Що таке ЗНАХОДЯТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• are in
• located in
• found in
• reside in
• live in
• lies in
• are located at
• contained in
• remain in
• stay in

Приклади вживання Знаходяться в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони знаходяться в Європі.
They all live in Europe.

Акваріуми з рибками знаходяться в групах.
The angel fish live in groups.

Усі вони знаходяться в Маріуполі.
They all live in Marengo.

Що наше життя і смерть знаходяться в Твоїх руках.
My life or my death lies in your hands.

Рішення знаходяться в процесі.
The solution lies in the process.

Ключі від мирного врегулювання ситуації на Донбасі знаходяться в Москві.
The key to peace in Donbas lies in Moscow.

Вони зараз знаходяться в резервах.
Now they live in reserves.

Основним джерелом шуму є вентилятори, які знаходяться в системах охолодження.
The main source of noise comes from fans contained in cooling systems.

Вони зараз знаходяться в резервах.
Now they live in reservation.

Як і всі інші стандартні компоненти бібліотеки, вони знаходяться в просторі імен std.
Like all other standard library components, they reside in namespace std.

Золота Землі знаходяться в її ядрі.
Of Earth's gold lies in its core.

І обидва знаходяться в постійному стресі.
And both remain in constant tension.

Сорок сім дітей ще знаходяться в притулках.
Forty seven children still remain in bombshelters.

Всі вони знаходяться в Східній Європі.
They all live in Eastern Europe.

Більше половини з них знаходяться в країні незаконно….
More than a half of them live in the country illegally.

Зараз вони знаходяться в спеціальному евакуаційному центрі.
Now they live in an evacuation center.

Чимало з них знаходяться в зоні АТО.
Several of them live in Athens area.

Оригінали знаходяться в Нью-Йоркській публічній бібліотеці.
The originals are located at the New York Public Library.

Хлопці та дівчата знаходяться в одному приміщенні.
Guys and girls live in one apartment.

Вони обидва знаходяться в безпечних місцях зі своїми сім'ями.
They both live in poor neighbourhoods with their families.

Міжнародні аеропорти знаходяться в Уагадугу і Бобо-Діуласо.
International airports are located at Ouagadougou and Bobo Dioulasso.

Перші два знаходяться в верхній частині, останній- у нижній.
The first two sections are located at the top, but the last is at the bottom.

Тридцять сім пацієнтів знаходяться в критичному або важкому стані.
Thirty seven patients remain in critical or serious condition.

Історична мечеть Долмабахче і стадіон Іненю футбольного клубу Бешикташа знаходяться в Кабаташі.
The historical Dolmabahçe Mosque and the İnönü Stadium of Beşiktaş J.K. are located at Kabataş.

Ще багато таких фігур знаходяться в районі Удаягірі та Ратнагірі.
Many more such figures are located at nearby Udayagiri and Ratnagiri.

Залізничний та автобусний вокзали знаходяться в 150 метрах від гостьового будинку.
Tram- and busstops are located at 150 meters from the house.

Безкоштовні багажні візки знаходяться в усіх зонах аеровокзального комплексу.
Free baggage trolleys are located at all areas of terminal D.

Всі основні кампуси університетів знаходяться в шести найбільших столичних містах Австралії.
All eight universities are located at the six largest Australian cities.

Більшість виборчих дільниць знаходяться в школах, громадських центрах і парафіяльних залах.
Most polling stations are located at schools, community centers and parish halls.