Що таке МЕТОДІВ ПРОЕКТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• design methods
• design techniques

Приклади вживання Методів проектування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка нових методів проектування.
New methods of construction.

Теорія підкріплюється прикладами з популярних ігор, корисними вправами та ілюстраціями методів проектування.
The theory is supported by examples from popular games, useful exercises and descriptions of design methods.

Розуміння форми і знання методів проектування і мистецтва переміщення персонажа.
Understanding of form and knowledge of design techniques and the art of moving a character.

Метою є те, що учень розуміє і виконує основну застосування методів проектування і процесів по курируючих проектам.
The aim is that the student understands and performs a basic application of design methods and processes in supervised projects.

Кожен клас досліджує типи конкретного будинку, принципи проектування та методології, що призводить до практичних методів проектування.
Each class examines particular building types, design principles and methodologies, leading to practical design techniques.

Контроль забруднень- застосування інженерних принципів і методів проектування для видалення забруднень з повітря, ґрунту або води.
Pollution Control: The application of engineering principles and design techniques to remove pollution from air, soil, and/or water.

Саме він розробив багато методів проектування, що використовуються в інженерії геосинтетики, і створив ряд геосинтетичних застосувань.
He has developed many of the design methods used in geosynthetics engineering and has originated a number of geosynthetics applications.

Управління водними ресурсами- застосування інженерних принципів і методів проектування для поліпшення розподілу й управління водними ресурсами.
Water Resources Management: The application of engineering principles and design techniques to improve the distribution and management of water resources.

Курси, які охоплюють декоративно-прикладного мистецтва були розроблені, щоб дати Вам інформовану розуміння естетичних методів проектування цифрових засобів масової інформації.
Courses that cover arts and crafts have been designed to give you an informed understanding of aesthetic digital media design techniques.

Ці програми спрямовані на теорію розуміння методів проектування та практичного застосування творчих навичок у різних галузях.
These programs are meant to build on the theoretical understanding of design methods and practical application of creative skills in a variety of industries.

Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.
The program provides a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.

Меліорація земель- застосування інженерних(технічних) принципів і методів проектування для відновлення земель для більш продуктивного використання або до попереднього незайманого стану.
Land Reclamation: The application of engineering principles and design techniques to restore land to a more productive use or its previous undisturbed state.

Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.
The goal of the program is to provide a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.

Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.
The first stage, which corresponds to the first year of our course, aims to prepare LSDM's students for several Design areas through the contemporary and extensive comprehension of concepts, tools, history and design methods in general.

Знання: сучасне та всебічне розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому, а також зв'язок між основними сферами діяльності;
Knowledge: a contemporary and extensive comprehension of concepts, tools, history and design methods in general, as well as the links between the key areas of activity;

Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.
The first stage, which corresponds to the first year of our course, seeks to prepare students of LSDM for various areas of Design through a contemporary and extensive understanding of concepts, tools, history and design methods in general.

Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.
The goal of the program is to provide a foundation for microsystems engineers to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies for micro- and nano-scaled systems.

Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.
The first stage, corresponding to the first year of the course, aims to prepare LSDM students for the various areas of design through a contemporary and comprehensive understanding of concepts, tools, history and design methods in general.

Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.
This nanotechnology Ph.D. program provides a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.

Навчившись фундаментальні теорії та методів проектування екологічного дизайну, студенти повинні збалансувати відносини між естетикою і технології, космос та коми, природи і гуманітарних в своїх проектних робіт і розвивати здатність творчого мислення та дизайнерського виконання.
By learning the fundamental theories and design methods of environmental design, students are expected to balance the relations between aesthetics and technology, space and comma, nature and humanities in their design works and develop the ability of creative thinking and design performance.

Конференція CADSM присвячена обговоренню проблем оптимізації технологічних процесів виробництва, розробки моделей та методів проектування мікроелектронних пристроїв та технічних систем.
CADSM conference is intended to provide a possibility to discuss problems of optimization of technological processes of IC manufacturing, development of the models and design methods of microelectronics devices and technical systems.

Навчання на магістратурі має проектно-орієнтовану програму, яка зосереджена на практиці архітектури, містобудівництві, екологічних проблемах будівництва, стійких будівельних споруд та комп'ютерних методів проектування, включаючи 3D CAD та курси Digital Prefabrication.
This postgraduate, secondary level of study has a design-oriented program, which focuses on the practice of architecture, urban planning, environmental construction problems, sustainable buildings, and computer-aided design techniques, including 3D CAD and Digital Prefabrication Courses.

CADSM конференція покликана забезпечити можливість обговорити проблеми оптимізації технологічних процесів виробництва, розвитку моделей і методів проектування пристроїв мікроелектроніки і технічних систем, проблеми при проектуванні мікроелектромеханічних систем.
CADSM Conference is intended to provide a possibility to discuss problems of optimization of technological processes of IC manufacturing, development of the models and design methods of microelectronics devices and technical systems, problems during design of microelectromechanical systems.

Постійно зростаюча тенденція розвитку всіх галузей електротехнічної та електронної техніки(і зокрема в системах, пов'язаних з енергією та навколишнім середовищем) вимагає від інженерів глибокого розуміння принципів експлуатації та методів проектування різних сучасних електричних та електронні системи.
The ever increasing pace of developments in all areas of electrical and electronic engineering,(and in particular in the systems that are related to energy and the environment), requires engineers with a thorough understanding of operation principles and design methods for various modern electrical and electronic systems.

Магістратура з інформаційної безпеки та біометрії пропонує вищий рівень навчання та забезпечує детальне розуміння теорій, концепцій та методів проектування, розробки та ефективного використання захищених інформаційних систем.
The Information Security and Biometrics MSc offers an advanced level of learning and provides you with a detailed understanding of the theories, concepts and techniques in the design, development and effective use of secure information systems.

Які існують методи проектування?
What are design methods?

Основні дослідження охоплюють мистецтва і навички проектування, методи проектування та професійні інструменти.
The basic studies cover arts and design skills, design methods and professional tools.

Методи проектування, аналізу, оптимізації інформаційних систем критичного застосування та їх компонентів.
Methods of designing, analyzing, optimizing information systems of critical applications and their components.