Що таке МИТТЄВЕ ЗАДОВОЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• instant gratification

Приклади вживання Миттєве задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш ігровий вік є те, що миттєве задоволення.
Our gaming age is that of instant gratification.

Цими днями навіть миттєве задоволення триває надто довго."(Сміх).
These days even instant gratification takes too long."(Laughter).

Робити ставки є, багато в чому, в основному про миттєве задоволення.
Wagering is, in many ways, principally about instant gratification.

Скажу її ще раз-"Цими днями навіть миттєве задоволення триває надто довго.".
I will just toss it out again,"These days even instant gratification takes too long.".

Управління цими гральних закладів гарантує вам миттєве задоволення.
Management of these gambling establishments assures you of instant gratification.

Подорож була не про миттєве задоволення, і тільки дивлячись вперед до місця призначення.
Travel wasn't about instant gratification and only looking forward to the destination.

Інша грошова звичка, яка відокремлює багатих від бідних, затримує миттєве задоволення.
Another money habit that separates the rich from the poor is delaying instant gratification.

Кожен хоче миттєве задоволення, і це не те середовище, в якій зазвичай надаються.
Everyone wants instant gratification and this is not a medium in which that is generally provided.

Написання в Інтернеті забезпечує миттєве задоволення, оскільки це дає мені зрозуміти плутанину.
Writing online provides instant gratification because it allows me to make sense of confusion.

Людям потрібне миттєве задоволення їх запитів, інакше- роздратування, досада і інші неприємні емоції.
People need instant satisfaction of their requests, otherwise- irritation, vexation and other unpleasant emotions.

Поговоримо про технології, торгівля і миттєве задоволення, вся закутана в програмному забезпеченні Photorcovery!
Talk about technology, commerce and instant gratification, all wrapped up in your Photorcovery software!

Існує ніякий інший вид парі, що б'є без застави мобільне казино бонусних акціях сайтів в наданні можливості для більш миттєве задоволення.
There is no other kind of betting that beats no deposit mobile casino bonus promotions sites in providing a possibility for more instant gratification.

Якщо ви завжди віддаєте миттєве задоволення, вам набагато важче досягти ваших майбутніх заощаджень.
If you always give into instant gratification, it gets a lot harder to accomplish your future savings goals.

Звичайно, вам захочеться витратити деякий час, зробивши це своїм власним, але це приємна функція отримати миттєве задоволення робочого додатка за лічені секунди.
Of course, you will want to spend some time making it your own, but it's a fun feature to get the instant gratification of a working app in seconds.

Спокуса миттєве задоволення, не встигнувши відкласти покупку і зручності, пов'язані з не того, щоб носити з собою готівку зробили ці карти майже повинно бути для всіх і кожного.
The lure of instant gratification, not having to postpone your purchase and the convenience associated with not having to carry cash have made these cards an almost must have for one and all.

Назва та лірика пісні«Even Better Than the Real Thing»«відображає часи періоду[гурту], коли людей більше не цікавив пошук істини,[вони] все шукали миттєве задоволення»[35].
The title and lyrics of"Even Better Than the Real Thing" are"reflective of the times[the band] were living in, when people were no longer looking for the truth,[they] were all looking for instant gratification".

Керрі Фішер сказала таку фразу, яка є в моїй біографії в буклеті; скажу її ще раз--"Цими днями навіть миттєве задоволення триває надто довго."(Сміх) І, якщо подумати: що ми робимо для того, щоб все покращити?
To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there; I will just toss it out again--"These days even instant gratification takes too long."(Laughter) And if you think about how we to try to make things better, what do we do?

Сьогодні найбільшими джерелами миттєвого задоволення є соціальні мережі.
The biggest sources of instant gratification today is social media.

Соціопати можуть зробити все для миттєвого задоволення.
Sociopaths would do anything for instant gratification.

Соціопати зробили б що завгодно для миттєвого задоволення.
Sociopaths would do anything for instant gratification.

Якщо ви хочете мати щось ближче до миттєвого задоволення, то, можливо, найкращий варіант- роздільна здатність 2, 7 Кбайт і колір D-Cinelike.
If you want to have something closer to instant gratification, then 2.7K resolution and D-Cinelike color is probably your best option.

Потяг до їжі не відчуває себе страшним або вимагає миттєвого задоволення(якщо ви не їли дуже довго).
Your urge to eat won't feel as dire or demand instant satisfaction(unless you haven't eaten for a very long time).

По-перше, потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.
First, the deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.

Чоловікові, який піклувався більше про матеріальні блага та миттєві задоволення, ніж про сім'ю.
A man who cared more about material possessions and instant gratification than his family.

Потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.
The deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.

Ці нові культи, кожного дня збільшуючись, врешті-решт призводять до перетворення релігійної практики в клінічну форму пошуку процвітання і миттєвого задоволення.
These new cults, increasing each day, ultimately end up by turning religious practice into a clinical form of seeking prosperity and instant gratification.

Мавпі, яка потребує миттєвих задоволень, здається, не подобається хлопець, якого ви хочете поставити за штурвал.
The Instant Gratification Monkey does not seem like a guy you want behind the wheel.

Обидва мозки містять у собі Раціональну Людину, але у мозку прокрастинатора також є Мавпа, яка потребує миттєвих задоволень.
Both brains have a Rational Decision-Maker in them, but the procrastinator's brain also has an Instant Gratification Monkey.

Однією з перешкод на шляху розвитку терпіння є те, що наш сучасний світ потурає зручності і миттєвому задоволенню.
One of the obstacles to developing patience is that our modern world caters to convenience and immediate gratification.