Що таке МЕТОДИ ПРОГНОЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• forecasting methods
• prediction methods

Приклади вживання Методи прогнозування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методи прогнозування.
The forecasting methods.

Існують 3 методи прогнозування:.
There are three prediction methods:.

Методи прогнозування проникності.
Permeability prediction methods.

Математичні методи прогнозування.
Mathematical methods of forecasting.

Охарактеризуйте основні методи прогнозування.
Identify the major types of forecasting methods.

Статистичні методи прогнозування.
Statistical Methods for Forecasting.

По-друге, потрібні надійні методи прогнозування.
They therefore need accurate forecasting methods.

Але і інші методи прогнозування.
However, there are other prediction methods.

Методи прогнозування можна розділити на дві групи.
Forecasting method can be divided into two parts.

Є два основних методи прогнозування.
There's two major means of forecasting.

Методи прогнозування продажу та врахування їх у бюджеті.
Forecasting methods of sales and taking them into account in the budget.

Застосувати методи прогнозування в логістиці.
The use of forecasting methods in logistics.

Щоб обгрунтувати свою думку, фахівці з прогнозування спираються на різні джерела інформації і методи прогнозування.
To supplement their judgment, forecasters rely on a variety of data sources and forecasting methods.

При цьому використовується спеціальний інструментарій, що включає кількісні методи прогнозування, розробку сценаріїв майбутнього, портфельний аналіз.
It uses special tools, including quantitative methods of forecasting, the development of scenarios for future development, portfolio analysis.

Він досліджував аномалії в стандартних моделях ціноутворення опціонів, викладав для початківців опціонних трейдерів, а також розроблені нові методи прогнозування.
He investigated anomalies in the standard option pricing models, taught classes for beginning options traders, and developed new forecasting techniques.

Активні портфельні стратегії використовують доступну інформацію і методи прогнозування для підвищення ефективності інвестицій порівняно з простою диверсифікацією.
Active portfolio strategies use available information and forecasting methods to increase investment efficiency compared to simple diversification.

В даній роботі використовуються методи імітаційного моделювання при розробці проекту котеджного містечка в Одеській області, а саме, методи прогнозування, теорія ігор та критерії прийняття рішень.
In this paper we use methods of simulation modeling for the development of a cottage town project in Odessa region, namely prognostication methods, game theory and decision criteria.

Фахівці ДП«НДІБВ» володіють широким методичним інструментарієм для здійснення будь-яких прогнозів, включаючи декілька різновидів методів екстраполяції, кореляційно-регресійний аналіз, фундаментальний та технічний аналіз цін, експертні методи прогнозування.
Experts of SE“RIBP” are owner of broad methodological tools to make any prognostications, including several species extrapolation methods, correlation and regression analysis, fundamental and technical analysis of prices, expert forecasting methods.

Дослідження присвячено форсайту, а не прогнозу розвитку української економіки, оскільки, як уже не раз пояснював науковий керівник групи дослідників ректор НТУУ«КПІ ім. Ігоря Сікорського» академік НАН України Михайло Згуровський, в ситуації, коли країна переживає період зламу старої соціоекономічної системи, звичайні методи прогнозування застосовувати неможливо- механічне перенесення тенденцій минулого на майбутнє не може дати задовільного результату.
The research is devoted to foresight, rather than the forecast of the Ukrainian economy, because, as already explained repeatedly supervisor of the research team, Rector of NTUU"Igor Sikorsky KPI" Academician of NAS of Ukraine, Mykhailo Zgurovskyi, in a situation when the country is experiencing a period of breaking the old socioeconomic system, common forecasting methods can not be used- mechanical transferring of the tendencies of the past for the future can not give a satisfactory result.

Розроблено механізм проведення стратегічних спостережень у процесі аналізу стратегічного потенціалу підприємства, що містить мету, принципи, функції, етапи, методи збору інформації, методи прогнозування.
The article develops a mechanism of conduct of strategic observations in the process of analysis of strategic potential of an enterprise, which includes the goal, principles, functions, stages, methods of collection of information and methods of forecasting.

Отримані результати впроваджені в навчальний процес і використовуються при викладанні дисциплін економіко-математичного циклу, зокрема, дисциплін«Методи економіко-статистичних досліджень»,«Актуальні проблеми моделювання економіки»,«Методи прогнозування»,«Методи прийняття рішень».
Your results introduced in the learning process and are used in presenting the disciplines of mathematical cycle in particular disciplines“Methods of economic and statistical studies”,“Actual problems of modeling the economy”,“Methods of forecasting”,“decision making Methods”.

Існує багато методів прогнозування.
There are many methods of forecasting.

Є багато методів прогнозування.
There are many methods of forecasting.

Вибір методів прогнозування.
Selection of forecasting methods.

Використання методів прогнозування в логістиці.
The use of forecasting methods in logistics.

Прогнозуваннякон'юнктури ринку і вибір методів прогнозування.
Forecasting market conditions and choice of forecasting methods.

Метод прогнозування.
Forecast Method.

Метод прогнозування, який буде використано.
The forecast method to be used.