Що таке МЕТОДИЧНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• methodological work
• methodical work
• methodological activity

Приклади вживання Методичної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділом методичної роботи.
The Department of methodical work.

Методичної роботи та розвитку лідерства.
Methodical Work and Leadership Development.

Проректор з методичної роботи.
Pro-rector on methodological work.

Проректор з навчальної та методичної роботи.
Vice-Rector for Educational& methodical work.

З наукової і методичної роботи.
(Scientific and Methodical Work).

Заступник декана з науково-методичної роботи.
Deputy Dean for scientific and methodological work.

Завідувач відділом методичної роботи, з науковим ступенем.
Head of the Department of methodical work, with a scientific degree.

(листопад)- проректор з методичної роботи;
(November)- Vice-rector on methodical work;

Результати методичної роботи вчителя і його участь у написанні програм;
Results of methodical work of the teacher and his part in writing programs;

Кафедри науково- методичної роботи.
Department for scientific and methodological work.

Заступник директора з навчально-методичної роботи.
Deputy director for teaching and methodical work.

Обмін досвідом навчально-методичної роботи і враженнями про конференцію.
The exchange of the scientific-methodical work experience and impressions of the conference.

Проректор з навчально-методичної роботи.
Vice-rector of educational and educational-methodical work.

Створений для координації методичної роботи на кафедрах університету.
Built for the coordination of methodological work in the departments of the university.

Планової та методичної роботи з пропаганди безпеки дорожнього руху, у тому числі на транспорті.
Planned and methodological work on the promotion of road safety, including transport.

Планування та організація методичної роботи в школі.
Planning and organization of methodical work at school.

Також кафедра здійснює спеціалізовану підготовку студентів відповідно до напрямів своєї навчальної, наукової та методичної роботи.
The department also provides specialized training of students in accordance with the directions of their educational, scientific and methodical work.

Координація наукової, науково-методичної роботи закладів післядипломної освіти;
Coordination of scientific, scientific and methodological work of institutions of postgraduate education;

Семінар веде свою роботу у двох секціях- у секції навчально-методичної роботи та у секції наукової роботи..
The workshop is conducted in two sections- in the section of teaching and methodological work and in the section of scientific work..

Пошук та розширення міжнародних контактів необхідних для наукової, науково-практичної та навчально-методичної роботи університету;
Search and widening of international contacts necessary to development of scientific, practical, educational and methodological activity of the University;

Перевірка кафедр з окремих питань навчальної і методичної роботи, участь в контрольних заходах за планом ректорату.
Supervision Departments in definite issues of educational and methodological work, participation in control event by plan of University Administration.

У 2008 році в університеті створений Фонд освітніх інновацій з метою підтримки нових ініціативних проектів в області навчальної та методичної роботи.
In 2008, the University established the Educational Innovation Fund to support new project initiatives in the area of educational and methodical work.

Після кави-брейк заступник директора з навчально-методичної роботи та міжнародних зв'язків Григорій Шевченко провів екскурсію училищем.
After coffee break, deputy director of teaching and methodical work and international relations Grigory Shevchenko conducted an excursion to the school.

Ілин Любомир Михайлович- кандидат історичних наук, доцент, завідувач відділу аспірантури та докторантури, проректор з методичної роботи.
Ilyn Liubomyr Ivanovych- candidate of historical sciences, associate professor, head of department of post-graduate and doctoral studies, vice-rector on methodical work.

Такі результати свідчать про високий рівень навчально-методичної роботи на кафедрі та високий рівень підготовки лікарів-інтернів анестезіологів.
Such results testify to the high level of teaching and methodological work at the department and the high level of training of Fellow anesthesiologists.

Його створення як самостійного структурного підрозділу інституту було обумовлено необхідністю подальшого розвитку і вдосконалення навчально-методичної роботи.
Its forming as independent structure subdivision of Institute was caused by necessity of further development and improvement educational and methodological work.

Вивчення інформаційних потреб та проведення організаційно-методичної роботи, яка пов'язана з використанням науково-інформаційних ресурсів при плануванні дисертаційних робіт;.
The study of information needs and organizational and methodological work, which is associated with the use of scientific and information resources in the planning of dissertations;

Вивчає та поширює передовий досвіду провідних освітніх установ з метою його використання для вдосконалення діяльності Університету у сфері навчально-методичної роботи.
It Studies and disseminates the best practices of leading educational institutions with the aim of using it to improve the University's work in the field of teaching and methodical work.

В організації навчально-методичної роботи значна роль належить бібліотеці університету, яка повністю забезпечує студентів навчальною, довідковою та методичної літературою.
In the organization of teaching and methodological work a significant role belongs to the library of the university, which fully provides students with educational, reference and methodological literature.