Що таке МЕТОДІВ ДІАГНОСТИКИ Англійською - Англійська переклад

• diagnostic methods
• methods of diagnosis
• methods of diagnostics

Приклади вживання Методів діагностики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасна проктологія має широкий спектр методів діагностики.
Modern proctology has a wide range of diagnostic methods.

Можливості методів діагностики в дослідженні ангіогенезу.
Potential of diagnostic methods in the angiogenesis investigation.

Тут використовуються понад 1000 сучасних методів діагностики і лікування.
Here more than 1000 modern methods of diagnostics and treatment are used.

Вибір методів діагностики в сучасній медицині досить широкий.
The choice of diagnostic methods in modern medicine is quite broad.

Пошук менш інвазивних методів діагностики та моніторингу раку є справді важливим.
Finding less invasive ways of diagnosing and monitoring cancer is really important.

Аналіз мазка на флору― один із найбільш важливих методів діагностики в гінекології.
The smear analysis for flora is one of the most important diagnostic methods in gynecology.

Низька чутливість методів діагностики до ранніх розладів системи кровообігу.
A poor sensitiveness of diagnostic methods to early disorders of the circulation system.

Представлено огляд сучасних імунологічних методів діагностики туберкульозу у хворих.
The review presents modern immunological methods for diagnosis of tuberculosis in patients.

УЗД застосовується у всіх сферах медицини та є одним з найпоширеніших методів діагностики.
Ultrasound is used in all areas of medicine and is one of the most common diagnostic methods.

Одним з найбільш ефективних і порівняно простих методів діагностики є ультразвукове дослідження(УЗД).
One of the most effective and relatively simple methods of diagnosis is ultrasonography(USG).

Відеообстеження у проктолога приладом(на глибину 20 см) відноситься до ендоскопічних методів діагностики.
Video examination at the proctologist with a device(to a depth of 20 cm) relates to endoscopic diagnostic methods.

У медичній практиці існує кілька широко застосовуваних методів діагностики злоякісних захворювань:.
In medical practice there are several widely used methods of diagnostics of malignant diseases:.

За останні 5 років впроваджено 46 нових методів діагностики та лікування дітей з різною патологією.
During the last 5 years, 48 new methods of diagnosis and treatment of children with different pathologies were introduced.

При використанні серологічних методів діагностики- показовим є більш ніж чотирикратне наростання титру антитіл в реакції зв'язування комплементу.
When using serological diagnostic methods- it is indicative of more than four-fold increase in antibody titer in the complement fixation.

Розвиток і вдосконалення молекулярно-генетичних методів діагностики привели до відкриття нових класів.
The development and improvement of molecular genetic diagnostic methods led to the discovery of new classes.

Проведення УЗД в«ОН Клінік Дніпро» не вимагає складної підготовки, що робить його одним з найбільш затребуваних методів діагностики.
Conducting of ultrasound in ON Clinic Dnepr does not require complex preparation, making it one of the most popular methods of diagnosis.

Застосовувати методи економічного аналізу при виборі методів діагностики, профілактики, лікування, реабілітації.
To apply the methods of economic analysis when choosing methods of diagnosis, prevention, treatment, rehabilitation.

Розробка нових, удосконалення існуючих методів діагностики та профілактики особливо небезпечних та керованих інфекцій.
Development of new and improvement existing methods of diagnostics and prevention, especially dangerous and vaccine-preventable diseases.

На сучасному етапі розвитку медицини та окремо торакальної хірургії є впровадження більш щадних методів діагностики та лікування.
At the present stage of development of medicine and in particular thoracic surgery, more sparing methods of diagnosis and treatment are implemented.

Неврологічні захворювання вимагають спеціальних методів діагностики та лікування. Такі методи успішно використовуються в зарубіжних клініках.
Neurological diseases require special methods of diagnosis and treatment, which are successfully used in foreign clinics.

З усіх методів діагностики хламідіоза це найдорожчий і трудомісткий метод- результатів аналізу доводиться терпляче чекати декілька днів.
Of all the methods of diagnosis of chlamydia this is the most expensive and time consuming- the results of the tests have to wait patiently for a few days.

Дане дослідження відноситься до найбільш точних методів діагностики і дозволяє отримати візуальну картину про структурах шиї.
This study relates to the most accurate methods of diagnosis and allows you to get a visual picture of the structure of the neck.

Відмовлятися від перерахованих вище методів діагностики нельзяведь тільки лікар зможе зрозуміти причину появи нападу і зробити все можливе, щоб він більше не повторювався.
Refusal of the above diagnostic methods is impossible only so the doctor will be able to understand the cause of the attack and do everything possible so that it does not recur.

Завдяки використанню новітніх медичних технологій та інноваційних методів діагностики, австрійські медичні центри стали відомі по всьому світу.
Thanks to the use of the latest medical technology and innovative diagnostic methods, Austrian medical centers have become known around the world.

Найчастіше лікар призначає кілька методів діагностики, за допомогою яких можна не тільки підтвердити діагноз, але і встановити основні особливості хвороби.
Most often the doctor prescribes several methods of diagnosis, through which you can not only confirm the diagnosis, but also to establish the main features of the disease.

Суттєву роль у подібній динаміці відіграло впровадження молекулярно-генетичних методів діагностики, завдяки вищим показникам чутливості цих методів..
The important role in such dynamics is played by implementation of molecular genetic diagnostic methods, due to higher values of sensitivity of these methods..

Лабораторних, інструментальних та функціональних методів діагностики і не існує, тому лікар ставить діагноз, грунтуючись на візуальному огляді пацієнта.
Laboratory, instrumental and functional diagnostic methods do not exist, so the doctor makes a diagnosis based on a visual examination of the patient.

Наукові знання зосереджені на якості та безпеці харчових продуктів, виробництві функціональних продуктів та розробці сучасних молекулярно-біологічних методів діагностики.
Scientific knowledge will focus on food quality and safety, production of functional foodstuffs and the development of modern instrumental and molecular- biological diagnostic methods.

Патентування нових та ефективних методів діагностики, прогнозування, лікування та профілактики гіпертонічної хвороби, симптоматичних(вторинних) артеріальних гіпертензій та їх ускладнень.
Patenting of new and effective methods of diagnostics, prognostication, treatment and prevention of arterial hypertension, symptomatic(secondary) arterial hypertension and their complications.

Діагноз«хронічний гастрит з підвищеною кислотністю» або«хронічний гіперацидний гастрит» підтверджується всебічними медичними дослідженнями з застосуванням лабораторних та функціональних методів діагностики.
The diagnosis of"chronic gastritis with increased acidity" or"chronic hyperacid gastritis" is confirmed by comprehensive medical research using laboratory and functional diagnostic methods.