Що таке МЕШКАЮТЬ У Англійською - Англійська переклад

• live in
• reside in
• found in
• dwelling in
• living in
• residing in

Приклади вживання Мешкають у Українська мовою та їх переклад на Англійською

То чи мешкають у палаці привиди?
Do I Live in a Ghost Town?

Мешкають у верхніх шарах води.
They live in the upper water layers.

Ці люди мешкають у бараках.
The men are housed in barracks.

Мешкають у верхніх шарах води.
It lives in the upper layers of water.

Її батьки мешкають у Рогізному.
His parents are living in Shell Rock.

Нині він та дружина мешкають у Гамбурзі.
He and his family reside in Hamburg.

Мандаринки мешкають у Східній Азії.
Mandarins are native to southeast Asia.

Ще троє звинувачених- мешкають у Пакистані.
Three of those charged remain in Pakistan.

Багато з них мешкають у Туреччині нелегально.
Many of these people are living in Hebron illegally.

Двоє його напарників також мешкають у Садках.
Two of his brothers also live at the shelter.

Які фантоми мешкають у цих місцях?
What phantoms are living in these places?

Тепер майже чотири мільйони іноземців мешкають у Німеччині.
Now around four million foreigners are living in Germany.

Багато артистів мешкають у Філадельфії.
Many talented artists reside in Philly.

Вирішення проблем студентів, які мешкають у гуртожитках;
Solution of the problems of the students residing in hostels;

Вони мешкають у відкритих, трав'янистих місцях в Південній Америці.
They are found in open, grassy habitats in South America.

Проте зараз пишаються тим, що мешкають у такому гарному будинку.
Just wondering who lives in such a pretty house.

Морські свинки отримали таку назву тому, що мешкають у морі.
Guinea pigs received this name because they live in the sea.

Її батьки вийшли на пенсію та мешкають у Моррістауні,Теннессі[en].
Her parents are retired and reside in Morristown, Tennessee.

Запитання 6"Кількість домогосподарств, що мешкають у приміщенні"?
Question No. 3: How many households reside in this dwelling?

Донателла і Беатрис мешкають у психіатричному закладі в Тоскані.
Donatella and Beatrice reside in a psychiatric facility in Tuscany.

Вони неодноразово наголошували, що тварини мешкають у незадовільних умовах.
They say the animals were living in unfavorable conditions.

Донателла і Беатріс мешкають у психіатричному закладі у Тоскані.
Donatella and Beatrice reside in a psychiatric facility in Tuscany.

Також ця рослина реагує на стан здоров'я людей, що мешкають у будинку.
This feature also maintains the health of the people residing in the house.

Українці, які мешкають у«депресивних регіонах», мають достатні можливості для розвитку.
Ukrainians residing in depressed regions have ample opportunity for development.

Важлива інформація для клієнтів, які постійно або звичайно мешкають у Німеччині.
Important information for customers permanently or ordinarily resident in Germany.

Кенгуру є соціальними тваринами і мешкають у великих групах, відомих як mob, часто очолювані домінуючим самцем.
Kangaroos are social animals and live in large groups known as"mobs," often headed by a dominant male.

Роджерс і Каветт мешкали у Монтауці, Нью-Йорк,[1], але станом на 2019 рік мешкають у Риджфілді, штат Коннектикут.[2].
Rogers and Cavett have lived in Montauk, New York,[57] but as of 2019, reside in Ridgefield, Connecticut.[58].

Всі види галаксій, що мешкають у Новій Зеландії, є ендемічними, за винятком Galaxias brevipinnis(koaro) і Galaxias maculatus(inanga).
All Galaxias species found in New Zealand are endemic, except for Galaxias brevipinnis(koaro) and Galaxias maculatus(inanga).

Мезофауна- від 0. 2 до 4 мм- мікроартропод, дрібні комахи, деякі міріаподи і черви, що мешкають у внутріагрегатних і межагрегатних вологих порах;
Mesofauna- from 0.2 to 4 mm- microarthropods, tiny insects, some myriapods and worms that live in intra-aggregate and interaggregate wet pores;