Що таке МЕХАНІЧНИЙ СПОСІБ Англійською - Англійська переклад

• mechanical method
• mechanical way

Приклади вживання Механічний спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Механічний спосіб боротьби.
Mechanical style of fighting.

Ультразвукове м'ясо для м'яса- швидкий і легкий механічний спосіб.
Ultrasonic tenderizing of meat is a quick and easy mechanical method.

Механічний спосіб є більш ефективним.
Mechanical treatment is more effective.

Існує також механічний спосіб боротьби з дефектом, так званий«масаж».
There is also a mechanical way to deal with a defect, the so-called"massage".

Механічний спосіб боротьби з бур'янами.
The mechanical method of controlling weeds.

Як зняти стару фарбу з труби опалення: хімічний і механічний спосіб.
Removing the old paint from the heating pipes- chemical and mechanical methods.

Механічний спосіб є більш сучасним та ефективним.
The mechanical method is a more modern and efficient.

Анікінція- це механічний спосіб м'яса, розклавши м'ясний колаген.
Sonication is a mechanical method to tenderize meat by breaking down the meat collagen.

Механічний спосіб може допомогти відновити можливі завершення.
The mechanical way can help restore possible disconnections.

Ультразвук високої потужності- це новий механічний спосіб м'яса, таких як яловичина, баранина, свинина, птиця.
High power ultrasound is a novel mechanical method to tenderize meat, such as beef, lamb, pork, poultry.

Механічний спосіб передбачає використання особливих пристосувань, які запросто знімають наліт.
The mechanical method involves the use of special devices that easily remove plaque.

Покриття відноситься до процесу, в якому метал, корозійностійкий сплав або композитний(матеріал оболонки) електрично з'єднаний, механічний спосіб або за допомогою будь-якого іншого високого тиску і температури процесу на інші різнорідні метали(підкладка) для підвищення його довговічності, міцність або зовнішній вигляд.
Cladding refers to a process where a metal, corrosion resistant alloy or composite(the cladding material) is bonded electrically, mechanically or through some other high pressure and temperature process onto another dissimilar metal(the substrate) to enhance its durability, strength or appearance.

Механічний спосіб більш трудомісткий і застосовується лише на невеликих майданчиках газонних.
The mechanical method is more labor intensive and applies only to a small lawn sites.

Фільм, що виник як механічний спосіб аналізу тілесних рухів, зберігає на початку століття жести театральної мелодрами, передаючи емоції через умовний код знаків.
The film, which emerged as a mechanical method of analysis of body movements, in the early XX century retains the gestures of theatrical melodrama, conveying emotions through a special code.

Механічний спосіб- являє собою двох-стадійний процес, в результаті якого отримується високий видобуток матеріалу.
Key-way- is a two-phasic process, resulting in high production of the material obtained.

Механічний спосіб боротьби з бур'янами відомий всім- беремо і висмикуємо бур'яни вручну, або викорчовуємо лопатою.
The mechanical method of weed control known to all- take and pull out the weeds manually, or vikorchovivat shovel.

Гарячекатані труби обробляють механічним способом обробці і за зовнішнім, і по внутрішньому діаметру.
Hot-rolled pipes treated mechanically processing and external, and the internal diameter.

З механічних способів боротьби підійдуть клейкі спеціальні стрічки або аерозолі.
Of the mechanical methods of combating suitable adhesive tape or special sprays.

Звільнення дерев від шкідників механічним способом дуже рідко призводить до бажаних результатів.
Exemption of trees from pests mechanically very rarely leads to the desired results.

Механічні способи видалення старого герметика.
Mechanical methods of removing old sealant.

Абразивні частинки, містяться в продуктах, сприяють видаленню нальоту механічним способом.
The abrasive particles, in products, help remove plaque mechanically.

Раннє застосування медикаментозних і механічних способів лікування;
Early use of medical and mechanical methods of treatment;

Набагато легше і швидше їх нарубати механічним способом за допомогою саморобної Ломтерізки.
It is much easier and faster to chop them mechanically using a homemade slicer.

Біологічні і механічні способи.
Biological and mechanical methods.

Тепер виконайте перезавантаженняWi-Fi роутера програмним або механічним способом(відключення живлення).
Now, restart Wi-Fi router software or mechanically(power off).

Раннє застосування медикаментозних і механічних способів лікування;
Early usage of medical and mechanical methods of treatment.

Дачники знищують колорадських жуків механічним способом, хімічним і народними методами.
Summer residents destroy the Colorado beetles by mechanical means, chemical and folk methods.

Не можна позбавлятися від ячменю на оці механічним способом.
You can not get rid of barley on the eye by mechanical means.

Деякі садівники вважають за краще видаляти шкідників механічним способом.
Some gardeners prefer to remove pests by mechanical means.

Провідники струму, звільнені від ізоляції механічним способом, подрібнені.
Current path, freed from the isolation of mechanically crushed.