Що таке DESIGN METHODS Українською - Українська переклад

• методів проектування
• методи проектування
• конструктивні методи

Приклади вживання Design methods Англійська мовою та їх переклад на Українською

What are design methods?
Які існують методи проектування?

Series of lectures: theories of cities, design methods.
Серія лекцій: теорії про місто, методи проектування.

To modern design methods include low partition.
До сучасних методів оформлення відноситься невисока перегородка.

Analysis of the causes of noise of BTR-4E APC and design methods to reduce it.
Аналіз причин шуму БТР-4Е і конструктивні методи його зниження.

Design Methods: separation space partitions and furnishings.
Способи дизайну: поділ простору перегородками і меблями.

Analysis of the causes of noise of BTR-4E APC and design methods to reduce it.
Аналіз причин шуму бронетранспортера БТР-4Е і конструктивні методи його зниження.

We design methods for our kids to get to karate and have time to study.
Ми розробляємо методи для наших дітей, щоб вони дісталися до карате і встигали навчатися.

We are talking about the stretch ceilings as a practical, durable and beautiful design methods.
Йдеться про натяжні стелі як практичних, довговічних і красивих способах оформлення.

Explore the design methods, evaluation, and implementation of interactive computing systems for human use.
Досліджуйте методи проектування, оцінювання та впровадження інтерактивних обчислювальних систем для людського використання.

The basic studies cover arts and design skills, design methods and professional tools.
Основні дослідження охоплюють мистецтва і навички проектування, методи проектування та професійні інструменти.

Design methods taking into account all requirements(including accessibility for persons with disabilities) and conformity assessment;
Методи проектування з урахуванням всіх вимог(зокрема щодо доступності для інвалідів) та оцінку відповідності;

Shatsky, in 1905 a small group of employees was organized, trying to actively use design methods in teaching practice.
Шацького в 1905 році була організована невелика група співробітників, що намагалася активно використовувати проектні методи в практиці викладання.

Some formal design methods and programming languages emphasize data structures, rather than algorithms, as the key organizing factor in software design..
Деякі формальні методи проектування та мови програмування підкреслюють структури даних, а не алгоритми, як ключовий організаційний фактор у розробці програмного забезпечення.

Knowledge: a contemporary and extensive comprehension of concepts, tools, history and design methods in general, as well as the links between the key areas of activity;
Знання: сучасне та всебічне розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому, а також зв'язок між основними сферами діяльності;

Some formal design methods and the programming languages highlight the data structures, rather than the algorithms, as a key organizing the factor in the software design..
Деякі формальні методи проектування та[[Мова програмування|мови програмування]] підкреслюють структури даних, а не алгоритми, як ключовий організаційний фактор у розробці програмного забезпечення.

The program provides a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.
Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.

Through the courses, students are expected to learn basic theories, fundamental professional knowledge and practical skills of fashion design as well as understand the concept of design and learn the design methods.
Через курсів, студенти повинні вивчити основні теорії, фундаментальні професійні знання та практичні навички дизайну одягу, а також зрозуміти концепцію дизайну і дізнатися методи проектування.

The goal of the program is to provide a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.
Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.

The first stage, which corresponds to the first year of our course, aims to prepare LSDM's students for several Design areas through the contemporary and extensive comprehension of concepts, tools, history and design methods in general.
Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.

This nanotechnology Ph.D. program provides a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.
Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.

The first stage, which corresponds to the first year of our course, seeks to prepare students of LSDM for various areas of Design through a contemporary and extensive understanding of concepts, tools, history and design methods in general.
Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.

The ability to create new competitive ideas in the theory and practice of information technology and systems design methods to solve non-standard tasks and new methods of solving traditional problems.
Здатність формувати нові конкурентоздатні ідеї в області теорії і практики інформаційних технологій і систем, розробляти методи вирішення нестандартних завдань і нові методи вирішення традиційних завдань.

The first stage, corresponding to the first year of the course, aims to prepare LSDM students for the various areas of design through a contemporary and comprehensive understanding of concepts, tools, history and design methods in general.
Перший етап, що відповідає першому курсу, спрямований на підготовку студентів LSDM до різних напрямків дизайну шляхом сучасного та всебічного розуміння концепцій, інструментів, історії та методів проектування в цілому.

CADSM Conference is intended to provide a possibility to discuss problems of optimization of technological processes of IC manufacturing, development of the models and design methods of microelectronics devices and technical systems, problems during design of microelectromechanical systems.
CADSM конференція покликана забезпечити можливість обговорити проблеми оптимізації технологічних процесів виробництва, розвитку моделей і методів проектування пристроїв мікроелектроніки і технічних систем, проблеми при проектуванні мікроелектромеханічних систем.

By learning the fundamental theories and design methods of environmental design, students are expected to balance the relations between aesthetics and technology, space and comma, nature and humanities in their design works and develop the ability of creative thinking and design performance.
Навчившись фундаментальні теорії та методів проектування екологічного дизайну, студенти повинні збалансувати відносини між естетикою і технології, космос та коми, природи і гуманітарних в своїх проектних робіт і розвивати здатність творчого мислення та дизайнерського виконання.

The goal of the program is to provide a foundation for microsystems engineers to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies for micro- and nano-scaled systems.
Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.

CADSM conference is intended to provide a possibility to discuss problems of optimization of technological processes of IC manufacturing, development of the models and design methods of microelectronics devices and technical systems.
Конференція CADSM присвячена обговоренню проблем оптимізації технологічних процесів виробництва, розробки моделей та методів проектування мікроелектронних пристроїв та технічних систем.