Що таке МЕХАНІЧНИЙ МЕТОД Англійською - Англійська переклад

• mechanical method

Приклади вживання Механічний метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безпечний, механічний метод.
Safe, mechanical method.

Механічний метод включає:.
The mechanical method includes:.

Найбільш доступним є механічний метод очищення.
The most affordable is the mechanical method of cleaning.

Для лікування газону можна використовувати хімічний і механічний метод.
To treat the lawn, you can use chemical and mechanical method.

Механічний метод боротьби з гризунами включає в себе наступні заходи:.
Mechanical method of rodent control involves the following activities:.

Наприклад, клавіші машинки використовують механічний метод виявлення руху.
For example, the keys of a typewriter employ a mechanical method of detecting motion.

Механічний метод буде актуальним при забрудненнях на емальованих ваннах, керамічній плитці або склі.
The mechanical method is relevant for contamination in the enamel baths, ceramic tile or glass.

У такому випадку рекомендується використовувати механічний метод чищення труб каналізації.
In this case, it is recommended to use the mechanical method of cleaning sewer pipes.

Механічний метод, який позиціонується, як використання москітних сіток, липкою папери, електричних мухоловок.
Mechanical method, which is positioned as the use of mosquito nets, sticky paper, electrical flycatchers.

Ультралікація використовується як механічний метод з метою прискорення опадів перовскітів квантового крапок.
Ultrasonication is used as a mechanical method in order to accelerate the precipitation of perovskite quantum dots.

Щоб видалити герметик з дзеркала або скла, можна використовувати механічний метод видалення, при цьому дотримуючись обережності.
To remove the sealant from the mirror or glass, You can use a mechanical method of removal, while being careful.

Як Нетепловий, чисто механічний метод, ультразвуковий зменшення розміру не погіршує фосфоліпідів, ні біологічно активних сполук.
As a non-thermal, purely mechanical method, ultrasonic size reduction does neither degrade the phospholipids nor the bioactive compounds.

Утилізаційна піч для піскоструминної суміші GT використовує Механічний метод, складаючи поверхню екрану формою ситової бруси в порок.
GT Series Sand Washing Machine utilize Mechanical method, compose a screen surface by sieve bar form into pore.

У випадку блювання або проносу прийом драже слід продовжувати, але рекомендується застосувати додатково інший, механічний метод контрацепції.
If you have vomiting or diarrhea, continue taking tablets, but it is recommended to use an additional, mechanical method of contraception.

Ультразвуковий процес видобутку являє собою Нетепловий, м'який механічний метод, який можна керувати при спеціально обраній температурі.
The ultrasonic extraction process is a non-thermal, mild mechanical method, which can be operated at a specifically chosen temperature.

Якщо використовувати класичну«зубріння», тобто механічний метод запам'ятовування, то дійсно вивчити об'ємний матеріал буває складно як фізично, так і психологічно.
Really, when you use the classical mechanical method of memorization, it is really difficult to physically and psychologically learn the bulk material.

Як Нетепловий, механічний метод, ультразвукова Мацерація збільшує масовий переказ і зберігає тепло-labil біологічно активних сполук, таких як volatiles, поліфеноли та інші фітохімікати.
As a non-thermal, mechanical method, ultrasonic maceration increases the mass transfer and preserves the heat-labil bioactive compounds such as volatiles, polyphenols and other phytochemicals.

Так званий сполучним способом спосіб полягає в розпилюванні сировини через численні сопла на краях пряжі, щоб сформувати волоконну сітку, потім просочити волокнисту сітку з смолою, а також використовувати механічний метод для з'єднання волокон для виготовлення синтетичного паперу із скрученою спорідненістю.
The so-called spunbonded method is to spray raw materials through numerous nozzles on the yarn edges to form fiber net, then impregnate the fiber net with resin, and also can use the mechanical method to connect the fibers to make spunbonded synthetic paper.

Хорошим механічним методом боротьби з ними є обрізка і знищення цих пагонів.
Good mechanical method of dealing with them is pruning and destruction of these shoots.

Ультразвукове вирізування м'яса є швидким і легким механічним методом.
Ultrasonic tenderizing of meat is a quick and easy mechanical method.

Самим популярним і широко використовуваним механічним методом контрацепції є презерватив.
The most popular and widely used mechanical method of contraception is a condom.

Найпопулярнішим і широко використовуваним механічним методом контрацепції є презерватив.
The most popular and widely usedmechanical method of contraception is the condom.

У разі якщо хімічна очистка не допомагає, рекомендується використовувати механічні методи.
If chemical cleaning does not help, it is recommended to use mechanical methods.

Ультразвукова Кавітація є високоефективним механічним методом для ізоляції стовбурових клітин з жирової тканини людини.
Ultrasonic cavitation is a highly effective mechanical method to isolate stem cells from human adipose tissue.

Оциліндрована колода, що використовується для будівництва дерев'яних будинків, піддається обробці саме механічним методом.
Round logs, which is used for the construction of wooden houses, is treated exactly the mechanical method.

Як показує практика, боротьба з рослинністю хімічними або механічними методами не дають відчутного результату, є малоефективними і тимчасовими заходами.
As practice shows struggle with vegetation chemical or mechanical methods do not give a noticeable result are ineffective and temporary events.

Боротьба з хворобами рослин та бур'янами обмежується механічними методами, для боротьби зі шкідниками використовуються природні вороги та органічний список не отруйних препаратів.
The fight against plant diseases and weeds is limited by the mechanical methods, to control pests their natural enemies and an organic list of non-poisonous preparations are used.

Платон негативно відзивався про ті спроби використання механічних методів для рішення математичних задач, що мали місце в науці того часу.
Plato spoke negatively about the attempts to use mechanical methods for solving mathematical problems that took place in the science of that time.

Ручні і механічні методи використовуються для процесу вологого напилення, але мокре розпорошення бетону традиційно застосовуються машиною.
Manual and mechanical methods are used for the wet spraying process but wet sprayed concrete is traditionally applied by machine.

На відміну від західних вчених, атхарвани вважають, що загальний первоматерию, або акашу, можна змінювати не механічними методами, а силою власного розуму.
In contrast to Western scientists, atharvan believe that universal first matter, or the Akasa, you can not change mechanical methods, and the power of your own mind.