітництву«Міжнародного Інституту проблем ВІЛ/СНІДу та туберкульозу», Служби превентивної медицини Міністерства оборони України та«Центру громадського здоров'я МОЗ України».

Material& Methods: in the course of the research the method of analysis and generalization of scientific and methodological literature was used.
Матеріал і методи: у ході дослідження використовувався метод аналізу та узагальнення науково-методичної літератури.

Significant practical and scientific experience of many teachers and provides the ability to exercise effective management of scientific work of students, provide a training process with high quality methodological literature, to introduce into it a variety of forms and methods that allow graduates to get profound knowledge in basic subjects, to broaden their horizons by studying the international experience, to learn a profession at a high level and get recognition of their colleagues.
Значний практичний та науковий досвід роботи багатьох викладачів надає можливість здійснювати ефективне керівництво науковою роботою студентів, забезпечувати навчальний процес високоякісною методичною літературою, впроваджувати в нього різноманітні форми і методи, які дозволяють випускникам здобути ґрунтовні знання з базових дисциплін, розширити світогляд, вивчаючи світовий досвід, оволодіти професією на високому рівні та набути визнання своїх колег.

Organization interactions with other educational institutions, holding common Depatrment sessions, round tables, preparation and publication scientific and educational and methodological literature.
Організація взаємодії з іншими навчальними закладами, проведення спільних засідань кафедр, круглих столів, підготовка та видання наукової та навчально-методичної літератури;

First that we would like to propose- informing about presence of educational and methodological literature and such one, preparing for publishing.
Перше, що ми хотіли б запропонувати- це інформування про наявність навчально-методичної літератури та такої, що тільки готується до друку.

In the organization of teaching and methodological work a significant role belongs to the library of the university, which fully provides students with educational, reference and methodological literature.
В організації навчально-методичної роботи значна роль належить бібліотеці університету, яка повністю забезпечує студентів навчальною, довідковою та методичної літературою.

Updating of issues in explosive examination, which are not sufficiently covered in the reference and methodological literature and for which there is a need for scientific development;
Актуалізацію питань у вибухотехнічній експертизі, які недостатньо висвітлені у довідкові та методичній літературі та щодо яких є необхідність у наукових розробках;

Rudnytska, 2 International and All-Ukrainian contests of scientific and methodical literature in issues of pedagogical and art education, 4 presentations of scientific and methodological literature in issues of pedagogical and art education.
Рудницької, 2 Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів наукових і методичних праць з проблем педагогічної і мистецької освіти, 4 презентацій наукової і методичної літератури з проблем педагогічної і мистецької освіти.

Human rights organizations must ensure public control over the functioning of law enforcement agencies, work in closer cooperation with them on combating xenophobia, provide experts, point out the ideologists of chauvinism, provide informational and methodological literature, present the international experience in combating racism and discrimination and empower Russian intelligentsia involving them in anti-fascist activities.
Правозахисні організації мають здійснювати громадський контроль діяльності правоохоронних органів, активніше співпрацювати з ними щодо протидії ксенофобії, надавати експертів, звертати увагу на активність ідеологів шовінізму, забезпечувати довідково-методичною літературою, знайомити з міжнародним досвідом протидії расизму і дискримінації, активізувати російську інтелігенцію, залучаючи її до антифашистської діяльності.

To increase the filling of the site of the department of geoinformation technologies and space monitoring of the Earth by electronic educational methodological literature and methodical recommendations on educational disciplines.
Підвищити наповненість сайту кафедри геоінформаційних технологій та космічного моніторингу Землі електронною навчально-методичною літературою та методичними рекомендаціями з навчальних дисциплін.

To determine the index of the quality of life of students, we used a theoretical analysis of the literature and the synthesis of scientific, methodological and special literature information;
Для визначення індексу якості життя студентів нами було використано теоретичний аналіз літератури та узагальнення відомостей наукової, методичної та спеціальної літератури;

Widely available methodological, reference and special literature.
Широко випускаються методична, довідкова та спеціальна література.

Material& Methods: analysis of scientific, methodological, regulatory literature, research of data from the State Statistics of Ukraine, copying from medical records.
Матеріал і методи: аналіз науково-методичної, нормативно-правової літератури, дослідження даних Держаної статистики України, викопіювання із медичних карток.