Що таке МИРОМ Англійською - Англійська переклад

• peace
• world
• peacefully
• chrism

Приклади вживання Миром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочивайте миром.
Rest in peace.

Миром у Мілані.
The Peace of Milan.

Спочивай з миром, тренере….
Be at peace, Coach.

Звільняти ми будемо миром.
We are dismissed in peace.

Спочивай з миром, брате мій».
Be at peace, my brother.”.

Спочивай з Джимом і миром….
Rest in Peace with Frank, Jim.

Прийшли миром для всього людства.
We came in peace for all mankind.

Все нормально, я пришла с миром.
It's cool, I come in peace.

Нехай же спочиває з миром її мамочка.
May you rest peacefully with Mom.

Кожна війна має закінчуватися миром.
All War must end in Peace.

Господь благословить людей Своїх миром”(Псалом 29).
The LORD will bless his people with peace.".

Насильство перемагається миром".
Violence is overcome with peace.”.

Лише з миром, що шанує права кожного….
Only with a peace respectful of the rights of every nation….

Пусть наш погибший коллега покоится с миром.
May our departed colleague rest in peace.

Хочу наповнити вас миром, радістю й любов'ю Божою.
I wish to fill you with peace, joy and love of God.

Він не для того почав війну, щоб вона закінчилася миром.
He didn't start the war in order to end it peacefully.

Без сумніву, війна не може закінчитися миром за всяку ціну.
Without a doubt, war cannot end in peace at all costs.”.

Будь война арифметикой, миром правили бы математики.
If war were arithmetic, the mathematicians would rule the world.

Вони були безтурботним і знову молодим, з миром у їх.
They were carefree and young again, with the world at their.

З миром оповитий темрявою, справедливість вимагає високу ціну.
With the world enveloped by darkness, justice demands a high price.

Ми були б щасливі, якби після робочого дня могли насолодитися миром!
At least I will be able to work in peace during the day!

Ці роки відзначаються миром і злагодою між українцями і чехами.
These years have been marked by peace and harmony between Ukrainians and Czechs.

Раніше були валютні війни, але тепер настав час насолодитися миром”.
There have been currency wars, but now is time to enjoy the peace.".

Всі зображення пронизане миром і радістю, до якого тягнеться будь-яка людина.
The whole image is permeated with peace and joy, to which any person is drawn.

На цій сторінці ми будемо ділитися цими повідомленнями від Хопі з миром.
On this page we will share those messages from Hopi with the world.

Гармонія з миром і соціумом здатна енергетично наповнювати особистість.
Harmony with the world and society is capable of energetically filling the personality.

Війна закінчилася на користь венеціанців Туринським миром 8 квітня 1381 року.
The war ended in favour of the Venetians with the Peace of Turin on 8 April 1381.

У зв'язку з Вестфальським миром викрадення іспанських кораблів більше не допускалося.
Due to the Peace of Westphalia the seizing of Spanish ships was no longer allowed.

Освічена аристократична публіка познайомилася з миром російського простолюду.
The enlightened aristocratic audience got acquainted with the world of the Russian common people.